اِغْتَشَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِغْتَشَّ

اِغتَشَّ

فريفته شدن،فريب خوردن،گول خوردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص481)
sourceLink

اِغْتَشَّهُ

ضدُّ انتصحهُ و استنصحهُ او ظنَّ بهِ الغِشَّ او عدَّهُ غَاشّاً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص41)
sourceLink

ظن به الغِشَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص268)
sourceLink

ظنَّ به الغش.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص653)
sourceLink

اغْتَشَّهُ‌ و اسْتَغَشَّهُ‌ : ضِدُّ انْتَصَحَه و اسْتَنْصَحَه، أَو ظَنَّ بِهِ‌ الغِشَّ‌ ، أَوْ عَدَّه غَاشًّا ، قال كُثَيِّرُ عَزَّةَ‌: فَقُلْتُ و أَسْرَرْتُ النَّدَامَةَ لَيْتَنِي و كُنْتُ امْرَأً أَغْتَشُّ‌ كُلَّ عَذُولِ‌ و قال غيرُه: أَيا رُبَّ مَنْ تَغْتَشُّه لَكَ ناصِحٌ‌ و مُنْتَصِحٍ بالغَيْبِ غَيْرُ أَمِينِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص154)
sourceLink

و اسْتَغَشّه ،و اغْتَشه :ظَن به الغِشّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص349)
sourceLink

ضِدُّ انْتَصَحَهُ و اسْتَنْصَحَهُ ، أو ظنَّ به الغِشَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص432)
sourceLink

اغْتَشَشْتُ فلاناً

أَي عَدَدْته غاشًّا; قال الشاعر: أَيا رُبَّ من تَغتَشُّه لك ناصحٌ‌، و مُنْتصِحٍ بالغَيْبِ غيرُ أَمِينِ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص323)
sourceLink

قال الليثُ : غَشّ فُلانٌ فُلاناً يَغُشُّهُ غِشّاً ، إذا لم يَمْحَضْهُ النُّصْحَ ، و أغْتَشَشْتُ فلاناً، أي:عَدَدْتُهُ غاشّاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص6)
sourceLink

اغْتَشَّ الرجُلَ

ظنَّ بهِ الغشّ او عَدَّهُ غاشا ¦¦
ضدّ انتصحه
(
المنجد فی اللغة
, ص552)
sourceLink

به آن مرد بد گمان شد يا او را خائن شمرد ¦¦
اين واژه ضد(انْتَصَحَ)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص100)
sourceLink

تَغْتَشُّه

قوله: أَلا رُبَّ من تَغْتَشُّه لك ناصِحٌ‌ ، و مُنْتَصِحٍ‌ بادٍ عليك غَوائِلُهْ‌ تَغْتَشُّه: تَعْتَدُّه غاشّاً لك.
(
لسان العرب
, ج2 , ص615)
sourceLink

شاهد معنایی اِغْتَشَّ

وَ اِغْتَشُّوا فِيهِ أَهْوَاءَكُمْ

اَلْمَغْشُوشُ‌ : الغير الخالص. وَ فِي حَدِيثِ‌ اَلْقُرْآنِ‌: " وَ اِغْتَشُّوا فِيهِ‌ أَهْوَاءَكُمْ‌" . أي اتخذوا أهواءكم غَاشَّةً‌
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص145)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِغْتَشَّ

الغين و الشين أصولٌ‌ تدلُّ‌ على ضَعفٍ‌ فى الشىء و استعحال فيه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص383)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.