صَدِيَ یصدَی

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای صَدِيَ یصدَی

صَدِىَ‌

و الصَّدَى : العطش، و قد صَدِىَ يَصْدَى صَدًى ، فهو صَدٍ و صادٍ و صَدْيَانُ ، و امرأةٌ صَدْيَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2399)
sourceLink

يقال: صَدِي الرجل يَصْدَى صدًى فهو صدٍ و صادٍ و صيدان، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص151)
sourceLink

الصَّدَى :العطش،رجل صَدٍ و صادٍ و صَدْيان ،و امرأة صَدِيَةٌ و صادية و صدياء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3704)
sourceLink

صَدِىَ صَدًى ،فهو صدٍ ، و صَادٍ ،و صَديانُ ،و الأنثى صَدْيَا ،و الجمعُ صِدَاءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص355)
sourceLink

... و طائِرٌ يَخْرُجُ من رأسِ المَقْتُولِ إذا بَلِيَ ، يَزْعُمُ الجاهِلِيَّةُ ، و فِعْلُ المُتَصَدِّي ، و العالِمُ بِمَصْلَحَةِ المالِ ، و العَطَشُ ، صَدِيَ ، كَرَضِيَ ، صَدًى ، فهو صَدٍ و صادٍ و صَدْيانُ ، و هي صَدْيا و صادِيَةٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص392)
sourceLink

رجلٌ صَدٍ و صَادٍ و صَدْيَانُ ،و امرأة صَدْيَا ، و قد صَدِيَ ،و قتله الصَّدَى و هو العطش الشديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص352)
sourceLink

الصَّدَى : شدَّةُ العَطَشِ ، و قيل: هو العطشُ ما كان، صَدِيَ يَصْدَى صَدىً ، فهو صَدٍ و صادٍ و صَدْيانُ ، و الأُنْثَى صَدْيا ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص453)
sourceLink

يقال: صَدِيَ الرجلُ يَصْدَى صَدىً ، فهو صَدٍ و صَدْيانُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص455)
sourceLink

به سختى تشنه شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص551)
sourceLink

عطش شديداً،يقال«انا صَديان الى حديثك»،و«لي احشاء صَوَادٍ اليك»اي عِطاش
(
المنجد فی اللغة
, ص420)
sourceLink

-صَدًى:عطش عطشًا شديدًا:«صَدِيَ‌ في يومٍ‌ شديد الحَرّ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص826)
sourceLink

صَدىً:اشتدّ عطشُه. فهو صادٍ. (ج) صُدَاة. و هى صادية. (ج) صَوَادٍ. و هو صَدٍ، و هى صديَة. و هو صَدْيانُ، و هى صَدْيا، و جمعُهما:صِدَاءٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص511)
sourceLink

زنگار گرفت ¦¦
عَطِشَ فهو صٰادٍ و صَدْيانُ و صَدٍ
(
دستور اللغة
, ص478)
sourceLink

(صَدَىً‌ ):سخت تشنه شدن،عطش فراوان داشتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص361)
sourceLink

التهذيب: زَنِجَ‌ زَنَجاً و صَرَّ صَريراً و صَرِيَ و صَدِيَ‌، بمعنى واحد.
(
لسان العرب
, ج2 , ص291)
sourceLink

صَدِيَ ) عَطِشَ ( صَدًى ) من باب لبِس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص470)
sourceLink

صَدِيَ الرجل يَصْدَى صَدى (يائيٌّ)

عطش أو هو شدَّة العطش فهو (صَدٍ و صَادٍ و صَدْيانُ) و هي (صَدْيَا و صَادِيَة) و منهُ «انا صَدْيان الى حديثك ولي احشاءٌ صَوادٍ اليك»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص191)
sourceLink

يَصْدَى الإنسانُ كثيرا في الصيف

يشتدّ عطشه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص415)
sourceLink

صَدِيَ صَدًى

مِنْ بَابِ تَعِبَ عَطِشَ فَهُوَ صَدٍ و صَادٍ و صَدْيَانُ‌ و امْرَأَةٌ صَدِيَةٌ‌ و صَادِيَةٌ‌ و صَدْيَا عَلَى فَعْلَى و قَوْمٌ‌ صِدَاءٌ‌ مِثْلُ عِطاشٍ وَزْناً وَ مَعْنىً‌
(
المصباح المنیر
, ص336)
sourceLink

صَدِيَ الشيءُ

طال
(
المنجد فی اللغة
, ص420)
sourceLink

طال.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص191)
sourceLink

قد صَدِيَ

كرَضِيَ‌ يَصْدَى صَدًى فهو صَدٍ كعَمٍ‌ و صَادٍ و صَدْيانُ‌ و هي صَدْيا زادَ الأزْهريُّ‌: و صادِيَةٌ‌ و الجَمْعُ صِدَاءٌ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص594)
sourceLink

شاهد معنایی صَدِيَ یصدَی

طَعامُ الكفّارة أُكْلةٌ مأدُومةٌ حتى يَصْدَوْا

صَدِيَ‌ عَطِشَ صَدی من باب لبِس
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص470)
sourceLink

يا رسول اللّه،ما خطابك لهام قد صديت

الصّدى:ما يخرج من الآدمي بعد موته، و حشو الرأس،و الدّماغ(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص454)
sourceLink

صديت:أي ماتت(الهامش)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص859)
sourceLink

مداخل هم ریشه صَدِيَ یصدَی

الصاد و الدال و الحرف المعتل فيه كلمٌ‌ متباعدةُ‌ القياس،لا يكاد يلتقى منها كلمتانِ‌ فى أصل.فالصَّدَى:الذَّكَرُ من البُوم،و الصَّدَى :الدِّماغُ‌ نفسُه،و الصَّدَى :الرَّجُل الحسَنُ‌ القِيام على ماله،و التَّصدية :التَّصفيق باليدين.فأمَّا الصَّوادى من النَّخْل فهى الطِّوال.و إِذا كان بعد الدَّال همزة تغيَّر المعنى،فيكون من الصَّدَإ صدأ الحديد.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص340)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.