اَلصَّحْوُ ذَهَابُ الغَيْمِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَهَابُ السُّكْر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أصْلُ الصَّحْوِ الانْكِشافُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص158) 
ذهابُ الغَيْم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارْتِفاعُ النهارِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَهابُ السُّكْرِ و تَرْك الصِّبا و الباطِلِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص9) 
ذهاب الغيم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذهاب السكر و ترك الصبا و الباطل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص268) 
به معناى روشن و باز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص548) 
اين كلمه وصف است براى مصدر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص549) 
مص.يقال«سماءٌ صَحوٌ و يومٌ صَحوٌ» اي صَاحِيان و هو وصفٌ بالمصدر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص417) 
خِلافُ السُّكْر، ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَهابُ البَرْدِ،و تَفَرُّقُ الغَيْمِ.قال أبو حاتم السِّجِسْتانِيُّ:العامَّةُ تَظُنُّ أنّ الصَّحْوَ لا يكونُ إلاّ ذَهابَ الغَيْمِ،و ليس كذلك إِنّما الصَّحْوُ ذهابُ البَرْدِ و تَفرُّقُ الغَيْمِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ما اتفق لفظه و اختلف معناهما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص167) 
يقال:يومٌ صَحْوٌ، و سماءٌ صحوٌ:ليس فيهما غَيْمٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص508) 
ذَهابُ الغَيْمِ و قد صَحا يَوْمُنا صَحْواً فهو صاحٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
في المِصْباح: قالَ السَّجِسْتاني: العامَّةُ تظنُّ أَنَّ الصَّحْوَ ذَهابُ الغَيْمِ لا يكونُ إلاَّ كذلكَ و إنَّما الصَّحْو تفرُّقُ الغَيْمِ مع ذَهابِ البَرْدِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَرْكُ الصَّبا و الباطِلِ و هو مجازٌ و منه قولُ الشَّاعر: صَحا القَلْبُ عن سَلْمى و أَقْصرَ باطِله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص593) 
قَالَ السِّجِسْتَانِىُّ و اَلْعَامَّةُ تَظُنُّ أَنَّ الصَّحْوَ لاَ يَكُونُ إِلاَّ ذَهَابَ الْغَيْمِ وَ لَيْسَ كَذلِكَ وَ إِنَّمَا اَلصَّحْوُ تَفَرُّقُ الْغَيْمِ مَعَ ذَهَابِ الْبَرْدِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص334) 
صحا النائم يصحو صَحوًا و أصحَى : استيقظ.و-الكرانُ:أفاق من سُكره. و أصحَيت النائمَ:أيقظته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص299) 
ذهاب السكر، صَحِي السكران يصحَى صَحوا و صحا يصحو صَحوا و أصحَى :أفاق. و أصحى السكرانَ:جعله يُفيق من سكره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص473) 
ذَهاب الغيم. صحَت السماء تصحو صَحوا و أصحَت :تكشّفَت سُحبها. و يومٌ صَحو و سماء صَحوٌ و مُصحية :ليس فيهما غَيم.و قيل:لا يقال مُصحِية .و أصحَينا :دخلنا فى الصَّحو . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص949) 
و منه: ( الصَّحْو ): ذَهاب الغَيم، و قد ( أصْحَت ) السماء: إذا ذَهب غَيمها و انكشَف فهي ( مُصْحِيةٌ )، و يومٌ ( مُصْحٍ ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص468) 
و الصَّحْوُ أيضاً: ذَهاب الغيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2399) 
قال: و الصَّحْوُ ذهابُ السُّكْرِ و تَرْكُ الصِّبا و الباطِل، يقال منه: صَحَا قَلْبُه، و صَحَا مِنْ سُكْرِه. قلت: و هكذا قال غَيْرُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص104) 
ضِدُّ الدَّجْن; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص544) 
صحو الصَّحْو : ذهاب الغَيْم،يقال: السماء صَحْوٌ و اليوم صَحْو . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال بعضهم:العامة تظن أن الصَّحْو ذهاب الغيم و ليس كذلك،إِنما الصَّحْو ذهابُ البردِ و تفريقُ الغيمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3673) 
صحو صَحَا : الصَّحْوُ :خِلافُ السُّكْرِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3679) 
و العَرَبُ تقولُ :ذهبَ بينَ الصَّحْوِ و السَّكْرَةِ ،أى بين أن يَعقِلَ و لا يَعْقِلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص476) 
ذَهاب البرد و تفرُّق الغَيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص389) 
من ذلك الصَّحْو : خِلاف السُّكْر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ليس كذلك، إنَّما الصحو ذَهاب البَرْدِ، و تفرُّقُ الغَيم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص335) 
صحو - و: الصَّحْوُ : ذَهابُ الغَيْمِ و السُّكْرِ، و تَرْكُ الصِّبا و الباطِلِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص391) 
ارْتِفاعُ النهارِ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذَهابُ السُّكْرِ و تَرْكُ الصِّبا و الباطلِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و العرب تقول: ذَهَبَ بين الصَّحْوِ و السَّكْرَةِ أَي بين أَنْ يَعْقِلَ و لا يَعْقِلَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص453) 
صَحْو مص ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صاحٍ،لا غَيم فيه:«طَقْسٌ صَحْوٌ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
استيقاظ، اِسْتِفاقة:«صَحْوٌ بَعْد عمليَّة جراحيَّة» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حالة تعمل فيها القِوى العقليَّة عملَها الطَّبيعيّ:«فَتَراتُ صَحْوٍ عند مُختَلّ العقل» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص819) 
روشنى،صافى،شفافى(هوا)؛ هوشيارى،آگاهى،بيدارى(در مقابل مستى)؛ روشن،صاف،آفتابى(هوا). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص357) 
و قال الكسائى: فهى صَحْوٌ ، و لا تقل مُصْحِيَةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2399) 
و أَصْحَتِ السماءُ ، فهي مُصْحِيَةٌ : انْقَشَع عنها الغَيْم، و قال الكسائي: فهي صَحْوٌ قال: و لا تَقُلْ مُصْحِيَةٌ ، قال ابن بري: يقال أَصْحَتِ السماء، فهي مُصْحِيَةٌ ، و يقال: يومٌ مُصْحٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص452) 
صَحْوان مثلُ سكْران; قال الرحَّال و هو عمرو بن النعمان بنِ البراء: بان الخَليطُ، و لم أَكُنْ صَحْوَانا دَنفاً بزَيْنَبَ، لو تُريدُ هَوانا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص452) 
سَمَاءٌ صَحْوٌ آسمان باز و روشن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص549) 
الصَّحْوُ :ذهابُ الغَيْمِ :يومٌ صَحْوٌ ،و سماءٌ صَحْوٌ ،و قد أصْحَيا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص475) 
الصَّحْوُ : ذهابُ الغَيْم، يومٌ صَحْوٌ و سَماءٌ صَحْوٌ ، و اليومُ صَاحٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص452) 
يَوْمٌ صَحْوٌ روز روشن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص549) 
روزى(كه ابر نباشد) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص464) 
الصَّحْوُ :ذهابُ الغَيْمِ :يومٌ صَحْوٌ ،و سماءٌ صَحْوٌ ،و قد أصْحَيا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص475) 
الصَّحْوُ : ذهابُ الغَيْم، يومٌ صَحْوٌ و سَماءٌ صَحْوٌ ، و اليومُ صَاحٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص452) 
قال الليث: الصّحْوُ ذهابُ الغيْم، يقال اليومُ يومٌ صَحْوٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص104) 
و أصحتِ السّماء،و السّماءُ مُصْحِية ،و أصحى يومُنا، و يومٌ مُصْحٍ ،و هذا يومُ صَحْوٍ ،و وجهه كمِصْحاة اللُّجين و هي نحو الجام يُشرب به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص349) 