دَجَلَ یدجُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای دَجَلَ یدجُل

من دَجَلَ في بيعه فقد أسقط نفسه في المحرّمات

كذّب و موّه و ادّعى
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص217)
sourceLink

يَدْجُلُوْنَ مَنْزِلَ فلانٍ

أي يَنْقُلُونَ ‌ما فيه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص45)
sourceLink

دَجَل الرجلُ المرأَةَ

إِذا جامعها
(
‏لسان اللسان
, ص389)
sourceLink

دَجَلَ المراَةَ دَجْلا

جامعها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص264)
sourceLink

دَجَلَ البَعيرَ دجلاً

طَلاهُ به أَو عَمَّ جِسْمَهُ بالهِناءِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص228)
sourceLink

دَجَلَ الرجلُ دَجْلا

كذب
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص177)
sourceLink

دَجَلْتُ المَرْأَةَ

نَكَحْتَها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص45)
sourceLink

دَجَلَ في الأرْضِ

ذَهَبَ‌ فيها و طافَها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص45)
sourceLink

دَجَلَ بِالمكانِ

در آن مكان اقامت گزيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص386)
sourceLink

قام و ثبت
(
المنجد فی اللغة
, ص207)
sourceLink

قام و ثبت كَدَجَن.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص177)
sourceLink

دَجَلَ البَعيرَ

بر تن شتر قطران ماليد
(
فرهنگ ابجدی
, ص386)
sourceLink

طلاه بالدُجَيل
(
المنجد فی اللغة
, ص207)
sourceLink

طلاهُ بالدُجَيْل و قيل عمَّ جِسمَهُ بالهناء
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص177)
sourceLink

طلاه بالدُّجالة
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

طلاه به. و قيل:عَمَّ جِسْمَه بالهِنَاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص329)
sourceLink

طَلاهُ به، أو عَمَّ جِسْمَهُ بالهِناءِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص513)
sourceLink

طَلاه به، و قيل: عَمَّ جسمَه بالهِناء، و إِذا هُنِئَ جسد البعير أَجمع فذلك التَّدْجِيل ، فإِذا جعلته في المشاعر فذلك الدَّسُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص236)
sourceLink

دَجَلَ الشى ءَ

غَطَّاه
(
‏لسان اللسان
, ص389)
sourceLink

غطَّاه
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

غطّاه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و دجل الشىءَ بالذهب:طلاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص330)
sourceLink

و دَجَلَ الشيءَ غَطَّاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص236)
sourceLink

دَجَل الرجلُ

كَذَب،و هو من ذلك لأَن الكذب تغطية
(
‏لسان اللسان
, ص389)
sourceLink

إذا قَطَعَ نَواحِيَ الأَرضِ‌ سَيْراً
(
تاج العروس
, ج14 , ص228)
sourceLink

قال الأصمعي: دَجَلَ الرَّجُلُ المرأة وَ دجودَجَاها إذا جامعها، و هو الدَّجْلُ ، و دجوالدَّجْوُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص344)
sourceLink

و دَجَل الرجلُ ،و هو دَجَّال :كَذَب،و هو من ذلك; لأن الكذب تَغْطية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص330)
sourceLink

و دَجَلَ الرجلُ و سَرَج، و هو دَجَّال : كَذَب، و هو من ذلك لأَن الكذب تغطية، و بينهم دَوْجَلَة و هَوْجَلة و دَوْجَرة و سَرْوَجة: و هو كلام يُتَناقل و ناس مختلفون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص236)
sourceLink

قال أَبو العباس: سمي الدَّجَّال دَجَّالاً لضربه في الأَرض و قطعه أَكثر نواحيها، و يقال: قد دَجَلَ الرجلُ إِذا فعل ذلك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و دَجَلَ الرجلُ المرأَةَ و دَجَاها إِذا جامعها، و هو الدَّجْلُ و الدَّجْوُ، و الله أَعلم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص237)
sourceLink

دَجَلْت السيفَ

قال ابن خالويه: ليس أَحد فَسَّر الدَّجَّال أَحسن من تفسير أَبي عمرو قال: الدَّجَّال المُمَوِّه، يقال: دَجَلْت السيفَ مَوَّهته و طَلَيته بماء الذهب، قال: و ليس أَحد جَمَعه إِلا مالك بن أَنَس في قوله هؤلاء الدَّجَاجِلَة
(
لسان العرب
, ج11 , ص236)
sourceLink

دَجَلَ الارضَ

قطع نواحيها سَيْراً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص177)
sourceLink

دَجَلَ الحقَّ

لَبَسَه بالباطل
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

دَجَلَ السيف

مَوَّهه بماءِ الذَّهب
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

دَجَلَ دجلاً

إذا كَذَبَ و أَخْرَقَ‌ لأَنَّه يدَّعِي الرُّبُوبيةَ و هذا من أَعْظَمِ الكَذِبِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص228)
sourceLink

يَدْجُلُ

قالَ الفرَّاءُ‌: يقالُ هو يَدْجُلُ‌ بالدَّلْوِ و يَدْلُجُ بها مَقْلُوبٌ‌ منه
(
تاج العروس
, ج14 , ص229)
sourceLink

دَجَلَ

دروغ گفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص386)
sourceLink

كذب
(
المنجد فی اللغة
, ص207)
sourceLink

-دَجْلاً:كَذَبَ‌ و موَّه(آراميّة):«دَجَلَ‌ علينا بقوله إنَّه طبيبٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص446)
sourceLink

دَجْلاً:كذب و مَوّه و ادَّعى، فهو داجل، و دَجّال. (ج) دَجاجِلة
(
المعجم الوسيط
, ص271)
sourceLink

فريفتن،گول زدن(كسى را)؛ متقلب بودن،نيرنگ‌بازى كردن،حقه‌باز بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص190)
sourceLink

دَجَلَ‌ و دَجاً إذا جامَعَ‌ قالَهُ الأَصْمَعِيُّ‌ ¦¦
إذا طَلَى بالذَّهَبِ‌ ، و كلُّ شيءٍ مَوَّهْته بماءِ‌ الذَّهَبِ فقَدْ دَجَّلْته ، سُمِّي به لتَمْويهِهِ‌ على الناسِ‌ بالباطِلِ‌ ، و تَلْبِيسه، أَو لأَنَّه يُظْهِرُ خِلافَ ما يضْمرُ
(
تاج العروس
, ج14 , ص228)
sourceLink

يقال: دَجَلَ و سرجسَرَجَ إذا كذب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص344)
sourceLink

الدَّجَل :التمويه و السحر، و منه اشتقاق الدَّجال ،لأنه يدْجُلُ الحقَّ بالباطلِ ،كأنه بطليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2037)
sourceLink

- أو دَجَلَ : كذَبَ و أحْرَقَ ، و جامَعَ ، و قَطَعَ نَواحِيَ الأرض سَيْراً، أو مِن: - دَجَّلَ تَدْجيلاً : غَطَّى و طَلَى بالذَّهَبِ لتَمْويهِهِ بالباطِلِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص513)
sourceLink

قال: و قال مرة أُخرى سُمِّي دَجَّالاً لتمويهه على الناس و تلبيسه و تزيينه الباطل، يقال: قد دَجَلَ إِذا مَوَّه و لَبَّس، و ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: دَجَلَ إِذا لَبَّس و مَوَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص237)
sourceLink

دَجَلَ یدجُل در اصطلاح

دَجَلَ

دجلا: كذب. فهو داجل، و دجال (ج) دجاجلة. - الشيء: غطاه. - الحق: لبسه بالباطل. - البعير: طلاه بالدجالة (القطران).
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص129)
sourceLink

دجل -دجلا كذب.فهو داجل،و دجال -الشيء:غطاه. -الحق لبسه بالباطل. -البعير:طلاه بالدجالة[القطران].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص241)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.