خَلَى یخلِي

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی خَلَى یخلِي

خَلَى فلانٌ الخَلَى يَخْلِيهِ (ياءِيّ)

جَزَّهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

خَلَى اللِّجامِ عن الفَرَسِ يَخْلِيه خَلْياً

نَزَعَهُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص391)
sourceLink

خَلي البَعِيرَ و الفَرَس يَخْلِيها خَلْياً

جَزَّ لَه الخَلَى
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلَى الماشِيَةَ يَخْلِيها خَلْياً

جَزَّ لها خَلًى
(
تاج العروس
, ج19 , ص391)
sourceLink

خَلَتْ هيئةُ المحكمة للتَّداول

اختلى أَعضاؤها للتَّشاور
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص422)
sourceLink

خَلَى الشعِيرَ فى المِخْلاة

گندم را در خرمنگاه جمع كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص370)
sourceLink

جمعه فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص194)
sourceLink

جمعهُ فيها.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

إذا جَمَعَهُ فيها.
(
تاج العروس
, ج19 , ص391)
sourceLink

خلى البعيرَ،و الفرس، خَلياً

جَزَّ له الخَلَى
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص258)
sourceLink

خَلَى البَعِيرَ والفَرَس

جَزَّ لَه الخَلَى
(
‏لسان اللسان
, ص366)
sourceLink

خَلَى اللِّجامَ عن الفرس

نَزَعَه
(
‏لسان اللسان
, ص366)
sourceLink

نزعه
(
المعجم الوسيط
, ص255)
sourceLink

و خَلَى اللِّجامَ عن الفرسِ ، يَخليه :نَزعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص258)
sourceLink

و خَلَى اللِّجامَ عن الفرس يَخْلِيهِ : نَزَعَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلَيْتُ دابّتى أَخْلِيهَا

قال ابن السكيت: خَلَيْتُ دابّتى أَخْلِيهَا ، إذا جززت لها الخَلَى .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2332)
sourceLink

خَلَى اللجامَ من الفرس

نزعه(ضدّ)
(
المنجد فی اللغة
, ص195)
sourceLink

نزعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

خَلَى في المِخْلاةِ

جَمَع
(
‏لسان اللسان
, ص366)
sourceLink

جمع; عن اللِّحيانىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص258)
sourceLink

جَمَع; عن اللحياني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلَى المَاشِيةَ

براى دام و ستور علف و گياه چيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص370)
sourceLink

جَزَّ لها الخَلَى
(
المنجد فی اللغة
, ص194)
sourceLink

جزَّ لها الخَلَى
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

جَزَّ لها الخَلَى
(
المعجم الوسيط
, ص255)
sourceLink

- و خَلَى الماشِيَةَ يَخْلِيها : جَزَّ لَها خَلًى، - و - الفَرَسَ : ألْقَى في فيه اللِّجامَ ، - و - اللِّجامَ : نَزَعَهُ ، - و - القِدْرَ: أَلْقَى تَحْتَها حَطَباً، أو طَرَحَ فيها لَحْماً،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص356)
sourceLink

خَلَيْتُهُ خَلْياً

اخْتَلَيْتُ‌ الْخَلاَ اخْتِلاَءً‌ قَطَعْتُهُ‌ و خَلَيْتُهُ‌ خَلْياً مِنْ بَابِ رَمَى مثْلُهُ‌ و الْفَاعِلُ مُخْتَلٍ‌ و خَالٍ‌ .
(
المصباح المنیر
, ص181)
sourceLink

خَلَى الفَرَسَ

القى اللجام في فيها
(
المنجد فی اللغة
, ص195)
sourceLink

أَلقى في فيه اللِّجامَ
(
‏لسان اللسان
, ص366)
sourceLink

القى في فيهِ اللجام
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

أَلقى فى فيه اللِّجام
(
المعجم الوسيط
, ص255)
sourceLink

مِن المجازِ: خَلَى الفَرَسَ‌ : إذا أَلْقَى فيهِ اللِّجَامَ‌؛ قالَ ابنُ مُقْبل: تَمَطَّيْت أَخْلِيهِ‌ اللِّجَامَ و بَذَّنِي و شَخْصي يُسامِي شَخْصَه و هو طائِلُهْ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص391)
sourceLink

و خلَى الفرسَ خَلْيا :ألقى فى فيه اللِّجام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص258)
sourceLink

و خَلَى الفرسَ خَلْياً : ألقى في فيه اللِّجامَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلَى القِدْرَ

القى تحتها حطباً ¦¦
طرح فيها لحماً
(
المنجد فی اللغة
, ص195)
sourceLink

أَلْقَى تَحْتَها حَطَبا
(
‏لسان اللسان
, ص366)
sourceLink

القى تحتها حطباً و قيل طرح فيها لحماً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص101)
sourceLink

أَلقى تحتها الحطب (و هو من الخَلَى)
(
المعجم الوسيط
, ص255)
sourceLink

من المجاز، خَلَى الِقْدرُ: أَلْقَى تَحْتَها حَطَباً أَو طَرَحَ فيها لَحْماً كِلاهُما عن ابنِ الأَعرابيِّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص391)
sourceLink

و خَلَى القِدْرَ خَليا :ألقى تحتها حَطَباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص258)
sourceLink

و خَلَى القِدْرَ خَلْياً : أَلْقَى تَحْتَها حَطَباً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلَيْتُ الخَلَى

تقول: خَلَيْتُ الخَلَى و اخْتَلَيْتُهُ ، أى جَزَرته و قطعته، فانْخَلَى .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2331)
sourceLink

خَلَى النباتَ

گياه را چيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص370)
sourceLink

جَزَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص194)
sourceLink

خَلَى الخَلَی

جَزَّه و قَطَعَه و نَزَعَه
(
‏لسان اللسان
, ص366)
sourceLink

خَلْياً:جَزَّهُ‌ و قطعه
(
المعجم الوسيط
, ص254)
sourceLink

[ خَلَى الشيء]:إِذا جَزّه،قال يعقوب:و يقال: خَلَيْتُ النَّاقة:إِذا جَزَزْتُ لها الخَلَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1899)
sourceLink

و خَلَى الخَلَى خَلْيا ،و اختلاه :جَزَّه. و قال اللّحيانىّ :نَزعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص257)
sourceLink

و خَلى الخَلى خَلْياً و اخْتَلاه فانْخَلَى : جَزَّه و قَطَعَه و نَزَعه، و قال اللحياني: نَزَعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلاهُ خَلْياً

خَلاهُ خَلْياً و اخْتَلاهُ : جَزَّهُ و قَطَعَه فانْخَلَى ; كما في الصِّحاحِ. أَو نَزَعَهُ ; عن اللّحْيانيّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص391)
sourceLink

خَلَيْتُ سبيله

خَلَّيْتُ عنه، و خَلَيْتُ سبيله، فهو مُخَلَّى . و رأيته مُخَلِّياً .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2332)
sourceLink

تخَلي عن الامر

تخَلى عن الأمر،و من الأمر:تبرّأ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص299)
sourceLink

خَلا و اختلا

جَزَّ الخلا
(
دستور اللغة
, ص305)
sourceLink

خَلاها

طَرحَ فيها اللَّحْمَ
(
لسان العرب
, ج14 , ص243)
sourceLink

خَلَى یخلِي في الاصطلاح

خَلَى النبات - خَلْيا

قطعه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص122)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.