معنای الصَّوْلَجَان

الصَّوْلَجَانُ

چوگان ¦¦
چوبدستى سر كج
(
فرهنگ ابجدی
, ص562)
sourceLink

العصا المعقوفة الرأس، و منها«صَولجان الملك»
(
المنجد فی اللغة
, ص432)
sourceLink

المِحْجَنُ ¦¦
عَصًا يُعْطَف طَرَفُها، يُضْرَب بها الكُرَةُ‌ على الدَّوَابِّ‌ ¦¦
العُودُ المُعْوَجّ‌، فارسيّ‌ معرّب
(
تاج العروس
, ج3 , ص418)
sourceLink

مُعَرَّبَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص445)
sourceLink

المِحجن و منهُ صولجان الملك (ج) صَوَالجة.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص222)
sourceLink

الصَّوْلج،و صولجان الملك: عصًا يحملها ترمز لسلطانه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص270)
sourceLink

الصَّوْلَجُ.
(
المعجم الوسيط
, ص520)
sourceLink

الصَّوْلَج و الصَّوْلَجَان و الصَّوْلجَانَة: العود المعوجُّ، فارسي معرَّب، الأَخيرة عن سيبويه، قال: و الجمع صَوَالجَة، الهاء لمكان العُجمة ¦¦
التهذيب: الصَّوْلجَان: عَصاً يُعْطَف طرَفها يُضْرَب بها الكُرَة على الدَّوابِّ، فأَما العصا التي اعوجَّ طرَفاها خِلْقة في شجرتها، فهي مِحْجن ¦¦
قال الأَزهري: الصَّوْلَجان و الصَّوْلَج و الصُّلَّجة، كلها معرَّبة. ¦¦
الجوهري: الصَّوْلجَان، بفتح اللام: المِحْجَن، فارسي معرب.
(
لسان العرب
, ج2 , ص310)
sourceLink

المِحْجَنُ‌، فارسىٌّ‌ معرب. و الجمع الصَّوَالِجَةُ‌ ، و الهاء للعجمة
(
الصحاح (للجوهري)
, ص325)
sourceLink

الصَّولَجان و بهاء:العود المعوجَّ‌،معرب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1183)
sourceLink

الصَّولَجان و الصَّولَج و الصَّولَجة و الصَّولَجانة :المِحجَن و هو قضيب يثنى طرَفه تضرب به الكرة على الدوابّ‌.الجمع: صَوالِجة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1307)
sourceLink

قال غيرُه: الصَّوْلَجَانُ : عَصاً يُعطَفُ طَرَفُها يُضرَبُ بها الكُرَةُ عَلَى الدَّوابِّ ، فأما العصا التي اعوَجَّ طرُفها خِلْقَةً في شَجَرَتها فهي محِجَنٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(قلت): و الصَّوْلَجَانُ و الصَّوْلَجُ ، و الصُّلَّجَةُ كلها معرَّبةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص298)
sourceLink

صلج الصَّولَجان ،بالجيم:المحجن الذي تضرب به الكرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3805)
sourceLink

و الصَّوْلَج ،و الصَّوْلَجان ،و الصَّوْلَجانة :العُود المعوجّ ،فارسىّ معرب،الأخيرة عن سيبويه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص258)
sourceLink

العَصاة المعوجّة، معرَّب" جوكان "بالفارسيّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص422)
sourceLink

صلج - الصَّوْلَجَانُ ، بفتح الصاد و اللامِ : المِحْجَنُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص268)
sourceLink

و الصَّوْلَجَانُ ، كحَوْفَزَان: المِحْجَنُ ، معرَّبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص143)
sourceLink

لُعْبةُ الصَّوْلَجان

لُعبة الهُوكي.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص847)
sourceLink

كُرَةُ الصَّوْلجان

چوگان؛هاكى،گلف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص586)
sourceLink

صولجان

چوگان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص855)
sourceLink

صَوْلَجان

ج صَوَالج و صَوَالِجَة: عَصا مَعقوفة الطَّرَف يَقذِف بها اللاَّعب الكُرَة في بعض الألعاب (فارسيّة):«صَوْلجان في لُعْبة الهُوكي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص846)
sourceLink

أنظر: صلج.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص864)
sourceLink

صَوْلَجَان

بمعنى محجن معرب جمعه صوالجة.
(
شفاء الغليل
, ص198)
sourceLink

ج.صَوالِجَة : چوب يا عصاى سركج؛چوگان(چوب)؛چوب بازى‌هاى گلف،هاكى...
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص376)
sourceLink

صَوْلَج، صولجان، صولجانة، صُلَّجة

عصا يُعقف طَرَفُها، يُضرب بها الكرة على الخيل، و هي المحجن، إلا أن العوج في المحجن خلقة في شجرتها؛ جمعها «صوالجة»؛ و هي كذلك عصا الملك، و تكون مرصّعة بالجواهر. من الفارسية: «چوگان». قال ابن المعتز: (من الرجز) و رأسُهُ كمِثلِ فَرْقٍ قد مَطَرْ و صِدغُهُ كالصَّولجانِ المُنْكَسِر
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص325)
sourceLink

صَوْلَجانُ المَلِك

عصاى سلطنت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص562)
sourceLink

صَوْلَجانُ المُلْك

عصا المُلْك
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص846)
sourceLink

عصا يَحْملها المَلِك ترمز لسلطانه. (ج) صوالج، و صوَالجة.
(
المعجم الوسيط
, ص520)
sourceLink

شاهد معنایی الصَّوْلَجَان

و إيّاك و الضربة بالصّولجان؛فإنّ الشيطان يركض معك

بفتح اللام:المحجن، فارسيّ معرّب.و الجمع:الصّوالجة،و الهاء للعجمة(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص464)
sourceLink

الصَّوْلَجَان در اصطلاح

الصَّوْلَجَانُ

راجع «محجن».
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص125)
sourceLink

بفتح الصاد و اللام العصاة المعوجة معرب جوكان بالفارسية و الجمع صوالجه و الصولج بالفتح الفضة
(
قاموس الأطباء
, ص93)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.