تایپوگرافی قاموس

الشَّوْر

bookmark

معنای الشَّوْر

الشَّوْرُ

عسل چيده شده ¦¦
و در زبان متداول به معناى مشورت است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص539) sourceLink

العسل المُجتَنى ¦¦
المُشورة.يقولون«شار عليه بأن يفعل كذا»أي أعطاه مشُورة
(
المنجد فی اللغة
, ص407) sourceLink

الهَيْئةُ ¦¦
الشَّوْرُ و البَوْرُ-واحِدٌ-:و هُما التَّجْرِبَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص379) sourceLink

العسل المَشُور
(
‏لسان اللسان
, ص701) sourceLink

العسلُ المَشُور تسمية بالمصدر. ¦¦
الشِيَارُ مفرداً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص115) sourceLink

العسلُ المَشُور.
(
المعجم الوسيط
, ص499) sourceLink

العسل المَشُور ، سُمّي بالمصدر; قال ساعدة بن جؤية: فلّما دنا الإِِفراد حَطَّ بِشَوْرِه ، إِلى فَضَلاتٍ مُسْتَحِيرٍ جُمومُها
(
لسان العرب
, ج4 , ص434) sourceLink

الشَّوْرَةُ‌ و الشَّارَةُ‌ و الشَّوْرُ بالفَتْح في الكُلّ‌ و الشِّيَارُ ككِتَابٍ‌ و الشَّوَارُ كسَحَاب: الحُسْنُ و الجَمَالُ و الهَيْئَةُ‌ و اللِّبَاسُ و السِّمَنُ و الزِّينَةُ‌ ¦¦
عَرْض الشَّيْ‌ءِ و إِظْهَاره و يُقَال لها أَيضاً: الشَّارَةُ‌ و هي الهَيْئَةُ
(
تاج العروس
, ج7 , ص62) sourceLink

العَسَلُ المَشُورُ سُمِّيَ بالمَصْدَرِ؛ قال ساعِدَةُ بنُ جُؤَيَّة: فلمّا دَنَا الإِفْرَادُ حَطَّ بِشَوْرِه إِلى فَضَلَاتٍ مُسْتَحِير جُمُومُها و قال الأَعْشَى: كأَنّ جَنِيّاً من الزَّنْجَبِي‍ لِ باتَ بِفِيهَا و أَرْياً مَشُورَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص61) sourceLink

شار الدابة يشُورها شَورا و شوّرها و أشارها :راضها و ركبها عند العرض على مشتريها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص695) sourceLink

مصدر شُرْتُ العسلَ أشوره شَوْراً فهو مَشُور ، و أشاره يُشيره فهو مُشار ،و اشتاره يشتاره فهو مُشتار ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
والد قَعقاع بن شَور الذي يُضرب به المثل فيقال: «جليسُ قَعقاع بن شَوْر »،و هو رجل شريف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص735) sourceLink

الْعَسَلُ الْمَشُورُ ،سُمِّىَ بالمصْدَرِ،قال ساعِدَةُ بْنُ جُؤَيَّةَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص117) sourceLink

قال: و هو مشتقٌّ من شَوْر العسل فكأنَّ المستشير يأخذ الرأىَ من غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص227) sourceLink

العَسَلُ المَشُورُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الشَّورَةُ و الشَّارَةُ و الشَّوْرُ و الشِّيَارُ و الشَّوَارُ : الحُسْنُ ، و الجَمالُ ، و الهَيْئَةُ ، و اللِّباسُ ، و السِّمَنُ ، و الزِّينَةُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و شَوْرُ بنُ شَوْرِ بنِ شَوْرِ بنِ شَوْرٍ : اسْمُه دِيْوَاشْتِي جَدٌّ لعبدِ اللهِ بنِ محمدِ بنِ ميكالَ ، مَمْدوحِ ابنِ دُرَيْدٍ في" مَقْصورَتِه "،و أرْبَعَتُهُم مُلُوكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص134) sourceLink

و عَسَلٌ شَوْرٌ : مَشُورٌ ; وَصْفٌ بِالمَصْدَرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص210) sourceLink

و شَوْرٌ ، كثَوْرٍ: اسمٌ لِجَمَاعةٍ ، منهم: القَعْقَاعُ بنُ شَوْرٍ ، و عَبْدُ المَلِكِ بنُ نافِعِ بنِ شَوْرٍ ; تَابِعيَّانِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَبُو شَوْرٍ : عَمْرُو بنُ شَوْرٍ ; مُحَدِّثٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص212) sourceLink

إِنّه لحَسَنُ الشَّوْرِ

قال الفَرّاءُ‌: إِنّه لحَسَنُ الصُّورَةِ و الشُّورَةِ [في الهيئة] و إِنّه لحَسَنُ الشَّوْرِ و الشَّوَارِ و أَخَذَ شَوْرَه و شَوَارَه أَي زِينَتَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص62) sourceLink

إِنه لحسن الشَّوْر

الفراء: إِنه لحسن الصُّورة و الشُّوْرَة ، و إِنه لحسَن الشَّوْر و الشَّوَار ، واحده شَوْرَة و شَوارة ، أَي زِينته
(
لسان العرب
, ج4 , ص435) sourceLink

شور

انگبين فرارفتن و عرض كردن چاروا بر كسى براى فروختن و فربه شدنِ مال و نيكو شدن حالِ چاروا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص799) sourceLink

شَوْرُ النَّبْلِ

أي مَدُّه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص379) sourceLink

شَوْرَ الرَّأْسِ

كلُّ مرتفع: سُورٌ . و في رواية: سُورَةَ‌ الرأْس. و منه سُورُ المدينة; و يروى: شَوَى رأْسِها. جمع شَوَاةٍ‌، و هي جلدة الرأْس; قال ابن الأَثير: هكذا قال الهَرَوِيُّ‌، و قال الخَطَّابيُّ‌: و يروى: شَوْرَ الرَّأْسِ‌. قال: و لا أَعرفه، قال: و أُراه شَوَى جمع شواة.قال بعض المتأَخرين: الروايتان غير معروفتين، و المعروف: شُؤُونَ رأْسها. و هي أُصول الشعر و طرائق الرَّأْس
(
لسان العرب
, ج4 , ص388) sourceLink

أَخَذَ شَوْرَهُ

قال الطائىّ :أَخَذَ شَوْرَهُ ،أَىْ زِينَتَهُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص148) sourceLink

قال الفَرّاءُ‌: إِنّه لحَسَنُ الصُّورَةِ و الشُّورَةِ [في الهيئة] و إِنّه لحَسَنُ الشَّوْرِ و الشَّوَارِ و أَخَذَ شَوْرَه و شَوَارَه أَي زِينَتَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص62) sourceLink

شَيْ‌ءٌ مَشُورٌ كمَقولٍ‌: مُزَيَّنٌ‌ و أَخَذَ شَوْرَه و شَوَارَه أَي زِينَتَه قال الكُمَيْتُ‌: كأَنّ الجَرَادَ يُغَنِّينَهُ‌ يُبَاغِمْنَ ظَبْي الأَنِيسِ المَشُورَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص65) sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّوْر

الشين و الواو و الراء أصلان مطَّردان،الأوّل منهما إِبداء.شىءٍ و إِظهارُه و عَرْضه،و الآخَر أخْذ شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص226)sourceLink

اسماء

الاشتيارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإشارْجيّالمُشِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالشَوْرَانالشَّوْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِشْوَارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِشَارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِشاريّالمُسْتَشاريةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّشاوُريّالمُشايَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّشْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّوْرَانُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشْوَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَشْوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِشارةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَشَارَةمشتق ثلاثی مجرد الإشاراتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّوْرِيّالمُشَاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالشُّورَانُ، الشُّوَران، الشَّوْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِشْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّوْرالشَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَشَاوِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّوْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِشْوَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشارمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالشَّارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّورانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَشائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّوَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّيَارمصدر ثلاثی مجرد الشَّوَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشوِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالإِشاريّالمُسْتَشَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُشِيرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَشاوِراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالشَّوَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشِيريَّةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُشَاوِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالشَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَارَ يشُورالشَّيِّرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشْتَارمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّشاورمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالشَّوْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشّورانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَشِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالشُّورَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

اِشْتَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَشْوَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالشَوَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِسْتَشَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالشَاوَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَشَاوَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلتَشَايَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلأَشَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَشَوَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.