العَوَر

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی العَوَر

العَوَرُ

تَرْكُ‌ الحَقِّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص141)
sourceLink

تَرْكُ الحقّ ¦¦
شَيْنٌ و قُبْحٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص240)
sourceLink

ذهابُ حِسِّ إحدى العينين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص239)
sourceLink

ذهاب حسّ احدى العينين.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص674)
sourceLink

ترك الحقّ و العَوَر في قول جِبلة «و بعتُ لها العينَ الصحيحةَ بالعَوَر» المراد بهِ العَوْراء فوضع المصدر موضع الصفة و لو أراد العَوَر الذي هو العرض لقابل الصحيحة و هي جوهر بالعور و هو عرض و هذا قبيح في الصنعة و قد يجوز أن يريد بذات العور فحذف و كل هذا ليقابل الجوهر بالجوهر لأن مقابلة الشيء بنظيرهِ اذهب في الصنع و أشرف في الوضع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص740)
sourceLink

ترك الحق
(
العین
, ج2 , ص237)
sourceLink

ذهابُ‌ بَصَر العين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1033)
sourceLink

الشَّيْنُ و القُبح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص636)
sourceLink

ذهابُ حِسِّ إِحدى العينين، و قد عَوِرَ عَوَراً و عارَ يَعارُ و اعْوَرَّ ، و هو أَعْوَرُ ، صحَّت العين في عَوِر لأَنه في معنى ما لا بد من صحته، و هو أَعْوَرُ بيّن العَوَرِ ، و الجمع عُورٌ و عُوران ; و أَعْوَرَ اللهُ عينَ فلان و عَوَّرَها ، و ربما قالوا: عُرْتُ‌ عينَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص612)
sourceLink

شَيْنٌ و قُبْحٌ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص615)
sourceLink

تَرْكُ الحقّ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص619)
sourceLink

بفتح واو يك چشم شدن و گذاشتن حق و فاسد شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص934)
sourceLink

أَطْلَقَهُ المصنّفِ‌، فأَوْهَم أَنّه بالفتح و هو مُحرَّك و كأَنَّه اعتمد على الشُّهْرَة؛ قاله شَيْخُنا -: ذَهابُ حِسِّ إِحْدَى العَيْنَيْنِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص271)
sourceLink

قد يكون العَوَر في غَيْر الإِنسان، فيُقَال: بَعِيرٌ أَعوَرُ ¦¦
مُحَرَّكة: تَرْكُ الحَقّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص278)
sourceLink

هو فى العين ذهاب بصرها، عَوِرت تعوَر عَوَرا و عارَت تعار و اعوَرّت و اعوارّت . و أعوَرت عينَه و عوّرتها و أعَرتها .و هو أعوَر ، و هم عُور و عِيران و عُوران .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص492)
sourceLink

مصدر عَوِرَ الرجلُ يَعْوَر عَوَراً ،و عُرْتُ عينَه أَعُورها عَوْراً ،و عارت العينُ تَعار و تِعار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص775)
sourceLink

عور العَوَر : يقال:إن العور الفساد في قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4821)
sourceLink

ذَهاب حِسِّ إحدى العينيْنِ .و قد عَوِرَ عَوَرًا و عار يَعارُ وَ اعْوَرَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص340)
sourceLink

...و لو أراد العَوَرَ الذى هو العَرَضُ لما قابل العينَ الصحيحةَ و هى جَوْهرٌ بالعَوَرِ و هو عَرَضٌ و هذا قبيحُ فى الصَّنْعةِ و قد يجوز أن يريدَ العينَ الصحيحة بِذاتِ العَوَرِ فحذَف... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد يكون العَوَرُ فى غيرِ الإنسانِ قال سيبويه:حدَّثنا بعضُ العرب أن رجلاً من بنى أسَدٍ قال يوم جَبَلة:و استقبَلَهُ بَعيرٌ أعْوَرُ فتَطَيَّرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص341)
sourceLink

ذَهاب حِسّ احْدَى العَينين. و يُسمَّى الغُرابُ الأعورَ إمّا على التّشاؤم به لأنّ الأعور عند العرب مَشؤوم، و إمّا لحدّة بصره، كما يُقال للأعمَى بصير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص76)
sourceLink

و لا يقال لإحدى العينين عَمْياء، لأنّ العَوَر لا يكون إلاّ فى إحدى العينين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص185)
sourceLink

عور - العَوَرُ : ذَهابُ حسّ إحْدَى العَيْنَيْنِ ، عَوِرَ ، كَفَرِحَ ، و عارَ يَعارُ ، و اعْوَرَّ و اعْوَارَّ ، فهو أعْوَرُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص175)
sourceLink

و العَوَرُ ، كسَبَبٍ : الفسادُ، و العيبُ في كلِّ شيء، و ذهابُ أحدَى العينين كالعَوَارَةِ بالفتحِ و الضمّ مخفّفاً أَو الفتحُ في العَيبِ و الضمُّ في العينِ ، و قد عَوِرَ عَوَراً كفَرِحَ في الكلِّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص460)
sourceLink

قال [اللیث:] و العَوَر : خَرْق أو شَقّ يكون في الثوب. قال: و العَوَر : ترك الحق. و قال العجاج: و عوّر الرحمنُ من ولّى العَوَر أراد من ولاه العور. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن ابن الأعرابي قال: العَوَر: الرداءة في كل شيء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[أبو الهيثم:] و العَوَر شين و قبح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص109)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ العَوَر

لا تجوز في الضحايا العوراء البيِّن عَوَرُها

عَوِر:عَورَت العينُ فهي عوراء،و صاحبها:أعور،و الجميع: عُوْرَ؛و في الحديث عن علي:عين الأعور بمنزلة عيني الصحيح؛و هذا قول مالك:قال:إذا قلع أعورُ عينَ صحيح لم تقلع عينه لأنها بمنزلة عينين،فإن قلع صحيح عينَ‌ أعور كان الأعور بالخيار بين أن يقلع مثل عينه و بين أن يأخذ دية كاملة عن عينه.
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4834)
sourceLink

العَوَر في الاصطلاح

العَوَرُ

بينايى چشم بشدن(قانون/ج 708/2) ¦¦
يك چشمان(قانون/ج 653/2)،يك چشمى(قانون/ج 553/2)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص137)
sourceLink

محركة ذهاب حس احدى العينين و الاعور الغراب اما على التشأم به لان الاعور عند العرب مشؤم او بحدة بصره كما يقال للاعمى بصير و العائر كل ما اعل العين فعقر سمى بذلك لان العين تغمض له و لا يتمكن صاحبها من النظر او الرمد او القذى او بثر يخرج يكون فى الجفن الاسفل و هو اسم كالكاهل و الغارب لا مصدر و العوراء بالفتح و المد الكلمة او الفعلة القبيحة قال حاتم طى. و اغفر عوراء الكريم ادخاره و اعرض عن شتم اللئيم تكرما اى لادخاره و قال غيره. و عوراء جاءت من اخ فرددتها بسالمة العينين طالبة عذرا اى بكلمة حسناء لم تكن عوراء و يقال للكلمه الحسناء عينا و العورة السورة و كلما يستحى منه اذا ظهر و فى الحديث المرأة عورة جعلها نفسها عورة لانها اذا ظهرت يستحيى منها كما يستحيى من العورة اذا ظهرت.
(
قاموس الأطباء
, ص186)
sourceLink

الشين، و القبح. -: ذهاب حسن إحدى العينين. - العيب.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص267)
sourceLink

نقص بصر العين، يقال: «عورت العين عورا»: نقصت أو غارت، فالرجل: أعور، و الأنثى: عوراء. فالعمى: فقد البصر، و العور: نقص البصر. «الموسوعة الفقهية 296/30».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص556)
sourceLink

الشين،و القبح. -:ذهاب حس إحدى العينين. -:العيب.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص422)
sourceLink

أوّلاً - التعريف : العور - لغةً - : ذهاب حسّ إحدى العينين ، يقال : عور الرجل، إذا ذهب بصر إحدى عينيه، فهو أعور، وهي عوراء، والجمع : عور وعوران، ويقال على الرديء من كلّ شيء . ولا يخرج استعمال الفقهاء له عن معناه اللغوي.
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج14 , ص499)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ العَوَر

العين و الواو و الراء أصلانِ‌:أحدهما يدلُّ‌ على تداوُلِ‌الشّىء،و الآخر يدلُّ‌ على مرضٍ‌ فى إحدى عينى الإنسان و كلِّ‌ ذى عينَين.و معناه الخلوُّ من النظر.ثم يُحمَل عليه و يشتقُّ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص184)sourceLink

الأسماء

العِوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلعُوْرَان قَيْسٍالإِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاِعْتِوَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَوِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَعْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَعِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعُوْرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُوَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعْيُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّعَاوُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعْوِرةالعُوّارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاسْتِعَارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَعَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالأَعْوَريّالعُواريّالمُعْوِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَواريّمشتق ثلاثی مجرد العَوَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِعْوَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُوَيْرالعَوِرَةالعَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد العَارِيَّةالعَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُواريَّةمصدر ثلاثی مجرد المُعِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالعُوَيْرٌالعَوْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُعَاوَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالعَوْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستِعاريّالعَوَارِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُتَعَاوَرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَارمصدر ثلاثی مجرد العُوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُعَارمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.