السَّرَيَان

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای السَّرَيَان

السَّرَيَان

راه پيمودن در شب.
(
فرهنگ ابجدی
, ص485)
sourceLink

سَيرُ الليل ¦¦
و قولهم«عند الصباح يحمدُ القومُ السُرَى»هو مثل يضربونه في احتمال المشقَّة رجاءَ الراحة ¦¦
ابنُ السُرَى:المسافر ليلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص332)
sourceLink

في المُحْكَم: و اسْتَعارَ بعضُهم السُّرَى للدَّواهِي و الحُرُوبِ و الهُمُومِ‌؛ قالَ الحارِثُ بنُ وعلَةَ في صفةِ‌ الحَارْبِ‌: و لكنَّها تَسْري إذا نامَ أَهْلُها فتأْتي على ما ليسَ يَخْطُر في الوَهْمِ‌ قُلْتُ‌: و في هذا المَعْنى أَنْشَدَنا صاحِبُنا الفَقِيهُ أَبو محمدٍ عبدُ الغنِيّ بنُ محمدٍ الأنْصارِي: يا رَاقِد الليْل انْتَبه إنَّ الخُطُوبَ لها سُرى ثِقَة الفَتى بزَمانِه ثِقَة مُحلَّلةُ العُرَى و الغالِبُ على مَصادِرِ ما ذُكِر السّرايَة و السَّرَيان
(
تاج العروس
, ج19 , ص519)
sourceLink

سريان

در رفتن در چيزى و بهمه‌جا در رفتن در چيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص770)
sourceLink

سَرَيان

مص ¦¦
كون الشَّيء ساري المَفعول،نافذًا: «سَرَيانُ‌ قانونٍ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص666)
sourceLink

انتشار،گسترش؛شيوع؛ جريان؛اعتباريابى،اجرا،اعمال،تسرى(قانون).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص286)
sourceLink

مداخل هم ریشه السَّرَيَان

السين و الراء و الحرف المعتل بابٌ‌ متفاوت جدًّا،لا تكادكلمتان منه تجتمعان فى قياسٍ‌ واحد.فالسَّرو:سخاءٌ فى مروءة؛و السَّرْو :محلّة حمير.و السَّرْو :كشْف الشّىءِ عن الشىء.و السِّروة :دويْبَّة،و السّاريَة :الأسطُوانة.و السُّرَى :سير اللَّيل،و السَّراء :شجرٌ.و سَرَاة الشىء:ظَهْره.و سَرَاة النّهار:ارتفاعُه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص154)sourceLink

اسماء

المَسْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَرِيمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالأَسْرِياءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَايَةالمُسَارِيمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالاستراءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالانسرٰاءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالسَّارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّرْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرَيّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرايالسَّرَايَاالسَّرْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَوَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّارِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمِسْرَىالمُسَرَّیمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّوَارِيالسَّرْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسَرِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّرايةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.