رَبَضَتِ الدابَّةُ و الشاة و الخَرُوفُ تَرْبِضُ رَبْضاً و رُبُوضاً و ربْضةً حَسَنَة رَبَضَتِ الدابَّةُ و الشاة و الخَرُوفُ تَرْبِضُ رَبْضاً و رُبُوضاً و ربْضةً حَسَنَة، و هو كالبُروك للإِِبل، و أَرْبَضَها هو و ربَّضَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَبَضَ الاَسَدُ علي فَرِيسَتِه، و رَبَضَ القِرْنُ علي قِرْنِه إِذا بَرَكَ عَلَيْه، و هو رَبَّاضٌ ، فيهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56)
رَبَضَ الكَبْشُ عن الغَنَمِ يَرْبِضُ رُبُوضا من المَجَارِ: رَبَضَ الكَبْشُ عن الغَنَمِ يَرْبِضُ رُبُوضاً : تَرَكَ سِفَادَهَا. و في الأَسَاسِ : ضِرَابَهَا، و مِثْلُه في الصّحاح. و حَسَرَ و عَدَلَ عنها، أَو عَجَزَ عَنْهَا، و لا يُقَال فيه: جَفَرَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56)
إِذَا أَتَيْتَهُمْ فارْبِضْ في دارِهم ظَبْياً قولُه صلى اللّٰه عليه و سلم للضَّحّاكِ بن سُفْيانَ بنِ عَوْن العامِرِيّ أَبِي سَعِيدٍ: و قد بَعَثَهُ إِلى قَوْمِه بَنِي عامِرِ بنِ صَعْصَعَةَ بْن كِلاب: « إِذَا أَتَيْتَهُمْ فارْبِضْ في دارِهم ظَبْياً » . قال ابنُ سِيدَه: قِيلَ في تَفْسِيره قَوْلاَنِ: أَحَدُهُمَا: أَيْ أَقمْ في دِيَارِهِم آمِناً كالظَّبْيِ الآمِنِ في كِنَاسِه ، قد أَمِنَ حَيْثُ لا يَرَى إِنْسِيّاً، و هو قَولُ ابنِ قُتَيْبَةَ عن ابْنِ الأَعْرَابِيّ. أَو المَعْنَى: لاَ تَأْمَنْهُم، بل كُنْ يَقِظاً مُتَوَحِّشاً مُسْتَوْفِزاً، فإِنَّكَ بَيْنَ أَظْهُرِ الكَفَرَةِ ، فإِذا رَابَكَ مِنْهُم رَيْبٌ، نَفَرْتَ عَنْهُم شَارِداً، كما يَنْفِرُ الظَّبْيُ، و هو قَوْلُ الأَزْهَرِيّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص55)
رَبَضَ الاسدُ على فريسته و القِرنُ على قرينه برك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص245)
رَبَضَت الدابَّةُ رَبْضا و رُبُوضا و رِبْضَة مثل بركت الابل قال الجوهري «و رُبُوض البقر و الغنم و الفرس و الكلب مثل بروك الابِل و جثوم الطير و المرابِض للغنم كالمعاطن للابِل» و منهُ «فاربض بدارِهم ظبياً» اَي: كن يقظاً متوحشاً فانك بين اظهر الكفرة و يقال «للدابَّة ضخمة الرِبْضَة» اَي: ضخمة آثار المَرْبَط ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339)
رَبَضَتِ الشَّاةُ و غَيْرُهَا من الدَّوَاب قال ابنُ دُرَيْد: رَبَضَتِ الشَّاةُ و غَيْرُهَا من الدَّوَابِّ، كالبَقَر و الفَرَسِ و الكَلْبِ تَرْبِضُ ، و من حَدّ ضَرَبَ، رَبْضاً و رَبْضَةً ، بفَتْحِهِمَا، و رُبُوضاً ، بالضَّمّ، و رِبْضَةً حَسَنَةً ، بالكَسْرِ، كبَرَكَت، في الإبلِ ، و جَثُمَتْ، في الطَّيْر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص55)
رَبَضَ فلانا اَو المكانَ رَبْضا و رُبُوضا اَوى اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339)
مَا رَبَضَ امْرَأَةً أَمْثَلُ من أُخْتٍ في الأَسَاسِ: و من المَجَاز: مَا رَبَضَ امْرَأَةً أَمْثَلُ من أُخْتٍ، أَي كَانَتْ رُبْضاً له و مَسْكَناً، كما تَقُول أَبَوْتُه و أَمَمْتُه، أَي كُنتُ لَه أَباً و أُمّاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص54)
ربَضَتِ الغنمُ و غيرها من الدوابّ رَبْضاً، و رُبوضاً:طوت قوائمها و لصِقت بالأَرض و أَقامت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323)
رَبَضَ الكبشُ عن الغنم رُبُوضا ترك ضرابها و يقال للنعجة إذا حملت قد رُبِض عنها (الاساس) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص475)
و رَبَضَ الكبشُ عن الغنم رُبُوضاً ، أى حَسَر و ترك الضِرابَ و عدل عنه. و لا يقال فيه جَفَرَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1076)
رَبَضَ الأَسَدُ على فَريسَتِه شير بر روى شكار خودافتاد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وقع عليها و برك فوقها و تمكَّن منها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص526)
وقع عليها و تمكَّن منها. و يقال:ربض القِرْنُ عَلَى قِرْنِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323)
و رَبَضَ الأسَدُ على فَرِيسَته،و القِرْنُ على قِرِنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص194)
رَبَضَ الكَبْشُ عَن الغَنَمِ تَرَكَ سِفَادَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص15)
بىگُشن شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص368)
ترك ضِرابها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَبَضَ القِرنُ على قَرِينِهِ پهلوان حريف خود را زير گرفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من رَبَضَ بالمكان يَرْبِضُ إِذا لَصِقَ به و أَقامَ مُلازماً له، و من قال: يُريضُ الرهط. فهو من أَراض الوادي تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَبَضَتِ الغنمُ أو نحوها جلست و بركت على الأرض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص254)
رَبَضَ فلانا أو المكانَ فلانى را بر زمين افكند يا در آن مكان اقامت كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَوَى اليهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص245)
رَبَضَ القرنُ على قرنهِ برك فهو (رَبَّاض) فيهما تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339)
رَبَضَ الكبشُ رُبُوضاً أَي حَسَرَ و تَرَكَ الضِّرابَ و عَدَلَ عنه و لا يقال فيه جَفَرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد رَبَضَتْه تَرْبِضُه من حَدِّ ضَرَبَ: قامَت في أمُورِه و أَوَتْه، و نُقِلَ عن ابْن الأَعْرَابِيّ: تَرْبُضُهُ أَيْضاً، أَي من حَدِّ نَصَرَ، ثمّ رَجَعَ عن ذٰلِكَ، ج الكُلِّ أَرْبَاضٌ ، كسَبَب و أَسْبابٍ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص54)
رَبَضَ على فَرِيستِهِ روى طعمۀ خويش نشست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص224)
رَبَضَ الى المائِدةِ سر ميز(يا سفره) نشست. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص224)
رَبَضَهُ، يَرْبِضُهُ قال ابنُ الأَعْرَابِيّ: رَبَضَه يَرْبِضُهُ و يَرْبُضُهُ : أَوَى إِلَيْه كذا في العُبَاب، و قد سَبَقَ أَنَّ ابنَ الأَعْرَابِيّ رَجَعَ عن اللُّغَة الثَّانِيَةِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56)
رَبَضَتْه تَرْبِضُه قامت بأُموره و آوَتْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قامت فى أُمورِه و آوَتْه،و قال ابنُ الأعرابىِّ : تُرْبِضُه ،ثم رَجَعَ عن ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص196)
رَبَضَتِ الدابَّةُ ستوربر زمين فرو خوابيد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بمعنى بركت الإِبل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص245)
رَبَضَتِ، تَرْبِضُ رُبُوضُ الغنم و البقر و الفرس، مثل بروكِ الإبلِ، و جثومِ الطيرِ. تقول منه: رَبَضَتِ الغنمُ تَرْبِضُ بالكسر رُبُوضاً ، و أَرْبَضْتُهَا أنا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1076)
رَبَضَت الشَّاةُ (تقسيم الجلوس) رَبَضَت الشَّاةُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الراء و الباء و الصاد أصلٌ يدلُّ على سكونٍ و استقرار من ذلك رَبَضَتِ الشاة و غيرها تَرْبِض رَبْضا . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص477)
رَبَضَ الكَبْشُ عَجز عن الضِّرابِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَجز عن الضِّرابِ، و هو من ذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
(الانقطاع عن الباءة) رَبَضَ الكَبْشُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَجَزَ عن الضِّرَابِ ،و هو من ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص195)
قد رُبِضَ عنها قال ابن عَبّادٍ و الزَّمَخْشَرِيّ : يُقَال للغَنَم إِذا أَفْضَتْ و حَمَلَتْ : قَدْ رُبِضَ عَنْهَا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56)
رَبَضَ الليلُ القى بنفسهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص339)
أَلقى بنفسه، و هذا على المثل; قال: كأَنَّها، و قد بَدَا عُوارِضُ، و الليلُ بَينَ قَنَوَيْنِ رابِضُ ، بِجَلْهَةِ الوادِي، قَطاً رَوابِضُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من المَجَازِ: رَبَضَ اللَّيْلُ: أَلقَى بنَفْسِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص56)
ألقى بِنَفْسِه،و هذا على المَثَلِ ،قال: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص195)
و من المجاز: رَبَضَ اللّيلُ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ربَضَ بالمكان أَقام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323)
هو يَرْبِض كل شيء لا يبرك على أربعة فهو يَرْبِض رُبُوضا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ربَضَ فلاناً رَبْضاً:أَوى إِليه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص323)
رُبِضَ عنها يُقال للنَّعْجَةِ إذا قَضَتْ و حَمَلَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص15)
رَبَضَتْه قامت بأُموره و آوَتْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تُرْبِضُه قال ابن الأَعرابي: تُرْبِضُه ، ثم رجع عن ذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَبَضُوا من المَجازِ: أَرْبَضَ الإِناءُ القَوْمَ: أَرْوَاهُم . يُقَال: شَرِبُوا حتى أَرْبَضَهُمُ الشَّرَابُ. أَي أَثْقَلَهُمْ من الرِّيِّ حَتَّى رَبَضُوا ، أَي ثَقُلُوا، و نَامُوا مُمْتَدَّين عَلَى الأَرْض . و إِناءٌ مُرْبِضٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص57)
رَبَضَ -رَبْضًا و رُبُوضًا: طوى قوائمه و لصق بالأرض و أقام: «رَبَضَ الكَلْبُ»،«رَبَضَتِ الشَّاةُ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص526)
اسب فروخفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص367)
(رَبْض ،رُبُوض ):بر سر پا نشستن،به سينه نشستن (حيوان،هنگامى كه سينه بر زمين مىنهد). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص224)
رُبُوضُ الشاةِ :مثل بروكِ الإِبل، و جثومِ الطير. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2391)
وما رَبَضَ امرأً مثلُ أخْتٍ أي كان رَبَضاً له و سَكَناً،كما تقول:أبَوْتُه و أمَمْتُه كنت له أباً و أمّاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
