معنای حَوْثَ بَوْثَ

تُرِكَتْ دارُهم حَوْثَ بَوْثَ

أَي أُثِيرَتْ‌ بحوافِرِ الدَّوابِّ‌ و خُرِّبَتْ
(
تاج العروس
, ج3 , ص175)
sourceLink

جِئْ بهِ من حَوْثَ بَوْثَ

أَي من حيثُ‌ كانَ‌ و لم يَكُنْ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص175)
sourceLink

أَي من حيثُ كان و لم يكن
(
‏لسان اللسان
, ص115)
sourceLink

تَرَكَهُم حَوْثاً بَوْثاً، و جئْ به من حَوْثَ بَوْثَ أَي من حيثُ كان و لم يكن.
(
لسان العرب
, ج2 , ص120)
sourceLink

و جِئْ بهِ مِنْ حَوْثَ بَوْثَ ،و من حَوْثُ بَوْثُ :أى من حَيْثُ كانَ و لم يَكُنْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص220)
sourceLink

تركتُ دارَهم حُوْثَ بوثَ

أي: اُثيرت بحوافر الدوابّ و خرِبت.
(
أقرب الموارد
, ص212)
sourceLink

تَرَكَهم حَوْثَ بَوْثَ

أَي فَرّقَهُم و بَدَّدَهُم
(
تاج العروس
, ج3 , ص175)
sourceLink

أي: متفرِّقين و الاخيرة منونة اعراباً على الاتباع كقولهم ذهب دمهُ خِضْراً مِضْراً و كل ما قبلها مبنيّ الجزءَين على الفتح موضعهُ النصب على الحال.
(
أقرب الموارد
, ص743)
sourceLink

تركهم حَوْثاً بَوْثاً، و حَوْثَ‌ بَوْثَ‌، و حَيْثَ‌ بَيْثَ‌، و حَاثِ‌ بَاثِ‌، إذا فرّقهم و بدَّدهم
(
الصحاح (للجوهري)
, ص280)
sourceLink

جاءَ بِحَوْثَ بَوْثَ

إِذا جاءَ بالشّيْ‌ءِ الكَثِيرِ
(
تاج العروس
, ج3 , ص175)
sourceLink

جاء بالشيء الكثير.
(
لسان العرب
, ج2 , ص120)
sourceLink

إِذا جاءَ بالشَّىْ ءِ الكَثيرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص220)
sourceLink

جاءَ بَحِوْثَ بَوْثَ

إذا جاء بالشيء الكثير
(
‏لسان اللسان
, ص115)
sourceLink

تركتهم حَوْثَ بَوْثَ

حَوْثاً بَوْثاً:متفرِّقين مبدَّدين.
(
المعجم الوسيط
, ص204)
sourceLink

حَوْثاً بَوْثاً

أي فَرَّقْتهم
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص193)
sourceLink

أي: متفرِّقين و الاخيرة منونة اعراباً على الاتباع كقولهم ذهب دمهُ خِضْراً مِضْراً و كل ما قبلها مبنيّ الجزءَين على الفتح موضعهُ النصب على الحال.
(
أقرب الموارد
, ص743)
sourceLink

و أغار فلان على بني فلان فتركهم حَوْثا بَوْثا ،إذا تركهم متفرِّقين،أي فرَّقهم و بدَّدهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص262)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.