الهَنَةُ مؤنث الهَنِ. (ج) هَنَاتٌ، و هَنوات. و فى الحديث:«ستكون هَنَاتٌ و هنَاتٌ»:أَى شرور و فساد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص998) 
سَخْتى وَ لِلْيَسير منَ الاحْسان. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص828)
ج.-ات،هَنَوات : چيز،شىء؛چيز جزئى،چيز بىاهميت،چيز بىارزش؛خدشه،عيب،نقص. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص791)
في الصِّحاح: و تقولُ للمَرْأَةِ هَنةٌ و هَنْتٌ أَيْضاً ساكِنَة النونِ كما قالوا بِنْتٌ و أُخْتٌ، و تَصْغيرُها هُنَيَّةٌ ، تردُّها إلى الأصْلِ و تأْتي بالهاءِ، كما تقولُ أُخَيَّةٌ و بُنَيَّةٌ، و قد تُبْدلُ مِن الياءِ الثانيَةِ هاءً فيُقالُ هُنَيْهَةٌ . و منهم مَنْ يَجْعَلُها بدلاً من التاءِ التي في هَنْت . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص341)
و للمؤنث: ( هَنَةٌ ). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص390)
و تقول للمرأة: هَنَةٌ و هَنْتٌ أيضاً بالتاء ساكنة النون، كما قالوا بنتٌ و أختٌ . و تصغيرها هُنَيَّةٌ تردُّها إلى الأصل و تأتى بالهاء، كما تقول أَخَيَّةٌ و بُنَيَّةٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2536)
هنو هن : كناية عن اسم الإِنسان مثل: «فلان»يقال:أتاني هَنُ ،و بعضهم يُسَكِّن النون،و الأنثى هنة ،بالهاء. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6989)
و قولهم:يا هَنُ أقْبِلْ :يا رجُلُ أقْبِلْ ،و يُقال للمرأة:يا هَنَةُ أَقْبِلى،فإذا وقَفْتَ قلت: يا هَنَهْ ،و أنشد: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص426)
مُصَغَّرَةُ هَنَةٍ ، ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص469)
... و المشهور يا هَنانِيهْ ، و تقول في الإِضافة يا هَني أَقْبِلْ ، و يا هَنَيَّ أَقْبِلا، و يا هَنِيَّ أَقْبِلُوا، و يقال للمرأَة يا هَنةُ أَقْبلي، فإذا وقفت قلت يا هَنَهْ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: هنٌ كلمة يكنى بها عن اسم الإِنسان، كقولك أَتاني هَنٌ و أَتتني هَنَةٌ ، النون مفتوحة في هَنَة ، إذا وقفت عندها، لظهور الهاء... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ج هَنَات و هَنَوات:شيء أو كناية عمّا يُسْتَقْبَح ذِكْره ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1493)
مؤنث الهَنِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص481)
يا هَنَةُ أَقْبِلي يقالُ في النِّداء للرَّجُلِ مِن غَيْر أَن يُصَرَّحَ باسْمِه: يا هَنُ أَقْبِلْ ، أي يا رَجُلُ أَقْبِلْ؛ و يا هَنانِ أَقْبِلا، و يا هَنُونَ أَقْبِلُوا؛ و لها: يا هَنَةُ أَقْبِلي، و يقالُ: يا هَنْتُ أَقْبِلي، بالفتح و سكونِ النونِ و التاءِ مَبْسوطَة، لُغَةٌ في هَنَةٍ ، و عليها اقْتَصَرَ ابنُ الأنْبارِي. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص342)
یا هَنْتانِ ابن الأَنباري: إذا ناديت مذكراً بغير التصريح باسمه قلت يا هَنُ أَقبِل، و للرجلين: يا هَنانِ أَقبلا، و للرجال: يا هَنُونَ أَقْبِلوا، و للمرأَة: يا هَنْتُ أَقبلي، بتسكين النون، و للمرأَتين: يا هَنْتانِ أَقبلا، و للنسوة: يا هَناتُ أَقبلن، و منهم من يزيد الأَلف و الهاء فيقول للرجل: يا هناهُ أَقْبِلْ، و يا هناهِ أَقبلْ، بضم الهاء و خفضها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
