اِنْصَلَتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنی اِنْصَلَتَ

اِنصَلَتَ‌

إِذا تَجرَّدَ، و إِذا أَسرعَ‌ في السَّير
(
تاج العروس
, ج3 , ص84)
sourceLink

بَرَزَ و ظَهَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص519)
sourceLink

بگذشت
(
دستور اللغة
, ص484)
sourceLink

و من الباب: الحمار الصَّلَتان ، كأنه إذا عدا انصلت ، أى تبرَّز و ظَهَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص303)
sourceLink

مَضى و سَبَقَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص204)
sourceLink

و انْصَلَتَ للأمرِ: تَشَمَّرَ له و تَجَرَّدَ. و - في سيرِه: مَضَى و سَبَقَ ، و أسْرَعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص255)
sourceLink

اِنْصَلَتَ سيفُ الحقّ للدفاع عن الاسلام

برز و شهر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص426)
sourceLink

انْصَلَتَ فى سَيْرِهِ، أَو أَمرِه

جَدَّ و سَبَقَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص519)
sourceLink

اِنْصَلَتَ في سيرهِ أو عدوهِ

مضى جادّاً و سبق الغير و يقال للعقاب «انصلتت منقضَّةً».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص221)
sourceLink

انْصَلَتَ في عَدْوِهِ

جدَّ و سبق الغير
(
المنجد فی اللغة
, ص432)
sourceLink

در دويدن كوشيد و بر ديگرى سبقت يافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص149)
sourceLink

انْصَلَتَ يَنْصَلِتُ

يقال: انْصَلَتَ يَنْصَلِتُ إِذا تَجَرّدَ و إِذا أَسْرَع في السير.
(
لسان العرب
, ج2 , ص54)
sourceLink

انْصَلَتَ في سَيْره

أَي مَضَى و سَبَقَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص84)
sourceLink

مَضَى و سَبَق.و تَنَصَّلَتْ، بمعنى أَقْبَلَتْ.
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص31)
sourceLink

انْصَلَتَ في سَيره أَي مَضَى و سَبق.
(
لسان العرب
, ج2 , ص54)
sourceLink

أى مضى و سَبَق
(
الصحاح (للجوهري)
, ص256)
sourceLink

صلت الانصلات : انصلت في سيره:إِذا مضى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3817)
sourceLink

انْصَلَتَ : يَعْدُو

إذا أسرَعَ بعضَ الإسْراع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص31)
sourceLink

أَبو عبيد: انْصَلَتَ يَعْدُو، و انْكَدَرَ يَعْدُو، و انْجَرَدَ إِذا أَسْرَعَ بعضَ الإِسْراع.
(
لسان العرب
, ج2 , ص53)
sourceLink

أَبو عبيد: يقال انسَدَرَ فلان يَعْدُو و انْصَلَتَ يعدو إِذا أَسرع في عَدْوِه
(
لسان العرب
, ج4 , ص355)
sourceLink

انْصَلَتَ في الأَمر

انْجَرَدَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص31)
sourceLink

انْصَلَتَ‌ في الأَمر: انْجَرَدَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص53)
sourceLink

انْجَرَدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص109)
sourceLink

تَنْصَلِتُ

أَي تَقْصِدُ للمطَر ¦¦
تَنْصَلِتُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص84)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِنْصَلَتَ

مَرَّتْ سَحَابَةٌ، فقال: تَنْصَلِتُ

أي تقصد للمطر. يقال اِنْصَلَتَ‌ يَنْصَلِتُ‌ إذا تجرّد. و إذا أسرع في السّير. و يروى: «تَنَصَّلَتْ‌» بمعنى أقبلت
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص45)
sourceLink

أَي تَقْصد للمطر.
(
لسان العرب
, ج2 , ص54)
sourceLink

أَي تَقْصِدُ للمطَر،يقالُ‌:انْصَلَتَ‌ يَنْصَلِتُ‌:إِذا تَجرَّدَ،و إِذا أَسرعَ‌ في السَّير
(
تاج العروس
, ج3 , ص84)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِنْصَلَتَ

الصاد و اللام و التاء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على بروزِ الشىء و وضوحه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص302)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.