أَجْعَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَجْعَلَ

اَجْعَلَ‌

جَعِلَ.
(
المعجم الوسيط
, ص125)
sourceLink

جُعْل داد .
(
دستور اللغة
, ص236)
sourceLink

أَجْعَلَهُ

مزد او را داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص17)
sourceLink

أَجْعَله جُعْلاً و أَجْعَله له: أَعطاه إِياه
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص111)
sourceLink

أَجْعَلَتِ الكلبةُ و الذِّئبةُ و الأَسَدَةُ و كُلُّ ذاتِ مِخْلَب

أَحَبَّت السِّفاد و اشتهت الفَحْل
(
‏لسان اللسان
, ص191)
sourceLink

أَجْعَلَتِ‌ الكلبةُ و الذِّئبةُ و الأَسَدَةُ و كُلُّ ذاتِ‌ مِخْلَب، و هي مُجْعِل ، و اسْتَجْعَلَت : أَحَبَّت السِّفاد و اشتهت الفَحْل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص112)
sourceLink

اَجْعَلَت الكلبة و الذئبة و الاَسَدَة و كل ذات مخلبٍ

اشتهت الفحل و احبَّت السفاد (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص537)
sourceLink

أَجْعَلَتِ الكَلْبَةُ و غيرُها من سائِرِ السِّباعِ

إذا أَحَبَّتِ‌ السِّفادَ و أَرادَتْ‌ كاسْتَجْعَلَتْ فهي مُجْعِلٌ‌ . و قالَ الرَّاغِبُ‌: هو كنايةٌ عن طلبِ السِّفادِ. و الجَعْلَةُ‌ الفَسيلَةُ أَو النَّخْلَةُ القَصيرَةُ أَو الرَّدِيَّةُ أَو الفائِتَةُ‌ لليَدِ ج جَعْلٌ‌ قال: أَو يَسْتوي أَثِيثُها و جَعْلُها
(
تاج العروس
, ج14 , ص109)
sourceLink

اَجْعَلَ لفلانٍ فعَمل لهُ كذا

أي: بين لهُ جُعْلاً
(
أقرب الموارد
, ص441)
sourceLink

أَجْعَلَه جُعْلاً من العطية

أَجْعَلَه جُعْلاً بالضمِ من العطية و أَجْعَلَهُ‌ له أي أَعْطاهُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص109)
sourceLink

اَجْعَلَتِ الكَلْبَةُ‌

بگُشن آمد
(
دستور اللغة
, ص236)
sourceLink

يقال صَرَفَتِ الكلبةُ و ظَلَعَتْ‌ و أَجْعَلَتْ و اسْتَجْعَلَتْ و اسْتَطارَت إِذا اشتهت الفحل.
(
لسان العرب
, ج8 , ص245)
sourceLink

و أَجْعَلَتِ الكلبةُ و اسْتَجْعَلَتْ فهى مُجْعِلٌ ، إذا أرادت السِفاد، و كذلك سائر السباع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1656)
sourceLink

جعل أَجْعَلتِ الكلبةُ ،فهي مُجْعِل :إِذا اشتهت السِّفاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1115)
sourceLink

و أجْعَلَتْ الكَلْبة،و الذّئْبة،و الأسَدَة،و كلُّ ذات مِخْلَب، و هى مُجْعِل ،و استَجْعَلَت :أحبَّتِ السِّفاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص328)
sourceLink

و قد أجْعَلَتِ الكلبةُ أي اشتَهَت الفحلَ ،و كلبَةٌ مُجْعِلٌ . و كأنّهم الجِعْلان يدفَعْنَ النّتنَ بآنافها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص95)
sourceLink

و أَجْعَلَتِ الكلبةُ و الذِّئبةُ و الأَسَدَةُ و كُلُّ ذاتِ مِخْلَب، و هي مُجْعِل ، و اسْتَجْعَلَت : أَحَبَّت السِّفاد و اشتهت الفَحْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص112)
sourceLink

يقال صَرَفَت الكلبة و ظلعت و أجعلت و استطارت إذا اشتهت الفحل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص179)
sourceLink

أجْعَلْتُ لفُلانٍ

من الجُعْل
(
المحیط في اللغة
, ص256)
sourceLink

و أَجْعَلْتُ لفلان من الْجُعْلِ فى العطيَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1656)
sourceLink

و أجْعَلْتُ لفلان فعمل لي كذا أي بيّنتُ له جُعْلاً. و فلان يُجاعِلُ فلاناً:يُصَانِعُه برِشْوَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص95)
sourceLink

أَجْعَلْتُ القِدر

أى أنزلتها بالْجِعَالِ . و أَجْعَلْتُ لفلان من الْجُعْلِ فى العطيَّة.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1656)
sourceLink

اَجعلَهُ جُعْلا

أعطاه اياه
(
المنجد فی اللغة
, ص93)
sourceLink

أعطاهُ اِيَّاهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص537)
sourceLink

و أجْعَلَه جُعْلا ،و أجْعلَه له:أعطاه إياه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص328)
sourceLink

و أَجْعَله جُعْلاً و أَجْعَله له: أَعطاه إِياه. و الجَعالة ، بالفتح، من الشيء تَجْعله للإِنسان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص111)
sourceLink

أَجْعَلَ القِدْرَ

انزلها بالجِعال
(
أقرب الموارد
, ص441)
sourceLink

أَنزلها بالجِعال
(
المعجم الوسيط
, ص125)
sourceLink

أَنْزَلَها بالجِعالِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص109)
sourceLink

أنزلها بالجِعال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص328)
sourceLink

أَنزلها بالجِعال، و جَعَلْتُها أَيضاً كذلك ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَجْعَل القِدْر إِجْعالاً : أَنزلها بالجِعال، و جَعَلْتُها أَيضاً كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص112)
sourceLink

قد أجْعَلْتُها

أنْزَلْتَها به
(
المحیط في اللغة
, ص256)
sourceLink

اَجْعَلَهُ لهُ

أعطاهُ‌ اِيَّاهُ‌ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص537)
sourceLink

أَجْعَلَه جُعْلاً بالضمِ من العطية و أَجْعَلَهُ‌ له أي أَعْطاهُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص109)
sourceLink

و أجْعَلَه جُعْلا ،و أجْعلَه له:أعطاه إياه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص328)
sourceLink

أعْطاهُ ، - و - القِدْرَ: أنْزَلَها بالجِعالِ ، - و - الكَلْبَةُ و غيرُها: أحَبَّتِ السِّفادَ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص476)
sourceLink

أَجْعَله جُعْلاً و أَجْعَله له: أَعطاه إِياه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَجْعَله جُعْلاً و أَجْعَله له: أَعطاه إِياه. و الجَعالة ، بالفتح، من الشيء تَجْعله للإِنسان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص111)
sourceLink

أَجْعَلَ فُلاَنا

جَعَل له جُعْلاً.
(
المعجم الوسيط
, ص126)
sourceLink

أَجْعَلَ الماءُ

كثرت فيه الجِعلان
(
المنجد فی اللغة
, ص93)
sourceLink

آب پر از حشرات و پليديها شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص17)
sourceLink

كَثُرت فيهِ الجِعْلان كجَعِلَ.
(
أقرب الموارد
, ص441)
sourceLink

أَجْعَلْتُ له

بالْأَلِفِ أَعْطَيْتُهُ جُعْلاً فاجْتَعَلَهُ‌ هو إِذَا أَخَذَهُ
(
المصباح المنیر
, ص103)
sourceLink

أَجْعَلَ لَهُ

وضع له جُعلاً على شيء يفعله
(
المنجد فی اللغة
, ص93)
sourceLink

او را مزد كارى كه مى‌كند داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص17)
sourceLink

جَعَل له جُعْلاً.
(
المعجم الوسيط
, ص126)
sourceLink

أَجْعَلَ در اصطلاح

اَجْعَلَ‌

فلانا، و له: جعل له جعلا.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص63)
sourceLink

أجعل فلانا،و له

جعل له جعلا.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص21)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَجْعَلَ

الجيم و العين و اللام كلمات غير مُنْقاسة،لا يشبه بعضُها بعضاً.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص460)sourceLink

اسماء

الجَعَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجاعلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجتعِلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجَعِلمشتق ثلاثی مجرد الجُعَلِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد جُعَيْلالمَجْعَلالمَجْعَلالجِعْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجِعَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُعَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُعالاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاستجعالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجَعْوَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَعْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجُعْليّاسم منسوب ثلاثی مجرد الجَعْلةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَعَائِلالمُجْعِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالجِعَالٌالاجتعالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإجعالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجُعْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجْعِلةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَعِيلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجِعَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.