دَنُؤَ یدنُؤ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

معنای دَنُؤَ یدنُؤ

دَنُؤَ يَدْنُؤُ دَنَاءَةً

دَنَأَ بالْهَمْزِ يَدْنَأُ بِفَتْحَتَيْن و دَنُؤَ يَدْنُؤُ مثْلُ قَرُبَ يَقْرُبُ دَنَاءَةً‌ فَهُوَ دَنِيءٌ‌ علَى فَعِيلٍ كُلُّه مَهْمُوزٌ و فِى لُغَةٍ‌ يُخَفَّفُ مِنْ غَيْرِ هَمْزٍ فَيُقَالُ دَنَا يَدْنُو دَنَاوَةً‌ فَهُوَ دَنِيٌّ‌ قَالَ السَّرَقُسْطِىُّ دَنَا إِذَا لَؤُمَ‌ فِعْلُهُ و خَبُثُ و مِنْهُمْ مَنْ يَفْرُقُ بَيْنَهُما بِجَعْلِ‌ الْمَهْمُوزِ لِلَّئِيمِ و الْمُخَفَّفِ لِلْخَسِيسِ‌.

(

المصباح المنیر

, ص201)

دَنُؤَ الرَّجلُ

إِذا صار دَنِيئاً لا خَيْرَ فيه، و سَفُلَ في فِعله و مَجُنَ‌ ¦¦

إِذا كان مَاجِناً ¦¦

إِذا كان دَنِيئاً لا خير فيه،

(

تاج العروس

, ص154)

دَنُؤَ الرَّجلُ يَدْنُؤُ دُنُوءًا و دَناءَةً إذا كان ماجناً.

(

لسان العرب

, ص78)

دنأ دنؤ الرجلُ دناءة :أي صار دنيئاً ،و هو الحقير.

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2172)

دَنُؤَ زيدٌ

"صار خسيس الطبع،ذليلا"

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص233)

دَنُؤَ

مترادف(دَنَأَ) است.

كان ذليلاً خسيساً

صارَ دَنِيئاً لا خَيْرَ فيه ¦¦

سَفُلَ في فعْله ¦¦

مَجُنَ

(

‏لسان اللسان

, ص423)

-دَناءةً‌ و دُنُوءةً‌:كان ذليلاً خسيسًا ¦¦

كان من صنف أدنى،أقلَّ‌ جودةً‌:«دَنُؤَ نَبيذٌ»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص485)

دُنُوءاً، و دَناءَةً‌:صار دَنيئاً

خوار شد.

دَنَأَ ' -َو دَنُؤَ ' -ُ‌(دُنُوءَة ' ،دَنَاءَة ' ):پست بودن، فرومايه بودن،خوار بودن،دنى و زبون بودن.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص204)

في التَهْذيبِ : دَنا و دَنُؤَ مَهْموزٌ و غَيْر مَهْموزٍ ¦¦

قالَ الأزهرِيُّ : فرقَ بينَ مَصْدرِ دَنا و دَنُؤَ كما تَرى فجَعَلَ مَصْدَر دَنا دَناوَةً و مَصْدر دنأدَنُؤَ دنأدَناءَةً قالَ : و يقالُ لقَدْ دَنَأْت تَدْناً مَهْموزاً أَي سفلت في فِعْلِكَ و مَجنْت

(

تاج العروس

, ج19 , ص418)

دنأدنأ دَنَأ الرجلُ يدنَأ دَناءةً ،و دَنُؤ يدنُؤ دَناءة ،إذا كان دنيئاً لا خير فيه.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1096)

و قَدْ دَنَأَ يَدْنأُ دَناءَةً ،فهو دانِئٌ ،و دَنُؤَ دَناءَةً :صارَ دنيئًا.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص378)

دَنُؤَ دَنَاءةً و دُنُوءةً