الأَبْتَع

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأَبْتَع

أَبْتَعُ

ال‍‌شَّديدُ المَفَاصِلِ‌ و المَوَاصِل من الجَسَد
(
المحیط في اللغة
, ص447)
sourceLink

الممتلئ ¦¦
يقال«جاؤوا كلّهم أَبتعون»اي اجمعون.
(
المنجد فی اللغة
, ص26)
sourceLink

كلمة يؤكَّد بها بعد أَجْمَع. يقال:جاءَ القوم كلُّهم أَجْمَعُون أَبْتَعون، و النساءُ كلُّهُنَّ‌ جُمَعُ‌ بُتَعُ‌، و القَبيلةُ‌ كلُّها جَمعاءُ بَتْعاءُ.
(
المعجم الوسيط
, ص37)
sourceLink

كلمة يؤكّد بها
(
‏لسان اللسان
, ص61)
sourceLink

مُمْتلئٌ يقال رُسْغٌ اَبْتَع ¦¦
كلمة يؤَكَّد بها مؤَنثها بَتْعَاء تقول جاؤُا كلُّهم أجمعون أكتعون ابْتَعون (ج) بُتَع تقول جاءَت النساء كلهنَّ جُمَعُ كُتَع بُصَع بُتَع.
(
أقرب الموارد
, ص142)
sourceLink

طويلُ العُنُق مع شِدَّة المَغْرِز.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص41)
sourceLink

هم‌وزن و هم‌رديفِ اَجْمَعَ براى تأكيد:همه،جمعاً،كلاً.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص26)
sourceLink

كلمة يؤكّد بها، يقال: جاء القوم أَجْمعون أَكْتعون أَبْصعون أَبْتَعون ، و هذا من باب التوكيد.
(
لسان العرب
, ج8 , ص5)
sourceLink

كلمةٌ يُؤَكَّدُ بها، تقول جاءوا أجمعون أكْتَعُونَ أَبْتَعُونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1183)
sourceLink

رجل ابتع و امرأة بتعاء. و كذلك هو في غير الإنسان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص254)
sourceLink

بَتِعَ بَتَعا فهو بَتِعٌ و أبْتَعُ :اشْتَدَّتْ مَفاصِلُه،قال سَلامةُ بنُ جَنْدَلٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص59)
sourceLink

و رُسْغٌ أَبْتَعُ : مُمْتَلِئٌ ، و ككتِفٍ : الشديدُ المَفاصِلِ و المَواصِلِ من الجَسَدِ، و من الرِّجالِ ، و فِعْلُهُ : كفرِحَ ، و هو أبْتَعُ ، و هي بَتْعاءُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص3)
sourceLink

قال ابن هانىء و غيره من النحويين:أخذته أجمع أبتع و أجمع أبصع بالتاء و الصاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص33)
sourceLink

جَاءُوا كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ .... أَبْتَعُون

و هِيَ‌ إِتْبَاعَاتٌ لأَجْمَعِينَ‌، لا يَجِئْنَ إِلاَّ عَلَى إِثْرِهَا، و في العُبابِ‌: بِأَثَرِهِ‌، أَوْ تَبْدَأُ بأَيَّتِهنَّ شِئْتَ بَعْدَهَا، قالَهُ ابنُ‌ كَيْسَانَ‌، و في الصّحاح: و أَبْتَعُ‌ : كَلِمَةٌ يُؤَكَّدُ بِهَا، تَقُولُ‌: جَاءُوا أَجْمَعُونَ‌، أَكْتَعُونَ‌، أَبْتَعُونَ‌ . إِنتهى
(
تاج العروس
, ج11 , ص5)
sourceLink

ابصع وَ ابتع وَ اجمع وَ اكتع

يعنى همه و الصّبع احمق را هم گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص158)
sourceLink

أَخَذَهْ أَجْمَعَ أَبْتَعَ

أَخَذَهْ أَجْمَعَ‌ أَبْتَعَ‌ ،و أَجْمَعَ‌ أَكْنَعَ‌ ،و أَجْمَع أَبْصَع ؛و قال رُؤْبَة: و افْتَرَشَتْ‌هَضْبَةعِزٍّ أَبْتَعَا
(
الجیم
, ص87)
sourceLink

مَرَرْتُ بهم أبْتَعِين

على الإِتْباع
(
المحیط في اللغة
, ص448)
sourceLink

رُسْغٌ أَبْتَعُ

قالَ اللَّيْثُ‌: رُسْغٌ أَبْتَعُ‌ أي مُمْتَلِىءٌ‌. و أَنْشَدَ لرُؤْبَة: و قَصَباً فَعْماً و رُسْغاً أَبتَعَا
(
تاج العروس
, ج11 , ص5)
sourceLink

عُنق أَبْتَع

البَتَعُ‌ : طُول العُنق مع شدَّة مَغْرِزه.يقال: عُنق أَبْتَع و بَتِع
(
لسان العرب
, ج8 , ص4)
sourceLink

عنقا أَبْتَعا

صلبا
(
العین
, ج2 , ص80)
sourceLink

الأَبْتَع در اصطلاح

أبتعون

جمع«أبتع»،لفظ لتقوية التوكيد،يأتي بعد لفظ«أجمعون»،و تأتي«أجمعون»بعد
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص16)
sourceLink

أَبْتَعُ

لفظ لتقوية التوكيد ممنوع من الصرف، يأتي بعد لفظ«أجمع»،و تأتي«أجمع»بعد «كل»،و يعرب توكيدا مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا حسب موقع مؤكّده في الجملة،نحو: «جاء الطلاب كلّهم أجمع أبتع»(«كلّهم»: توكيد«الطلاب»مرفوع بالضمة و هو مضاف،«هم»ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.«أجمع»: توكيد«الطلاب»مرفوع بالضمة،«أبتع»: توكيد«الطلاب»مرفوع بالضمّة)،و نحو: «شاهدت الطلاب كلّهم أجمع أبتع»،و نحو: «مررت بالطلاب كلّهم أجمع أبتع».
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص16)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.