bookmark

معنای پژاوند

پژاوند

بالفتح،چوبيكه پس در افگنند،تا غيرى باز نتواند كرد،و اين مركبست از پژ،و آوند،يعنى نسبت دارد بكوه در قوت و محكمى،و آوند كلمۀ نسبتست،چنانكه در مقدمه گذشت،فخرى گويد: بيت در هم شكند ار چه بود حصن عدو را از سد سكندر در و از قاف پژاوند و حسين وفايى پژوند باينمعنى آورده،و گفته كه پژاوند چوبيكه گازران بر جامه زنند.
(
فرهنگ رشیدی
, ص304)
sourceLink

بر وزن دماوند چوبى باشد كه در پس اندازند تا در گشوده نگردد و چوب گازران را نيز گويند.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص201)
sourceLink

بمعنى پساوند است يعنى چوب پشت در كه براى باز نشدن در در پشت در اندازند و اين مركب است از پژ و آوند و پژ بمعنى كوه و كتل مرقوم شده و اوند نسبت است يعنى در محكمى نسبت دارد بكوه فخرى كفته درهم شكند كرچه بود حصن عدو را از سدّ سكندر درو از قاف پژاوند
(
فرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص230)
sourceLink

دو معنى دارد اول چوبى باشد كه در پس در افكنند تا در را باز نتوان كرد . (رودكى گفت: [بيت] دل از دنيا بردار بخانه بنشين پست در خانه فرو بند بفلخ و بپژاوند يعنى بفلق و چوب) .دوم چوبى را گويند كه جامه را بوقت شستن بر او زنند .
(
صحاح الفرس
, ص75)
sourceLink

- [به زاى فارسى. بوزن دماوند] چوب پس در باشد. مثالش شمس فخرى گويد: بيت درهم شكند ارچه بود حصن عدو را از سد سكندر در و از قاف پژاوند و حسين وفائى پژوند نيز باين معنى آورده و گفته كه پژاوند آن چوب را گويند كه گازران بر جامه زنند.
(
فرهنگ مجمع الفرس
, ص219)
sourceLink

[اسم‏][فارسی‏]كدين. و چوب گازران.
(
فرهنگ نفیسی
, ص732)
sourceLink

(اسم) چوب ستبرى كه پشت در مىاندازند تا باز نشود. ¦¦چوبى كه جامه را هنگام شستن بر آن زنند. چوب گازران. كدين.
(
لغت نامه دهخدا
, ص585)
sourceLink

چوبى باشد كه از پس درافگنند و بوقت جامه شستن جامه را بدو كوبند و او را سكنبه و چنبه و فدرنگ نيز گويند.رودكى گفت: دل از دنيا بردار و بخانه بنشين پست#فرا بند در خانه بفلج و بيژاوند.
(
لغت فرس
, ص35)
sourceLink

چوبى باشد كه پس در افگنند تا كسى باز نتواند كرد.رودكى گفته است: بردار دل از دنيا بنشين توبخانۀ خويش#بربند در خانه بفلج و بپژاوند
(
فرهنگ قواس
, ص127)
sourceLink

پژامند ( pajāmand )و پژاوند

[اسم‏][فارسی‏]چوبى كه در پس دراندازند تا گشوده نگردد.
(
فرهنگ نفیسی
, ص732)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.