تایپوگرافی قاموس

أَغْدَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَغْدَقَ

أَغْدَقَ

سقط‍‌ بغزارة: «أَغْدَقَ‌ المَطَرُ» ¦¦
كثُر ماؤه،فاض: «أَغْدَقَتْ‌ عينُ‌ الماء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1046) sourceLink

غَدِقَ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص535) sourceLink

غَدِقَ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص476) sourceLink

غدق الإغداق : أغدق الإذْخِرُ،بالقاف:إذا خرج ثمرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4441) sourceLink

أغدقت

غَدقت الأرض غَدَقا ،و أغدقت :أخصبت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص383) sourceLink

أَغْدَقَ الْمَطَرُ إِغْدَاقاً

كَثُرَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص443) sourceLink

أَغْدَقَ العطاءَ على فلان

به فلانى عطا و بخشش بسيار داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص101) sourceLink

أَغْدَقَ عليه النِّعَمَ

أَجْزَلها،أَفاضها،أَفْعَمها، أَسْبَغَها.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1046) sourceLink

أَغْدَقَتْ إِغْدَاقاً

كَثُرَ مَاؤُهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص443) sourceLink

أغْدَقَ عليه الثَناءَ

او را غرق ستايش كرد،او را سخت ستود.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص476) sourceLink

أَغْدَقَ على ...ایاه

به فراوانى بخشيدن، سخاوتمندانه بخشيدن(به كسى چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص476) sourceLink

أَغْدَقَتِ الأرضُ

اخصبت
(
المنجد فی اللغة
, ص545) sourceLink

زمين پر بركت و بارور شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص101) sourceLink

أَخصبت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص256) sourceLink

و غَدِقَتِ الأَرض غَدَقاً و أَغْدقَتْ: أَخصبت.
(
لسان العرب
, ج10 , ص282) sourceLink

غَدِقَت الأَرضُ غَدَقاً و أَغْدَقَت : أَخْصَبَتْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص371) sourceLink

أَغْدَقَ المَطَرُ

غَدِقَ
(
المنجد فی اللغة
, ص545) sourceLink

باران بسيار شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص101) sourceLink

كثر قطرهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص20) sourceLink

كثُر قَطْرُه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646) sourceLink

الغَدَق ، بفتح الدال: المطر الكبار القَطْرِ، و المُغْدِقُ‌ مُفْعل منه أَكَّده به; و أَغْدَقَ‌ المطرُ يُغْدِق إِغْداقاً ، فهو مُغْدِق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص283) sourceLink

كَثُرَ قَطْرُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص367) sourceLink

اَغْدَقَ العينُ

غزرت
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص20) sourceLink

فاضت و كثُر ماؤها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646) sourceLink

أَغْدَقَ الأَرضُ

اخصبت.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص20) sourceLink

أَخصبت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646) sourceLink

أَغْدَقَ العيشُ

اتَّسع
(
المنجد فی اللغة
, ص545) sourceLink

زندگى فراخ شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص101) sourceLink

اتسع
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص20) sourceLink

أَغْدَقَ على

منَح بدون حِساب،كان سَخيًّا في: «أَغْدَق الثَّناءَ على فلان»،«أَغْدَقَ‌ عليه العَطاءَ،الهَدايا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1046) sourceLink

به حدّ وفور دادن(به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص476) sourceLink

شاهد معنایی أَغْدَقَ

وَ اَلرَّبِيعِ اَلْمُغْدِقِ

كثر ماؤه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.