أَحْبَسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَحْبَسَ

أَحْبَسَ

قد أَحْبَسَ فلانٌ دِرْعَهُ و سَيْفَه، و ما كان فى سَبيلِ اللّٰه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص151)
sourceLink

أَحْبَسَه

حَبَسه.
(
المعجم الوسيط
, ص152)
sourceLink

و حَبَسَ الفرَسَ فى سبيل اللّٰهِ و أحْبَسَه فهو مُحْبَسٌ و حَبِيسٌ ،و الأنثى حَبيسةٌ ،و الجمعُ حبائسُ ،قال«ذو الرُّمّة»:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص208)
sourceLink

أَحْبَسْتُهُ

بالأَلِفِ مثْلُه [حبّسته] فهُوَ مَحْبُوسٌ‌ و مُحَبَّسٌ‌ و مُحْبَسٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص118)
sourceLink

أَحْبَسْتُ فَرساً في سَبِيلِ اللّٰه

أى وقفتُ ، فهو مُحْبَسٌ و حَبِيسٌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص915)
sourceLink

بمعْنَى جَعَلْتُه مَحْبُوساً ، فدَخَلَتِ الأَلِفُ لِهٰذَا المَعْنَى؛ لأَنَّه من مَوَاضِعِها، و لا يَمْتَنِعُ‌ أَن يُقَالَ‌: حَبَسْتُ‌ فَرَسِي في سَبِيلِ اللّٰه، كما تَقُولُه العَامَّةُ‌؛ لأَنّه إِذا أُحْبِسَ‌ فقد حُبِسَ‌ ، و لٰكن قد اسْتُعْمِلَ هٰذا في الوَقْفِ من الخَيْلِ و سائِرِ الأَمْوَالِ التي مُنِعَتْ من البَيْعِ‌ و الْهِبَةِ‌، للفَرْقِ بينَ المَوْقُوفِ المَمْنُوعِ‌، و بَيْنَ المُطْلَقِ غير الممنوع.
(
تاج العروس
, ج8 , ص235)
sourceLink

اَحْبَسَ فرَسَهُ فى سَبيلِ اللّهِ‌

رَبَطَهُ‌ فهو مُحْبَسٌ و حَبيسٌ‌ .
(
دستور اللغة
, ص274)
sourceLink

أَحْبَسَ الفَرَسَ في سبيل اللَّه

الحُبُسُ‌ ، بالضم: ما وُقِفَ‌.و حَبَّسَ‌ الفَرَسَ في سبيل اللَّه و أَحْبَسَه ، فهو مُحَبَّسٌ‌ و حَبيسٌ‌ ، و الأُنثى حَبِيسَة ، و الجمع حَبائس ; قال ذو الرمة: سِبَحْلاً أَبا شِرْخَيْنِ أَحْيا بَناتِه مَقالِيتُها، فهي اللُّبابُ الحَبائِسُ‌
(
لسان العرب
, ج6 , ص44)
sourceLink

أَحْبَسْتُ إِحْباساً

أَي وقفت، و الاسم الحُبس.
(
لسان العرب
, ج6 , ص45)
sourceLink

أَحْبَسَه إِحْباساً

كلُّ ما حُبِسَ‌ بوَجْهٍ من الوُجُوهِ‌، حَبِيسٌ‌ ، و قَدْ حَبَسَه حَبْساً و أَحْبَسَه إِحْباساً ، و حَبَّسَه تَحْبيساً ¦¦
قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: و هٰذا أَحَدُ ما جَاءَ عَلَى فَعِيلٍ من أَفْعَلَ‌، قال شيخُنَا: و قال قَومٌ‌: الفَصِيحُ‌: أَحْبَسَه و حَبَّسَه تَحْبِيساً .
(
تاج العروس
, ج8 , ص235)
sourceLink

اَحْبَسَ فرسَهُ

وقفهُ في سبيل اللّه.
(
أقرب الموارد
, ص578)
sourceLink

أَحْبَسَ المالَ

وقفه في سبيل اللّٰه
(
المنجد فی اللغة
, ص114)
sourceLink

ثروت و مال را در راه خدا وقف كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص19)
sourceLink

شاهد معنایی أَحْبَسَ

مَنْ أَحْبَسَ فَرَسا فِي سَبِيلِ اَللَّهِ فَكَذَا

أَحْبَسْتُ‌ فرسا في سبيل الله: أي وقفت، فهو مُحْبَسٌ‌ و حَبِيسٌ‌ . وَ فِيهِ‌: " مَنْ‌ أَحْبَسَ‌ فَرَساً فِي سَبِيلِ‌ اَللَّهِ‌ فَكَذَا" . و المعنى أنه يَحْبِسُهُ‌ على نفسه ليسد ما عسى أن يحدث في ثغر من الثغور من ثلمة
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص60)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَحْبَسَ

الحاء و الباء و السين.يقال حَبَسْتُه حَبْساً .و الحَبْس :ما وُقِف.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص128)sourceLink

اسماء

الحُبَّسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبْسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَابِسٌالمَحْبِسمشتق ثلاثی مجرد التَّحْبِيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَبِیسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْبَسمصدر ثلاثی مجرد الحُبْسيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبَّاسةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبُسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاحْتِبَاسمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمحبوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِبْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَابِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبَائِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبَاسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبْسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَبِيسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالانْحِباسيَّةمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُحْبَسمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالحُباسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْبَسَةمصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِحْبَسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِبَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإحباسمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحبّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَحَابِسالمُحْبَسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَابِسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِبَاسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.