خُفْتِيَانُ بالضم ثم السكون، و التاء مثناة من فوقها، و ياء مثناة من تحتها، و آخره نون: قلعتان عظيمتان من أعمال إربل، إحداهما على طريق مراغة يقال لها خفتيان الزّرزاري على رأس جبل من تحتها نهر عظيم جار و سوق و واد عظيم، و الأخرى خفتيان سرخاب بن بدر في طريق شهرزور من إربل، و هي أعظم من تلك و أفخم، و يكتب في الكتب خفتيذكان. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أحدهما: قلعة بين أربيل و تبريز على جبل تعرف بجفسان لبني علي الزرزاري، الثاني: قلعة تعرف بخفتيان سرخاب بن بدر في طريق شهرزور كلاهما من أعمال مظفر الدين كوكبري، صاحب أربل. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلائد الأجیادقلائد الأجیاد فیما اتفق في التسمیة من البقاع و البلاد
, ص127)
بالضم، ثم السكون، و تاء مثناة من فوق، و ياء مثناة من تحتها، و آخره نون: قلعتان عظيمتان، من أعمال إربل إحداهما على طريق مراغة يقال لها: خفتيان الزرزارىّ، على رأس جبل من تحتها نهر عظيم يجرى، و سوق و واد عظيم. و الأخرى خفتيان سرخاب : فى طريق شهرزور، و هى أعظم من تلك و أفخم، و تكتب فى الكتب خفتيذ كان بالضم، ثم السكون، و تاء مثناة من فوق، و ياء مثناة من تحت. و كاف، و آخره نون: و هو الصحيح فى اسم القلعتين. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مراصد الإطلاعمراصد الإطلاع علی أسماء الأمکنة و البقاع
, ص475)
