هَذَّ یهُذّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای هَذَّ یهُذّ

هَذَّهُ هَذّا و هُذَاذا هَذّا و هَذَذا و هُذَاذا

(ن) هَذّاً و هُذَاذاً [(ل) هَذّاً و هَذَذاً و هُذَاذاً]: قطعهُ سريعاً او هو قطع كل شيءٍ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص605)
sourceLink

هَذَّ القرآن يَهُذُّه هَذًّا

هَذَّ القرآن يَهُذُّه هَذًّا .يقال: هو يَهُذُّ القرآنَ‌ هَذًّا ، و يهذُّ الحديث هذًّا أَي يَسْرُده
(
لسان العرب
, ج3 , ص517)
sourceLink

هَذَّ قِرَاءَتَهُ هَذّاً

مِنْ بَابِ قَتَلَ أَسْرَعَ فِيهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص636)
sourceLink

هذَّه بالسيف هذًّا

قطعه كهَذَأَهُ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص517)
sourceLink

قال الليث: يقال: هذّه بالسيف هذّاً : إذا قطعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص236)
sourceLink

هَذَّه بالسَّيْفِ

قَطَعَه
(
تاج العروس
, ج5 , ص408)
sourceLink

هَذَّ الحَدِيثَ

إِذا سَرَدَه
(
تاج العروس
, ج5 , ص407)
sourceLink

سخن گفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص953)
sourceLink

سردهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص860)
sourceLink

سَرَدَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
sourceLink

هَذَّهُ القرآنَ

اسرع في قراءَتهِ و يقال «هذَّ قراءَتهُ اذا اسرع فيها»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص605)
sourceLink

هَذَّهُ الحديثَ

سردهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص605)
sourceLink

هَذَّ بسَلْحِه

إِذا رَمَى به
(
تاج العروس
, ج6 , ص130)
sourceLink

هَذَّه بالسيف

إذا قطعه
(
العین
, ج3 , ص349)
sourceLink

قَطَعَه،كَهَذأه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص96)
sourceLink

هَذَّ الشى ءَ

هَذًّا، و هَذَذًا:قَطَعَه سريعاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
sourceLink

استُعمل من معكوسه: هَذَّ الشيءَ يَهُذُّه هَذًّا ،إذا قطعه قطعا سريعا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص119)
sourceLink

هَذَّ القرآن

أَسرع فى قراءَته. [و هو غير محمود].
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص979)
sourceLink

هَذَّ بهِ

شيفتۀ به آن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص953)
sourceLink

لَهجَ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص860)
sourceLink

يَهُذُّ

يقال: هو يَهُذُّ القرآنَ هَذًّا و يَهُذُّ الحديثَ هَذًّا ، أى يسرده.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص572)
sourceLink

هَذَّهُ

آنرا بسرعت بريد ¦¦
آنرا بطور مطلق بريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص953)
sourceLink

قطعهُ سريعاً او قطعهُ مطلقاً
(
المنجد فی اللغة
, ص860)
sourceLink

ابن السّكِّيت: هذّه و هذأهَذَأَهُ : إذا قطعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص236)
sourceLink

قَطَعه. و سكِّينٌ هَذُوذ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص8)
sourceLink

هَذَّهُ - كَمَدَّهُ - هَذّاً (و هَذَذاً )،
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص445)
sourceLink

هَذَّهُ هَذّاً :أسرع قَطْعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص698)
sourceLink

هَذَّ

ببريد،وَ سبُك خواند
(
دستور اللغة
, ص834)
sourceLink

هذذ هذَّ : الهذُّ :سرعة القطع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6840)
sourceLink

و هذَّ قراءته:إِذا أسرع فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6841)
sourceLink

و من المجاز هذَّ قِراءَتَهُ هَذّاً : أَسرعَ فيها و تابَعَ . و - الدُّنيا: قَطَعَها إِلى نفسِهِ و جمَعَها. و - المالَ : أَسرَعَ إِنفاقَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص446)
sourceLink

شاهد معنایی هَذَّ یهُذّ

لاَ تَهُذُّوا اَلْقُرْآنَ هَذَّ اَلشِّعْرِ وَ لاَ تَنْثُرُوهُ نَثْرَ اَلرَّمْلِ

الهَذُّ بالذال المعجمة المشددة: سرعة القطع، ثم أستعير لسرعة القراءة، يقال هو يَهُذُّ القرآنَ‌ من باب قتل: أي يسرده و يسرع به، و المعنى لا تسرعوا بقراءة القرآن كما تسرعون في قراءة الشعر، و لا تفرقوا بعضه عن بعض و تنثروه كنثر الرمل، و لكن بينوه و رتلوه ترتيلا ^ كما أمر به في قوله تعالى وَ رَتِّلِ‌ اَلْقُرْآنَ‌ تَرْتِيلاً
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص192)
sourceLink

بيّنه تبيينا...و لا تهذّه هذّ الشّعر

أراد تهذّ القرآن هذّا؛فتسرع فيه كما تسرع في قراءة الشّعر.و الهذّ:سرعة القطع(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص849)
sourceLink

بيّنه تبيانا،و لا تهذّه هذّ الشّعر

الهذّ:سرعة القطع ثمّ استعير لسرعة القراءة،و يقال:هو يهذّ القرآن:أي يسرده و يسرع به،و المعنى:لا تسرعوا بقراءة القرآن كما تسرعون في قراءة الشعر(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص466)
sourceLink

فقرأ كأنّه شبه يهوديّ قد هذّها

الهذّ:سرعة القراءة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص849)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.