تایپوگرافی قاموس

المُغَرِّب

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُغَرِّب

المُغَرِّبُ

(الوصف بالبُعْدِ) شَأْوٌ مُغَرِّبٌ‌
(
فقه اللغة
, ص338) sourceLink

الذي يأخذ من ناحية الغِرب.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص26) sourceLink

الذي يأْخُذُ في ناحية المَغْرِبِ
(
لسان العرب
, ص638) sourceLink

الذى يأخذ فى ناحية المَغْرِب . و قال قيس بن المُلَوَّح: و أصبحت من لَيْلَى الغداةَ كناظرٍ مع الصُبحِ فى أعقاب نجمٍ مُغَرِّبِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص191) sourceLink

المُغَرِّبُون

الَّذِين تَشْرَكُ‌ و في نسخة تَشْتَرِكُ‌ فِيهِم الجِنُّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص287) sourceLink

مُغَرِّباً

قول العجاج يذكر عَيْراً يَطْرُد أُتُنه: و إنْ حَداها شَرَفاً مُغَرِّبا، رَفَّهَ عن أَنْفاسِه و ما رَبا حَداها: ساقها، شرفاً أَي وجْهاً.يقال: طَرَده شرَفاً أَو شَرَفَين ، يريد وجْهاً أَو وجْهَين; مُغَرِّباً: مُتَباعداً بعيداً
(
لسان العرب
, ج9 , ص174) sourceLink

شَأْوٌ مُغَرِّبٌ و مُغَرَّبٌ

بعيد
(
لسان العرب
, ص638) sourceLink

هل من مُغَرِّب خَبَرٍ

هل من خبرٍ جديدٍ جاءَ من بلد بعيد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص648) sourceLink

إنّ فيكم مُغَرِّبين

قيل: و ما مُغَرِّبون ؟ قال:الذين يَشترِكُ فيهم الجنُّ ؛ سُمُّوا مُغَرِّبين لأنه دخل فيهم عِرْقٌ غريبٌ ،أَو جاؤُوا من نَسَبٍ بعيدٍ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص258) sourceLink

بَلَدٌ مُغَرِّبٌ

بَعِيْدٌ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص72) sourceLink

شَأْوٌ مُغَرِّبٌ

شَأْوٌ مُغَرِّبٌ‌ و مغرَّب أيضاً بفتح الراء، أى بعيد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص191) sourceLink

شأْوٌ مُغَرِّبٌ

بعيد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص648) sourceLink

بعيد.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص26) sourceLink

أَي بَعِيدٌ
(
تاج العروس
, ج2 , ص287) sourceLink

غرب المغرَّب : يقال:شأو مغرّبٌ :أي بعيد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غرب المُغَرِّب : شأو مغرِّبٌ :أي بعيد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4927) sourceLink

و شَأْوٌ مُغَرِّبٌ ، كمُحَدِّثٍ و مُحَمَّدٍ: بعيدُ المطرح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص348) sourceLink

و هذا شأوٌ مُغَرِّب ،بالكسر و الفتح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص447) sourceLink

شاهد معنایی المُغَرِّب

قال صلى اللّٰه عليه و آله و سلم فيكم مُغَرِّبون قالوا و ما المغرِّبون قال الذين يَشْرَك فيهم الجِنّ

غَرَب إذا بَعُد، و منه: غاية مُغَرِّبَة ، و شَأْو مُغَرِّب . و منه قولهم: هل عندك من مُغَرِّبَةِ‌ خبر؟ كقولهم: من جائية خبر؛ أي مِنْ‌ خبرٍ جاء من بُعْد.
(
الفائق
, ج2 , ص431) sourceLink

«إنَّ فيكم مُغَرِّبين ، قالوا: و ما مُغَرِّبون ، قال الذين يَشْرَكُ فيهم الجنُّ»

قال الذين يَشْرَكُ‌ فيهم الجنُّ‌» ، سُمُّوا مُغَرِّبين لأَنهم جاءوا من نَسَبٍ بعيد،
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص121) sourceLink

إِنّ فيكم مُغَرِّبين ; قيل: و ما مُغَرِّبون ؟ قال: الذين يَشترِكُ فيهم الجنُّ

سُمُّوا مُغَرِّبين لأَنه دخل فيهم عِرْقٌ غريبٌ‌ ، أَو جاؤُوا من نَسَبٍ بعيد; و قيل: أَراد بمشاركة الجنّ فيهم أَمْرَهم إِياهم بالزنا، و تحسينَه لهم، فجاء أَولادُهم عن غير رِشْدة، و منه قولُه تعالى: وَ شٰارِكْهُمْ فِي اَلْأَمْوٰالِ وَ اَلْأَوْلاٰدِ
(
لسان العرب
, ص640) sourceLink

إنّ فيكم مُغَرِّبِين قيل و ما المُغَرِّبُون قال الذين تشرك فيهم الجنّ

الذين تشرك فيهم الجنّ‌. سمّوا مُغَرِّبِين لأنه دخل فيهم عِرْقٌ‌ غَرِيب، أو جاءوا من نسب بعيد. و قيل: أراد بمشاركة الجنّ‌ فيهم أمرهم إيّاهم بالزنا، و تحسينه لهم فجاء أولادهم من غير رشدة. و منه قوله تعالى: «وَ شٰارِكْهُمْ‌ فِي اَلْأَمْوٰالِ‌ وَ اَلْأَوْلاٰدِ»
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص349) sourceLink

مداخل هم ریشه المُغَرِّب

الغين و الراء و الباء أصلٌ‌ صحيح،و كَلمُهُ‌ غير منقاسةٍ‌ لكنَّها متجانسة،فلذلك كتَبْناه على جهته من غير طلبٍ‌ لقياسه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص420)sourceLink

اسماء

الغَرْبِيُّونالغِرْبابجامد غیر مصدری رباعی المُغْرَبِيَّةمصدر میمی ثلاثی مجرد المَغْرِبيّالغُرَابِيَّةالاِسْتِغْرَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُغرَّبةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرُبَّةالغُرَابَةالغُرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَارِبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْرَبةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَرابيبجامد غیر مصدری رباعی الأَغْرِبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرْبمصدر ثلاثی مجرد الغَرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَارِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَغْرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالأغرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغْترِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُغَرِّبُونَاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالغريبانالغَرَائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإغْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّغْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغُروبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغْرِبالغُرَابَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُرَّبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرائِبيّالغُرَيِّبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغَرِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرُبَاتالغُرَباءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتَغَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُغْرِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِرْبِيبجامد غیر مصدری رباعی الغَرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّغَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغَوارِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلغُرْبُبٌالغَرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرَابِيّالمُغْرِبُالغَرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلغُرَابٌجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغَرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيبيّالمُغارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالغَرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغَيْرِبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَربيّغُرَّبٌالاِغْتِرَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالغُرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

افعال

تَغَرَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَغْرَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالغَرُبَ یغرُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاِغْتَرَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالغَرَبَ یغرُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلغَرَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَغْرَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالغَرِبَ یغرَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.