اِرْتَشَى

[ ر ش و ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال

معنای اِرْتَشَى

اِرْتَشَى

اخذ الرشوة

رشوه گرفت

أَخذ رَشوة

رَشوة ستد .

رشوه گرفتن؛پولكى بودن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

أَخَذَها

أَىْ أَخَذَ [الرّشوةَ]

أخذ الرِّشْوَةَ .

رشو الارتشاء : ارتشى في حكمه:إِذا أخذ عليه رِشْوة .

أَخَذَها.

إذا اِرْتَشَى القاضي فالظلم ساد و العدل باد

أخذ رشوة

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص272)

اِرْتَشَى اِرْتِشَاء

اخذ الرشوة، هو يرتشي في حكمهِ [ ارْتَشَى منه رشوةً اخذها. راجع آخر المقصد الخامس في المقدمة].

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص384)

إِرتَشَى منه رشوةٌ

اخذها

أَخذها

يقال: رُشوة و رِشوة ، و قد رشاه رِشوةً ، و ارتشى منه رِشوة ، إذا أخذها، و جمعها الرُّشَا .

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص279)

و قد رَشا رَشْوَةَ و ارْتَشَى منه رَشْوَةً إذا أَخذَها.

(

لسان العرب

, ج14 , ص322)

اِرْتَشَى منهُ

از او رشوه گرفت

(

فرهنگ ابجدی

, ص40)

و قد ( رَشاه ) إذا أعطاه الرُّشوة ، و ( ارتشَى ) منه: أخَذ.

(

المغرب في ترتیب المعرب

, ص331)

ارْتَشَى من

أخَذ رَشْوةً‌ من:«ارْتَشَى مُوظَّفْ‌ من صاحب معاملة»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص557)

اِرْتَشَى در اصطلاح

اِرْتَشَى

من فلان: أخذ رشوة.

(

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص149)

-من فلان:أخذ رشوة.

(

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

, ص35)

مداخل هم ریشه اِرْتَشَى

الراء و الشين و الحرف المعتل أصل يدلُّ‌ على سَببٍ‌ أو تسبُّبٍ‌ لشىءٍ بِرفْق و ملايَنَة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص397)

اسماء

افعال

أَرْشَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال رَشَا یرشُوفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَرَشَّیفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِرْتَشَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال رَاشَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله اسْتَرْشَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال