تایپوگرافی قاموس

أَثْغَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَثْغَرَ

أُثْغِرَ

دُقَّ فَمُه
(
‏لسان اللسان
, ص148) sourceLink

دُقَّ فَمُه
(
لسان العرب
, ج4 , ص103) sourceLink

ألقى ثَغره
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص484) sourceLink

و قيل: ثُغِر ،و أُثغر :دُقَّ فَمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص483) sourceLink

أَثْغَرَ

دُقَّ او هُشِم فمُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص70) sourceLink

نَبَتَ‌ بعد السُّقُوط‍‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص56) sourceLink

نَبَتَ‌ ثَغْرُه ؛ ضِدٌّ، كاثَّغَرَ و ادَّغَرَ ، على البدل.
(
تاج العروس
, ج6 , ص147) sourceLink

دهان او كوبيده يا شكسته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص12) sourceLink

و أَثْغَرَ إِثْغَاراً ، كأَكْرَمَ إِكْرَاماً: نَبَتَتْ &بَعْدَ السُّقُوطِ، و سَقَطَتْ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص152) sourceLink

أَثْغَرَ إِثْغَاراً

إِذَا نَبَتَتْ [أسنانه] بَعْدَ السُّقُوطِ قيلَ أَثْغَرَ إِثْغَاراً مثلُ أَكْرَمَ إكْرَاماً
(
المصباح المنیر
, ص82) sourceLink

أَثْغَرَ الصّبِيُّ

سقطت اسنانه الرواضع ¦¦
نبت ثَغرُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص70) sourceLink

دندانهاى شيرى كودك ريخت ¦¦
دندانهايش برآمد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص12) sourceLink

ثغر أَثْغَر الصبيُّ :إِذا ألقى أسنانَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص850) sourceLink

نَبَتَت أسنانه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص225) sourceLink

أَثْغَرَ الغُلامُ

أَلْقَى ثَغْرَه .
(
تاج العروس
, ج6 , ص147) sourceLink

القى ثَغْرَهُ‌ و منهُ‌ «كانوا يحبُّون أن يعلِّموا الصبيَّ‌ الصلاةَ‌ اذا اَثغر» أي: سقطت اسنانهُ‌ ¦¦
نبت ثغرهُ‌ ضدّ فهو (مُثْغِرٌ)
(
أقرب الموارد
, ص347) sourceLink

نبتت أَسنانُه.
(
المعجم الوسيط
, ص97) sourceLink

يقال: أثغرَ الغلامُ ،إذا نبت ثغرُه ، و اتَّغر إذا ألقى ثغرَه ،و كان الأصل فيه اثتغر في وزن افتعل فقُلبت الثاء تاءً ثم أُدغمت التاء في الثاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص421) sourceLink

و قيل: أثغر الغلام:نبت ثغره ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص484) sourceLink

ألْقَى ثَغْرَهُ ، و نَبَتَ ثَغْرُهُ ، ضِدٌّ، - كاثَّغَرَ و ادَّغَرَ، - و الأصلُ اثْتَغَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص32) sourceLink

اَثْغَرَ فلانٌ

دُقَّ فمهُ.
(
أقرب الموارد
, ص347) sourceLink

شاهد معنایی أَثْغَرَ

كَانُوا يُحِبُّونَ أَنْ يُعَلِّمُوا الصَّبِيَّ الصَّلاَةَ إِذَا أَثْغَرَ

كأَكْرَمَ‌، إِذَا أَلقَى ثَغْرَهُ‌
(
الطراز الأول
, ج7 , ص154) sourceLink

يُحْرَمُ بِالصَّبِيِّ إِذَا أَثْغَرَ

الثُّغْرَةُ‌ بالضم: نقرة النحر التي بين الترقوتين، و الجمع ثُغَر مثل غرفة و غرف
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص236) sourceLink

يثغر الغلام لسبع سنين

الإثغار:سقوط سنّ الصبيّ و نباتها،و المراد به هاهنا:السقوط.يقال:إذا سقطت رواضع الصّبيّ قيل:ثغر فهو مثغور،فإذا نبت بعد السقوط قيل:اثّغر.و اثّغر-بالثاء و التاء-،تقديره:اثتغر؛و هو افتعل من الثّغر،و هو ما تقدّم من الأسنان،فمنهم من يقلب تاء الافتعال ثاء و يدغم فيها الثاء الأصليّة،و منهم من يقلب الثاء الأصليّة تاء و يدغمها في تاء الافتعال(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص117) sourceLink

أَثْغَرَ در اصطلاح

أُثْغِرَ

الغلام: نبتت أسنانه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص51) sourceLink

الغلام:نبتت أسنانه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص17) sourceLink

مداخل هم ریشه أَثْغَرَ

الثاء و الغين و الراء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على تفتُّحٍ‌ و انفراج.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص378)sourceLink

اسماء

الثَّغَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّغارِيرجامد غیر مصدری رباعی الثَّغِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّغْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالثَّواغِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُثَّغِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالثُّغَيْرالثَّغْرَةمصدر ثلاثی مجرد الثُّغُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالثُّغَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالثُّغَيْرَةالإِثْغارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالثُّغْرِيّمشتق ثلاثی مجرد المَثْغُورمشتق ثلاثی مجرد الثُّغْرُورجامد غیر مصدری رباعی الإِثِّغارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَثْغَرمشتق ثلاثی مجرد الثُّغْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

افعال

اِثْغَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعلالثَغَرَ یثغَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاِنْثَغَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالأَثْغَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِثَّغَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالاسْتَثْغَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِتَّغَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.