غَدِقَ یغدَق

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای غَدِقَ یغدَق

غَدِقَ يَغْدَقُ غَدَقاً فهو غَدِقٌ

يقال: غَدِقَ يَغْدَقُ غَدَقاً فهو غَدِقٌ‌ إِذا كثر الندَى في المكان أَو الماءُ‌، قال: و يقرأُ ماء غَدِقاً
(
لسان العرب
, ج10 , ص282)
sourceLink

غَدِقَ يَغدَقُ غَدَقاً

إِذا كَثُر النَّدَى في المَكانِ أَو الماءُ‌. قال: و يُقرَأُ ماءً غَدِقاً قلتُ‌: و رُوِيَت عن عاصِمِ بنِ أَبِي النَّجُودِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص371)
sourceLink

غَدِقَتِ العيونُ في المنطقة الجبلية

غَزُرَ ماؤها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص535)
sourceLink

غَدِقَتِ الْعَيْنُ غَدَقاً

غَدِقَتِ‌ العين غَدَقاً ، فهي غَدِقة ، و اغْدَوْدَقَتْ‌ : غَزُرَتْ و عذُبت.
(
لسان العرب
, ج10 , ص282)
sourceLink

مِنْ بَابِ تَعِبَ‌ كَثُرَ مَاؤُهَا فَهِيَ غَدِقَةٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص443)
sourceLink

و غَدِقت العين غَدقا ،فهى غَدِقة ،و اغدودقت :غَزُرت و عذُبت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص383)
sourceLink

غَدِقَتِ الأَرض غَدَقاً

غَدِقَتِ‌ الأَرض غَدَقاً و أَغْدقَتْ‌ : أَخصبت.
(
لسان العرب
, ج10 , ص282)
sourceLink

غَدِقَت الأَرضُ غَدَقاً و أَغْدَقَت : أَخْصَبَتْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص371)
sourceLink

أخصبت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص383)
sourceLink

غَدِقَتْ عينُ الماءِ

آب چشمه فراوان و گوارا شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

أَي غَزُرت.
(
لسان العرب
, ج10 , ص283)
sourceLink

و قد غَدِقَتْ عينُ الماء بالكسر، أى غَزُرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1536)
sourceLink

غَدِقَتِ العَيْنُ

عَذْبَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص528)
sourceLink

غَزُرَتْ و عذُبت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص256)
sourceLink

غَزُرَتْ‌ و عَذُبَت، فهي غَدِقة
(
تاج العروس
, ج13 , ص370)
sourceLink

قال الليث: غدقت العين، فهي غَدِقَةٌ عَذْبة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص32)
sourceLink

- و غَدِقَتِ العينُ ، كَفَرِحَ : غَزُرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص367)
sourceLink

غَدِقَتِ الأَرضُ

أَخصبت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص256)
sourceLink

غَدَقاً:كثر فيها الماءُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646)
sourceLink

غَدِقَ المَطَرُ

قطره‌هاى باران بسيار زياد شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص637)
sourceLink

كثر قطرُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص545)
sourceLink

كثر قطره
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص535)
sourceLink

كثر قَطْرُهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646)
sourceLink

عَيْشٌ غَدِقٌ

مُخْصِبٌ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص528)
sourceLink

واسع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص446)
sourceLink

عُشْبٌ غَدِقٌ

مُبْتَلٌّ‌ رَيّان.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646)
sourceLink

غَدِقَ العينُ

غَزُرَ ماؤُها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646)
sourceLink

غَدِقَ الأَرض

أَخصبت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646)
sourceLink

غَدِقَ العيشُ

اتَّسَعَ‌. فهو غَدِقٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص646)
sourceLink

غَدِقَ

إذا كثر الندَى في المكان أَو الماءُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص256)
sourceLink

- غَدَقاً:كثُر قطره:«غَدِقَ‌ المَطَرُ» ¦¦
اتَّسَع:«غَدِقَ‌ العَيشُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1046)
sourceLink

(غَدَق ):شديد بودن، سنگين بودن(باران).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص476)
sourceLink

غَدِق الماء غدقا :أي كثر،قال ابن أبي الصلتَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4916)
sourceLink

و مكان غَدِق و مُغْدِق :كثير الماء مخصب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص446)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.