الْقُدُسُ الجَنَّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَورشليم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يستعمل بعض كتاب المسيحيين لفظة قُدس بمعنى حضرة حينما يكتبون الى رؤساء الدين او يخاطبونهم ناسبين بذلك القداسة لهم فيقولون مثلاً«قُدس الاب العام» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قُدسُ الأَقداسِ عند اليهود: مكان من الهيكل كان يدخله عظيم الاحبار عندهم مَرَّةً في السنة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حظيرةُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
روحُ القُدُسِ و الروحُ القُدُسُ عند النصارى:الاقنوم الثالث من الاقانيم الالهيّة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
روحُ القُدُسِ عند المسلمين: الملاك جبريل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص612) 
حجرٌ يُرمَى في البئر ليُعلم أَكثيرٌ ماؤها ام قليل ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَدَحٌ صغير 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص613) 
قَدَحٌ نحو الغُمَرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص284) 
«روحُ القُدُس و الرّوحُ القُدْسِ»: اين تعبير از نظر مسيحيان اقنوم سوم ازاقانيم الهى است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص686) 
اسم و مصدر، و منه قيل للجنَّة:حَضِيرة القُدْس 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص361) 
طُهْر و بَرَكة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«رُوح القُدُس و الرُّوح القُدُس»:(مس)الأُقْنُوم الثَّالث من الأَقانيم الإلهيّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
الطهر اسمٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مصدرٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَدَحٌ نحو الغُمْر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص286) 
القُدْسُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
القُدُس و القُدْس، بضم الدال و سكونها، اسم و مصدر، و منه قيل للجنَّة: حَضِيرة القُدْس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص168) 
قداست،تقدسى،پاكى؛ ...ج.أَقداس حَرَم،مرقد،مكان مقدس،محراب،خلوتگاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص530) 
كصُرَدٍ و كُتُبٍ : قَدَحٌ نَحْوُ الغُمَرِ، يُتَطَهَّرُ بهَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص408) 
بِضَمَّتَيْنِ وَ إِسْكَانُ الثَّانِي تَخْفِيفٌ هُوَ الطُّهْرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص492) 
القُدُس و القُدَس :قَدَح نحو الغُمَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1001) 
الطُهْرُ، اسمٌ و مصدرٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص960) 
و القُدس من قولهم: قدَّس يقدِّس تقديساً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص646) 
قدس القُدُس : الطهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5394) 
قدس القُدُّوْس : من أسماء اللّٰه تعالى لذاته،و اشتقاقه من القدس ،و هو الطهر، و معناه: المتقدس عما لا يليق به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5397) 
قدس - القُدْسُ ، بالضم و بضمتين: الطُّهْرُ، اسمٌ ، و مَصْدَرٌ، و جبلٌ عظيمٌ بنَجْدٍ، و البيتُ المُقَدَّسُ ، و جبْريلُ ، كرُوحِ القُدُسِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص373) 
قُدُس الأَقداس (عند اليهود) :المكان الأَكثر قُدْسيَّة فى متعَبدهم و هو قبة الهيكل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص719) 
قدس [ qodos ]پاك و روح القدس جبرئيل را گويند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1076) 