هَبْهَبَ

, ص780)

عمرو عن أبيه قال: هَبْهَبَ : إذا زجر، و هَبْهبَ : إذا ذَبَح، و هبْهَبَ : إذا انْتَبَه.

تهذیب اللغة

, ج5 , ص247)

هاجَ ،و قيل: الهَبهَبةُ عند السِّفادِ.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص108)

تَرَقرَقَ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص109)

- و - التَّيْسُ يَهِبُّ و يَهُبُّ هَبيباً و هِباباً و هِبَّةً : نبَّ للسَّفادِ، كاهْتَبَّ و هَبهَبَ ، - و - السَّيفُ : اهتَزَّ، - و - فلانٌ : غابَ دَهراً، - و - في الحَربِ : انهَزَمَ .

القاموس المحیط

, ص185)

و هَبَّ التَّيسُ أو كلُّ فحلٍ - كمَرَّ و فَرَّ - هَبِيباً ، و هِبَاباً وَ هِبَّةً ، بكسرهما: هاجَ للضِّرابِ ، كاهْتَبَّ ، و هَبْهَبَ ، فهو مُهْتَبٌّ ، و مِهْبَابٌ كمِدْرَار.

الطراز الأول

, ج3 , ص149)

إِذا زَجَرَ ¦¦

إِذا ذَبَحَ‌

تاج العروس

, ج2 , ص483)

صاح و هاج: «هَبْهَبَ‌ الكَلْب» ¦¦

لَمَع:«هَبْهَب السَّراب»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1470)

أَسرع. ¦¦

انتبه من النوم.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص970)

واق‌واق كردن،پارس كردن،عوعو كردن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص776)

هاجَ‌، و نَبَّ للسِّفاد

, ص778)

هَبهَبُهُ

زجرهُ

هَبْهَبَهُ

او را راند

زجرهُ

هَبْهَبْتُه

دَعَوته

تاج العروس

, ج2 , ص483)

دَعَوْتُه ليَنْزُوَ، فتَهَبْهَبَ تَزَعْزَعَ.

, ص779)

و هَبْهَبْتُ به: دَعوتُهُ لينزُوَ، و لا تقل: هَبْهَبْتُهُ ، و إن سُمِعَ فعلى حذف الجارِّ و إيصالِ الفِعلِ ; كأصْحَرَ به و أصْحَرَهُ .

الطراز الأول

, ج3 , ص149)

هَبْهَبْتُهُ

دعوته لِيَنْزُوَ؛ فَتَهبْهَبَ‌ : تزعزع

الصحاح (للجوهري)

, ص236)

هَبْهَبَ السَّراب هَبْهَبةً

إِذا تَرَقْرَقَ.

, ص779)

قال الليث: هَبْهَبَ السرابُ هَبْهَبَةً : إذا ترقرق.

تهذیب اللغة

, ج5 , ص247)

هَبْهَبَ فلانا و غيره

زجره.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص970)

هَبْهَبَ السَّرَابُ

تَرَقْرَقَ

إذا ترقرق

إِذا تَرَقرقَ‌

سراب درخشيد.

ترقرق اَي: لمع.

لمَعَ‌.

إِذا تَرَقْرَقَ.

إِذا ترقرق.

تَرَقرَق.

تَرَقْرَقَ . و - في سيرِهِ : أسرعَ . و - بِهِ : زَجَرَهُ .

الطراز الأول

, ج3 , ص150)

هَبْهَبَ التَّيْسُ

هاج و صاح للضِّراب.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص970)

هبب الهبهبة : هبهب التيسَ :إِذا دعاه لينزو.

شمس العلوم

, ج10 , ص6847)

هَبْهَبَ الرجُلُ

شتابكرد ¦¦

از خواب بيدار شد

فرهنگ ابجدی

, ص949)

اسرع ¦¦

انتبه من النوم

أقرب الموارد

, ج5 , ص577)

هَبهَبُ الرجُلُ

اسرع ¦¦

انتبه من النوم

هَبهَبُ السرابُ

لمع

هَبْهَبَ الكبشَ

ذبحهُ.

أقرب الموارد

, ج5 , ص577)

هَبهَبَ الفحلُ

هاج و نبَّ للسفاد (اللسان).

أقرب الموارد

, ج5 , ص677)

هَبهَبُ الكبشَ

ذبحهُ

شاهد معنایی هَبْهَبَ

و الروم ذات القرون،كلّما ذهب قرن خلف قرن هبهب إلى آخر الأبد

في القاموس: الهبهبة:السرعة،و ترقرق السراب،و الزّجر،و الانتباه، و الذّبح.و الهبهبيّ‌:الحسن الخدمة،و القصّاب،و السريع، كالهبهب و القرون:جمع القرن؛و هو أهل كلّ زمان.(المجلسي).