قَذِيَتْ عينُهُ و قَذِيت عينُه قَذًى ،و قَذْيا ،و قَذَيانا :وقع فيها القَذَى ،أو صار فيها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص495) 
و قَذِيت عينُه،و أقذيتُها أنا:طرحتُ فيها القذى ،و قذَّيتها و قذَيتها :أخرجتُه منها; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص498) 
و قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى و قَذْياً و قَذَياناً : وقع فيها القذَى أَو صار فيها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج15 , ص172) 
الأَصمعي: لا يصيبك مني ما يَقْذِي عينَك، بفتح الياء، و قال: قَذِيَت عينُه تَقْذَى إِذا صار فيها القَذَى. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الليث: قَذِيت عينه تَقْذَى ، فهي قَذِيَة مخففة، و يقال قَذِيَّة مشددة الياء; قال الأَزهري: و أَنكر غيره التشديد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج15 , ص173) 
در چشم او خاشاك افتاد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص687) 
وقع فيها القَذَى 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص615) 
صار أو وقع فيها القَذَى 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1135) 
و قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى ، فهو رجل قَذِى العين على فَعِلٍ ، إذا سقطت فى عينه قَذَاةٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2460) 
أبو عُبيد عن الأصمعي: قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى : إذا صار فيها القَذَى . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج9 , ص204) 
الليث: قَذِيَتْ عينُه تَقْذَى قَذًى فهي قَذِيَةٌ مخفّفةً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج9 , ص205) 
قَذي : قَذِيَتْ عينُه:إذا صار فيها القذى . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5416) 
قَذِيْتُ بكذا أي كَرِهْتُه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص496) 
قذيت العين نزعت قذاها 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص155) 
و قَذِيَت العينُ ،إذا وقع فيها القَذى ، تَقْذَى قَذًى شديداً. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص1265) 
قَذِىَ خاشه در چشم افتاد . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص641) 
قد قَذِيَتْ عَيْنُه تَقْذَى قَذًى و قَذْياً و قَذَياناً وَقَعَ فيها القَذَى ، أَو صارَ فيها، و هي قَذِيَّةٌ ، كغَنِيَّةٍ، و قَذِيَةٌ ، كفَرِحَةٍ، و أَنْكَرَ بعضُهُم التّشْديدَ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص69) 
قَذِيَتِ الْعَيْنُ قَذًى مِنْ بَابِ تَعِبَ صَارَ فِيهَا الوَسَخُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص495) 
قَذِيَ الشرابُ يَقْذَى وقع فيهِ القَذَى (اللسان). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص462) 
قَذِيَ الشَّرابُ در نوشابه خار و خاشاك افتاد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص687) 
وقع فيهِ القَذَى 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص615) 
وَقَع فيه القَذَى 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1135) 
و قد قَذِى الشرابُ قَذًى ،قال الأخطل: 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص495) 