الرُّدْن

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الرُّدْن

اَلرُّدْنُ

مُقَدَّمُ‌ كُمِّ‌ القَمِيْصِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص287)
sourceLink

أَصل الكُمّ ¦¦
قميص واسع ¦¦
مقدّم كمّ القميص
(
‏لسان اللسان
, ص480)
sourceLink

الكُمُّ. (ج) أَردان، و أَردِنة.
(
المعجم الوسيط
, ص339)
sourceLink

دهانه‌ى آستين ¦¦
دهانه‌ى گشاد آستين كه عربها در آن درهم و دينار مى‌نهادند
(
فرهنگ ابجدی
, ص428)
sourceLink

مقدم كم القميص
(
العین
, ج8 , ص21)
sourceLink

أَصل الكمّ ¦¦
طرف الكمّ الواسع و كانت العرب تضع فيه الدراهم و الدنانير ¦¦
و منه«ثقلُ رُدنُه»اي كثر ماله
(
المنجد فی اللغة
, ص256)
sourceLink

الكُمُّ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص194)
sourceLink

اصل الكمّ و كانت العرب تضع فيهِ الدراهم و الدنانير قال الحريريّ «اذا ثقل رُدْنِي خفَّ عليَّ ان اكفل ابني»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص371)
sourceLink

أَبو عمرو: يقال لِكُمِّ القَمِيصِ‌: القُنُّ و الرُّدْنُ و الرَّهَبُ‌ و الخِلافُ‌.
(
لسان العرب
, ص439)
sourceLink

بالضَّمِّ‌: أَصْلُ الكُمِّ‌، كما في الصِّحاحِ‌. يقالُ‌: قميصٌ واسِعُ الرُّدْنِ. و في المُحْكَم: هو مقدّمُ كُمِّ القَمِيصِ‌ و قيلَ‌: هو أَسْفَلُه؛ و قيلَ‌: هو الكُمُّ كُلّه؛ ج أَرْدانٌ‌ و أَرْدنَةٌ‌ ¦¦
الرُّدْنُ‌ بالضَّمِّ‌: أَصْلُ الكُمِّ‌، كما في الصِّحاحِ‌. يقالُ‌: قميصٌ واسِعُ الرُّدْنِ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص230)
sourceLink

أسفل الكُمّ‌.و قيل:مُقدّمه، الجمع: أردان ،و أردنته:جعلت له أردانا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص380)
sourceLink

الرُّدْنُ بالضم: أصل الكُمِّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: قميصٌ واسع الرُّدْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2121)
sourceLink

الليث: الرُّدْنُ مقَدَّم كمِّ القميص. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عمرو عن أبيه: الرُّدْن الكمّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص66)
sourceLink

الكُمّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص640)
sourceLink

ردن الرُّدْنُ : مُقَدَّم الكم،و الجمع أردان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2466)
sourceLink

مُقَدَّمُ كُمِّ القَمِيصِ ،و قِيلَ :هو أَسْفَلُه،و قِيلَ :هو الكُمُّ كُلُّه[و الجَمْعُ : أَرْدانٌ و أَرْدِنَةٌ ].
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص299)
sourceLink

ردن - الرُّدْنُ ، بالضم: أصْلُ الكُمِّ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص218)
sourceLink

الرُّدْنُ ، بالضم: أَصل الكُمّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: قميص واسع الرُّدْن . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن سيده الرُّدْن مقدّم كمّ القميص، و قيل: هو أَسفله، و قيل: هو الكمّ كله، و الجمع أَرْدانٌ و أَرْدِنَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص177)
sourceLink

رُدن

سر آستين
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص685)
sourceLink

رُدْن

ج أَرْدان:كُمّ‌:«قميص واسِعُ‌ الرُّدْن»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص546)
sourceLink

ج.أَرْدَان :سرآستين.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص233)
sourceLink

و فى كلام بعضهم: «و خَطِيَّةٌ رُدْنٌ ، و رماحٌ لُدْنٌ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2122)
sourceLink

قال: و في كلام بعضهم خَطِّيَّة رُدْنٌ و رماح لُدْنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص178)
sourceLink

رُدْنٌ‌

پيش‌آستين
(
دستور اللغة
, ص357)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرُّدْن

إنّ أمير المؤمنين عليه السّلام أتي بطرّار قد طرّ من رجل من ردنه دراهم

الرّدن:أصل الكمّ‌،يقال:قميص واسع الرّدن و الجمع:أردان(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص36)
sourceLink

إنّ جبرئيل أخذ ردن قميصها بإصبعه فنفخ فيه فحملت مريم عليها السّلام

الرّدن -بالضمّ‌-:أصل الكمّ‌،يقال:قميص واسع الرّدن. و الجمع:الأردان.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص314)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرُّدْن

الراء و الدال و النون هذا بابٌ‌ متفاوتٌ‌ الكَلِم لا تكاد تلتقى منه كلمتانِ‌ فى قياسٍ‌ واحد،فكتبناه على ما به،و لم نَعْرِضْ‌ لاشتقاق أصلِه و لا قياسِه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص505)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.