المُكاء

مكو - و: مَكَا مَكْواً و مُكاءً : صَفَرَ بِفِيه، أو شَبَّكَ بأصابِعِه و نَفَخَ فيها، - و - اسْتُهُ : نَفَخَتْ ، و لا يكونُ إلاَّ و هي مكشوفةٌ مفتوحةٌ ، أو خاصَّةٌ بالدابَّةِ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص450)

مَكا الطائرُ يمكو مُكَاء ،و منه: المُكّاء :لكثرة مُكائه:صفيره

(

أساس البلاغة

, ص601)

المُكاء ، مُخفف: الصَّفِير. ¦¦

ابن السكيت: المُكاءُ الصَّفير، قال: و الأَصوات مضمومة إِلا النِّداء و الغِناء; ¦¦

و مَكَتِ اسْتُه تَمْكُو مُكاءً : نَفَخَتْ ، و لا يكون ذلك إِلا و هي مَكْشُوفة مفتوحة، و خص بعضهم به اسْتَ الدّابَّة.

(

لسان العرب

, ج15 , ص289)

و المُكَّاء ، بالضم و التشديد: طائر في ضرب القُنْبُرةِ إِلا أَن في جناحيه بَلَقاً، سمي بذلك لأَنه يجمع يديه ثم يَصْفِرُ فيهما صَفِيراً حسناً; ¦¦

التهذيب: و المُكَّاء طائر يأْلَف الرِّيف، و جمعه المَكاكِيُّ ، و هو فُعّالٌ من مَكا إِذا صَفَرَ.

(

لسان العرب

, ج15 , ص290)

مُكَاءُ النافخ في يده

(سياقة أصوات مختلفة) مُكَاءُ النافخ في يده، و قد نطق به القرآن

(

فقه اللغة

, ص243)

المُكاء در قرآن

وَ مٰا كٰانَ صَلاٰتُهُمْ عِنْدَ اَلْبَيْتِ إِلاّٰ مُكٰاء وَ تَصْدِيَة (آیه 35/سوره الأنفال)

مَكَا الطّير يَمْكُو مُكَاءً: صفر. ¦¦

تنبيه علی أن ذلك منهم جار مجرى مكاء الطّير في قلّة الغناء.

(

مفردات ألفاظ القرآن

, ص773)

نوعى صداى پرنده كه مثل سوت زدن است، فعلش - مَكَا الطيرُ يَمْكُو مُكَاءً - است يعنى سوت كشيدن.

(

ترجمه مفردات راغب

, ج3 , ص239)

تنبيه و هشدارى است كه اين كار اجراى صداى پرنده است با كمى آواز - مُكَّاء - پرنده كوچكى است.

(

ترجمه مفردات راغب

, ج3 , ص240)

مُكاء: (بضمّ‌ ميم) صفير زدن «مكا يمكو مكاء: صفر بفيه» ¦¦

ظاهرا مراد آنست كه صفير و كف زدن را بجاى نماز گرفته بودند.

(

قاموس قرآن

, ج6 , ص270)

اَلْمُكَاءُ مخفف ممدود مضموم الأول: الصفير، من " مَكَا يَمْكُو " إذا صفر، و يقال: اَلْمُكَاءُ صفير كصفير اَلْمُكَّاءِ بالتشديد و المد، و هو طائر بالحجاز له صفير. ¦¦

كانوا يصفقون و يصفرون ليشغلوا النبي (صلّى اللّه عليه و آله) و المسلمين عن الصلاة.

(

مجمع البحرين

, ص396)

[مكا] مُكاءً: إِذا صفَّر.

(

شمس العلوم

, ج9 , ص6359)

أخبرني المنذريُّ‌ عن الحَرَّانِيِّ‌ عن ابن السكيت قال: المُكاءُ: الصَّفيرُ. ¦¦

قال الليثُ‌: كانوا يطوفونَ‌ بالبَيْتِ‌ عُراةً‌ يصْفِرونَ‌ بأفْوَاهِهم، و يُصَفِّقُونَ‌ بأيْدِيهم.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص222)

مَكَا الإِنسانُ يَمْكُو مُكَاءً‌ : صَفَرَ، من قوله عَزَّ و جلَّ‌: إِلاّٰ مُكٰاءً‌ وَ تَصْدِيَةً‌ .

(

المحیط في اللغة

, ج6 , ص348)

المُكاء، مُخفف: الصَّفِير. مَكا الإِِنسان يَمْكُو مَكْواً و مُكاءً: صَفَرَ بفِيه. قال بعضهم: هو أَن يَجمع بين أَصابع يديه ثم يُدخِلها في فيه ثم يَصْفِر فيها. و في التنزيل العزيز: وَ مٰا كٰانَ‌ صَلاٰتُهُمْ‌ عِنْدَ اَلْبَيْتِ‌ إِلاّٰ مُكٰاءً وَ تَصْدِيَةً. ابن السكيت: المُكاءُ الصَّفير، قال: و الأَصوات مضمومة إِلا النِّداء و الغِناء.

(

لسان العرب

, ج15 , ص289)

وَ مَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكَاءً وَ تَصْدِيَةً (آیه 35/سوره الأنفال)

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ‌: إِلاّٰ مُكٰاءً وَ تَصْدِيَةً‌ . قال: المكاء: القنبرة، و التصدية: صوت العصافير و هو التصفيق، و ذلك أن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم كان إذا قام إلى الصلاة و هو بمكة . كان يصلي قائما بين الحجر و بين الركن اليماني ، فيجيء رجلان من بني سهم يقوم أحدهما عن يمينه، و الآخر عن يساره، فيصيح أحدهما كما تصيح المكاء، و الآخر يصفق بيديه كتصدية العصافير ليفسد عليه صلاته. قال: و هل تعرف العرب ذلك‌؟ قال: نعم، أما حسّان بن ثابت و هو يقول: نقوم إلى الصّلاة إذا دعينا و همّكم التّصدّي و المكاء و قال آخر من الشعراء في التصدية: حين تنبّهنا سحيرا قبل تصدية العصافر

(

غریب القرآن في شعر العرب

, ص239)

مداخل هم ریشه المُكاء

الميم و الكاف و الحرف المعتل أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على معان ثلاثة:أحدها شيءٌ من الأصوات،و الآخَر خشونة في الشيء،و الآخَر ضربٌ‌ من الغَسْل.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص344)

اسماء

المُتَمَكِّياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّل المَكْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الأمكٰاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل المَكَوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل المَكْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل المُكاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل التَّمَكِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل المَكَا

افعال

مَكَا یمکُوفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل مَكَا یمکُوفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل مَكِيَ یمکَیفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

المُكاء

معنای المُكاء

المُكاء در قرآن

مداخل هم موضوع المُكاء

الأصوات و حكاياتها \ في سياقة أصوات مختلفة

مداخل هم ریشه المُكاء

اسماء

افعال