الهَبُول

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الهَبُول

الهَبُولُ

المراَة الثكول ¦¦
ملك من ملوك العرب او هو ابن هَبُولةَ او الهَبُولةِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص582)
sourceLink

التى لا يبقَى لها ولد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص970)
sourceLink

زن فرزند مرده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص949)
sourceLink

المرأَة الثكول
(
المنجد فی اللغة
, ص852)
sourceLink

للّتى لا يبقى لَها وَلدٌ
(
دستور اللغة
, ص826)
sourceLink

ابنُ هَبُولَةَ أَبو الهبولةِ أَو الهَبُولِ : مَلِكٌ مِن مُلوكِهِم، و هو دَاودُ بنُ هَبُولَةَ بنِ عَمْرو السليحيّ مَلِك الشامِ، و أَخُوه زِيادُ بنُ هَبْولَةَ، و كانوا قَبْل غَسَّان
(
تاج العروس
, ج15 , ص791)
sourceLink

هبل الهَبُول : المرأة التي لا يبقى لها ولد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6855)
sourceLink

و امرأةٌ هابِلٌ و هَبولٌ ،و فى الدعاء: هَبِلْتَ و لا يُقال: هُبِلْتَ ،عن ابن الأعرابىّ ،قال ثعلبٌ :القياس هُبِلْتَ بالضمّ ،لأنه إنما يُدعَى عليه بأن تَهْبَلَه أُمُّه; أى تَثْكَلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص322)
sourceLink

و ابنُ هَبُولَةَ أَو الهبولةِ أَو الهَبولِ : مَلِكٌ من مُلوكِهِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص637)
sourceLink

لأمّه الهَبَلُ :الثُّكْلُ ،و هَبِلَتْهُ أمُّه،و أمُّه هابلٌ ،و هَبِلتْه الهَبولُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص694)
sourceLink

الهَبُوْلُ من النِّساء

المِقْلاتُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص492)
sourceLink

الثَّكُول
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص666)
sourceLink

الثَّكُولُ و هي التي لا يَبْقَى لها وَلَدٌ. و امرأَةٌ هابِلٌ و هَبُولٌ
(
تاج العروس
, ج15 , ص792)
sourceLink

التى لا يَبقى لها ولَد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص30)
sourceLink

الثَّكُول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص686)
sourceLink

شاهد معنایی الهَبُول

فَقُلْتُ أَ صِلَةٌ أَمْ زَكَاةٌ أَمْ صَدَقَةٌ فَذَلِكَ مُحَرَّمٌ عَلَيْنَا أَهْلَ اَلْبَيْتِ فَقَالَ لاَ ذَا وَ لاَ ذَاكَ وَ لَكِنَّهَا هَدِيَّةٌ فَقُلْتُ هَبِلَتْكَ اَلْهَبُولُ أَ عَنْ دِينِ اَللَّهِ أَتَيْتَنِي لِتَخْدَعَنِي أَ مُخْتَبِطٌ أَنْتَ أَمْ ذُو جِنَّةٍ أَمْ تَهْجُرُ

الثكلى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

زنى كه فرزندى برايش باقى نماند زن بى فرزند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص162)
sourceLink

بفتح الهاء التي لا يبقى لها ولد من النساء ¦¦
الثكول التي لم يبق لها ولد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

التى لا يعيش لها ولد ¦¦
ثكلتك الثواكل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

هَبِلَتْهُمُ اَلْهَبُولُ

أى ثكلتهم الثّكول، و هى - بفتح الهاء - من النساء التى لا يبقى لها ولد
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص240)
sourceLink

بفتح الهاء المرأة التي لا يبقى لها ولد و هو دعاء عليهم بالموت
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

زن فرزند مرده
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الثكلى
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

زنى كه برايش فرزندى باقى نمانده زن فرزند مرده در واقع اين عبارت نفرين آنها به مرگ است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص41)
sourceLink

بفتح الهاء التي لا يبقى لها ولد من النساء ¦¦
الثكول التي لم يبق لها ولد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

بالفتح من النساء التي لا يبقى لها ولد و هو دعاء عليهم بالموت لعدم معرفتهم باقدار أنفسهم فالموت خير لهم من حياة جاهلية
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

زن فرزند مرده يا زنى كه اولادش زنده نميماند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص23)
sourceLink

الهبول: المرأه الثكول (اقرب) زن فرزند مرده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

هبلتهم الهبول

أي ثكلتهم الثّكول،و هي-بفتح الهاء-من النساء:التي لا يبقى لها ولد(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص844)
sourceLink

الهَبُول در اصطلاح

الهَبُولُ

آن زنى كه او را فرزند نمايد(ملخّص/117)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص205)
sourceLink

مداخل هم ریشه الهَبُول

الهاء و الباء و اللام:فيه ثلاثُ‌ كلمات،تدلُّ‌ إحداها على ثُكْل،و الأخرى على ثِقَل،و الثالثة على اغترارٍ و تغفُّل.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص30)sourceLink

اسماء

الهِبَّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْبُولمشتق ثلاثی مجرد الهَابِلَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الهِبْلمصدر ثلاثی مجرد الهَيْبُليّمشتق ثلاثی مجرد الهِبَلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَبِلَةمشتق ثلاثی مجرد المُهْبِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالهَبِلمشتق ثلاثی مجرد الهُبَّالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَبَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِهْبالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُهْتَبِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالهَبِيلمشتق ثلاثی مجرد الهَبَلالهِبِلَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَبَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْبَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد التَّهْبِيلَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَهْبِليّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الهُبْلَةمصدر ثلاثی مجرد هَابِيلالهُبَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْبِلمشتق ثلاثی مجرد الهَبَّالمشتق ثلاثی مجرد الهَبُولمشتق ثلاثی مجرد هُبَلُالهِبِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهابِلمشتق ثلاثی مجرد المُهَبَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.