المُعْوَل

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای المُعْوَل

المُعْوَلُ عليه يُعَذَّبُ

أَي الذي يُبْكى عليه من المَوْتى
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص243)
sourceLink

اَي: الذي يبكى عليهِ من الموتى (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص741)
sourceLink

شاهد معنایی المُعْوَل

المُعْوَلُ عليه يُعَذَّبُ

أعْوَلَ‌ على الميت و عَوَّل ؛ إذا رفع صوته بالبكاء، و قيل دعا بالويل. قالت هِند بنت عُتْبة: إني عليك لَحَرَّى قد تَضَعَّفَنِي هَمٌّ‌ أشاب ذُؤَابَتَيَّ‌ و تَعْويلُ‌ قاله في إنسان بِعينه قد عَلِم بالوحي أنه يعذب، و اللام للإِشارة، كأنه قال: هذا الذي يُبكَى عليه يعذب، أو أراد مَنْ‌ يوصي نساءه أن يُعْوِلْن عليه، أو أراد الكافر؛ لأنَّ‌ المسلمين على عهدِه كانوا من المحافظة على حُدود الذين بمكان، و المسلمات بمثابتهم، فكان المسلم إذا مات لم يُعْوَل عليه.
(
الفائق
, ج2 , ص408)
sourceLink

أي الذي يبكي عليه من الموتى، يقال: أَعْوَلَ‌ يُعْوِلُ‌ إِعْوَالاً إذا بكى رافعا صوته. قيل: أراد به من يوصي بذلك. و قيل: أراد الكافر. و قيل: أراد شخصا بعينه علم بالوحي حاله، و لهذا جاء به معرّفا. و يروى بفتح العين و تشديد الواو، من عَوَّلَ‌ للمبالغة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص321)
sourceLink

العَوْلُ‌ و العَوْلَةُ‌ : رفعُ الصَوت بالبكاء، و كذلك العَوِيلُ‌ . تقول منه: أَعْوَلَ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1776)
sourceLink

أَي الذي يُبْكى عليه من المَوْتى; قيل: أَراد به مَنْ يُوصي بذلك، و قيل: أَراد الكافر، و قيل: أَراد شخصاً بعينه عَلِم بالوحي حالَه، و لهذا جاء به معرَّفاً، و يروى بفتح العين و تشديد الواو من عوّل للمبالغة
(
لسان العرب
, ج11 , ص483)
sourceLink

أَي الذي يُبْكى عليه من المَوْتَى، و يُرْوَى كمُحَمَّدٍ، و المعْنَى واحِد
(
تاج العروس
, ج15 , ص532)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُعْوَل

اسماء

عالٌالتَّعْوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعالةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعِيَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيِّلمشتق ثلاثی مجرد المُعِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعِوَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَيَالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعاوِلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَوَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِعْوَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُوْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَاويلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْوَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَعاوِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْوِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِعْوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعائِليّالمُعَيِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَعُولمشتق ثلاثی مجرد العَوِيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَوِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.