شرك بكسر و فتح شين و سكون را،حصبه باشد،و جوششى كه بعربى شرا گويند،و نيز خرقهاى كه دارو در ان بندند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص931) 
به فتح اول بر وزن فلك به معنى شرا باشد و آن جوششى است كه به سبب خون با صفرا آميخته به هم مىرسد و به عربى حصبه مىگويند و در عربى به معنى بلغثنه است و آن ريسمانى باشد كه يك سر آن را حلقه حلقه كرده گرهى بر آن زنند و سر ديگر آن را از ميان حلقها بگذرانند بر نهجى كه به مجرد كشيدن ريسمان آن حلقها تنگ شود و شاه راه را نيز گويند كه راه وسيع بزرگ باشد و وسط و ميان حقيقى راه را هم گفتهاند و به فتح اول و سكون ثانى و ثالث جامه و پارچهاى باشد كه در آن دارو بندند و به كسر اول و سكون ثانى و ثالث نوعى از جوشش باشد كه كودكان را به هم مىرسد و آن را به عربى جدرى خوانند و در عربى به معنى كافر شدن باشد به سبب شريك و انباز بر خدا روا داشتن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ فارسی برهان قاطعفرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص569) 
- [بكسر و فتح شين و سكون راى مهمله] در نسخۀ ميرزا مرض حصبه باشد و بمعنى خرقه كه دارو در آن بندند نيز آمده و در شرفنامه همين بمعنى دوم آمده و بس و در فرهنگ بمعنى جوششى كه بعربى شرا گويند شرك بفتحتين آمده . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ مجمع الفرسفرهنگ مجمع الفرس
, ج2 , ص867) 
بر وزن فلك بمعنى شرا باشد و آن جوششى است كه بجهة تركيب خون و صفرا در بدن پيدا مىشود و خرقۀ را نيز كويند كه دارو در او بندند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ انجمن آرای ناصریفرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص507) 
(عربی اسم) دام صياد. ¦¦آنچه براى صيد مرغان برپا كنند. اَشراك، شُرُك. حلقههاى دام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( لغت نامه دهخدالغت نامه دهخدا
, ج2 , ص1795) 
[اسم][فارسی]شرا و حصبه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[اسم][عربی]دام صياد.و آنچه براى صيد مرغان بر پا كنند.[جمع]اشراك و شرك.و شاهراه و راه ميانۀ روشن.و ميان و وسط راه.و [جمع]شركة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص2033) 
جامه دارو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص157) 