آها

معنای آها

آها

مرادف(آهْ)است.

اسم فعل للتوجّع بمعنى المضارع

اسْمُ‌ فِعْل للتَّوجُّع و التَّأوُّه بمعنى المضارع:«آهْ‌ من هذا الأَمْر»،أي أَتوجَّع منه

»و سيأتى،و قد تَأَوَّه آهاً و آهَةً ،قال المُثَقِّبُ العَبْدِى:

آها أبا حفص قد كان بَعدك أَنْبَاءٌ وَ هَنْبَثَةٌ لو كنتَ شاهِدَهَا لم تكثر الْخُطَبُ

هي كلمة تأسف، و انتصابُها على إجرائها مُجْرى المصادر. كقولهم: ويحاً له! و تقدير فعل ينصبها، كأنه قال تأسفاً: على تقدير أتأسَّف تأسّفاً.

آها أَبَا حَفْصٍ

هي كلمة تأسّف، و انتصابها على إجرائها مجرى المصادر، كأنه قال: "تأسف أسفا" و أصل الهمز واو ¦¦

قد ترد بمعنى التوجع يقال فيه:" آهاً "

الهمزة و الواو و الهاء كلمةٌ‌ ليست أصلاً يقاس عليها.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص162)