قَذِيَ یقذَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای قَذِيَ یقذَی

قَذِيَتْ عينُهُ

و قَذِيت عينُه قَذًى ،و قَذْيا ،و قَذَيانا :وقع فيها القَذَى ،أو صار فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص495)
sourceLink

و قَذِيت عينُه،و أقذيتُها أنا:طرحتُ فيها القذى ،و قذَّيتها و قذَيتها :أخرجتُه منها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص498)
sourceLink

و قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى و قَذْياً و قَذَياناً : وقع فيها القذَى أَو صار فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص172)
sourceLink

الأَصمعي: لا يصيبك مني ما يَقْذِي عينَك، بفتح الياء، و قال: قَذِيَت عينُه تَقْذَى إِذا صار فيها القَذَى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: قَذِيت عينه تَقْذَى ، فهي قَذِيَة مخففة، و يقال قَذِيَّة مشددة الياء; قال الأَزهري: و أَنكر غيره التشديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص173)
sourceLink

در چشم او خاشاك افتاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص687)
sourceLink

وقع فيها القَذَى
(
المنجد فی اللغة
, ص615)
sourceLink

صار أو وقع فيها القَذَى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1135)
sourceLink

و قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى ، فهو رجل قَذِى العين على فَعِلٍ ، إذا سقطت فى عينه قَذَاةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2460)
sourceLink

أبو عُبيد عن الأصمعي: قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى : إذا صار فيها القَذَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص204)
sourceLink

الليث: قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى فهي قَذِيَةٌ مخفّفةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص205)
sourceLink

قَذي : قَذِيَتْ عينُه:إذا صار فيها القذى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5416)
sourceLink

قَذِيْتُ بكذا

أي كَرِهْتُه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص496)
sourceLink

قذيت العين

نزعت قذاها
(
العین
, ص155)
sourceLink

و قَذِيَت العينُ ،إذا وقع فيها القَذى ، تَقْذَى قَذًى شديداً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1265)
sourceLink

قَذِىَ‌

خاشه در چشم افتاد .
(
دستور اللغة
, ص641)
sourceLink

قد قَذِيَتْ عَيْنُه تَقْذَى قَذًى و قَذْياً و قَذَياناً

وَقَعَ فيها القَذَى ، أَو صارَ فيها، و هي قَذِيَّةٌ‌ ، كغَنِيَّةٍ‌، و قَذِيَةٌ‌ ، كفَرِحَةٍ‌، و أَنْكَرَ بعضُهُم التّشْديدَ
(
تاج العروس
, ج20 , ص69)
sourceLink

قَذِيَتِ الْعَيْنُ قَذًى

مِنْ بَابِ تَعِبَ صَارَ فِيهَا الوَسَخُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص495)
sourceLink

قَذِيَ الشرابُ يَقْذَى

وقع فيهِ القَذَى (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص462)
sourceLink

قَذِيَ الشَّرابُ

در نوشابه خار و خاشاك افتاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص687)
sourceLink

وقع فيهِ القَذَى
(
المنجد فی اللغة
, ص615)
sourceLink

وَقَع فيه القَذَى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1135)
sourceLink

و قد قَذِى الشرابُ قَذًى ،قال الأخطل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص495)
sourceLink

شاهد معنایی قَذِيَ یقذَی

هل قذيت عين فساعدتها عيني على القذى

قال الجوهري:قذيت عينه تقذى:إذا سقطت في عينه قذاة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص638)
sourceLink

مداخل هم ریشه قَذِيَ یقذَی

القاف و الذال و الحرف المعتل كلمةٌ‌ واحدة تدلُّ‌ على خلافِ‌ الصَّفاءِ و الخُلوص.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص69)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.