الغَوِيّ

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الغَوِيّ

الغَوِي

الضالّ و المنقاد للهوى
(
المنجد فی اللغة
, ص563)
sourceLink

و رجلٌ غَاوٍ و غَوٍ و غَوِيٌّ و غَيَّان : ضالٌّ ، و أَغْواه هو; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن الأَعرابي: الغَيُّ الفَسادُ، قال ابن بري: غَوٍ هو اسمُ الفاعِلِ مِنْ غَوِيَ لا من غَوَى، و كذلك غَوِيٌّ ، و نظيره رَشَدَ فهو راشِدٌ و رَشِدَ فهو رَشِيدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص140)
sourceLink

الغَوِيُّ

الغاوي.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص335)
sourceLink

آنكه گمراه و به دنبال هوى و هوس باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص647)
sourceLink

الضالّ و المنقاد للهوى ¦¦
يقال«بِتُّ غَوِيًّا»اي منفرداً
(
المنجد فی اللغة
, ص563)
sourceLink

و رجل غاوٍ ،و غَوِىٌّ ،و غَيّان :ضالٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص69)
sourceLink

أسماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص70)
sourceLink

- و غَوِيَ غَوايَةً ، و لا يُكْسَرُ، فهو غاوٍ و غَوِيٌّ و غَيَّانُ : ضَلَّ ، و غَواهُ غيرُه و أغْواهُ و غَوَّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص422)
sourceLink

أَسماءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص143)
sourceLink

رجلٌ غَاوٍ و غَوٍ و غَوِيٌّ و غَيَّان

ضالٌّ‌، و أَغْواه هو
(
لسان العرب
, ج15 , ص140)
sourceLink

بِتُّ غَوًى و غَوِيًّا

في نوادِرِ الأعْرابِ : بِتُّ غَوًى ، مَقْصورٌ، و غَوِيًّا ، كغَنِيٍّ ، و مُغْوِياً ، كمُحْسِنٍ ، كذا في النُّسخِ ، و نصَّ التَّهْذِيبِ مُغْوًى ، و كذا قاوِياً و قَوِيًّا و مُقْوِياً: إذا بِتُّ مُخْلِياً مُوحِشاً.
(
تاج العروس
, ج20 , ص34)
sourceLink

رأَيته غَوِيّاً من الجوع

يقال رأَيته غَوِيّاً من الجوع و قَويّاً وَ ضوِيّاً و طَوِيّاً إذا كان جائِعاً
(
لسان العرب
, ج15 , ص142)
sourceLink

غوى و غوى و غاوى

گمراه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1004)
sourceLink

رأَيْتُه غَوِيًّا

رأَيْتُه غَوِيًّا مِن الجُوعِ و تَويًّا و ضَوِيًّا و طَوِيًّا إذا كانَ جائِعاً.
(
تاج العروس
, ج20 , ص34)
sourceLink

رجلٌ غَوِيٌّ

ضالٌّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

بتُّ غَوِيّا

اَي: مُخلِياً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص80)
sourceLink

رجلٌ غَوٍ

ضالٌّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

ضالّ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص104)
sourceLink

الغَوِيّ در قرآن

قٰالَ لَهُ مُوسىٰ إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ (آیه 18/سوره القصص) sourceLink

اَلْغَيُّ‌: جهل من اعتقاد فاسد، و ذلك أنّ‌ الجهل قد يكون من كون الإنسان غير معتقد اعتقادا لا صالحا و لا فاسدا، و قد يكون من اعتقاد شيء فاسد، و هذا النّحو الثاني يقال له غَيٌّ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص620)
sourceLink

الغَيّ‌: نادانى و جهالتى كه از اعتقاد فاسد حاصل مى‌شود، جهل و نادانى دو گونه است. 1 - در وقتى كه انسان هيچ‌گونه اعتقاد چه خوب و چه فاسد نداشته باشد. 2 - وقتى كه از چيز فاسدى نوعى عقيده در انسان باشد و اين تعريف دوّم از جهالت و نادانى را - غىّ‌ - گويند.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص730)
sourceLink

غوى: آنكه در راه هلاكت است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص133)
sourceLink

الغويُّ‌: الغاوي.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5029)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغَوِيّ

العين و الواو و الحرف المعتلّ‌ بعدهما أصلانِ‌:أحدهما يدلُّ‌ على خِلاف الرُّشد و إظلام الأمر،و الآخرُ على فسادٍ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص399)sourceLink

اسماء

المَغَاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُغْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغَوَّياتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلغَاوَةُالغَوَاياجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالْأَغْوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُغْوِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغَوَّاةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَوَیمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَغْويّاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَيَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَنُو غَيَّانَالغَيَّةمصدر ثلاثی مجرد الغاويمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُغْوَاةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُنْغَوِيمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالغَوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَغْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاستغواءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِغْواةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّغَاوِيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِغْواءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُغْوِيَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغَوَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالغَوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.