ثَمَّ يثُمّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای ثَمَّ يثُمّ

ثَمَّ، يَثُمُّ، ثَمّا

ثَمَّ يَثُمُّ ثَمّا :أَصْلَحَ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

ثَمَّتِ الشاةُ الشيءَ و النَّبْتَ تَثُمُّهُ ثَمّاً

قَلَعَتْه بفِيها و كلّ‌ ما مَرَّتْ به فهي ثَمُومٌ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص88)
sourceLink

ثَمَّتِ الشاةُ الشيءَ و النَّباتَ بفِيها

قَلَعَتُه بفِيها
(
‏لسان اللسان
, ص154)
sourceLink

ثَمَّ يَدَه بالحَشِيشِ ،او الاَرْض

مَسَحها
(
‏لسان اللسان
, ص153)
sourceLink

مَسَحَها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

ثَمُّوا الأَوْطُبَ النَّواشِجا

قال هميان: حتى إِذا ما قَضَتِ الحَوائِجا، و مَلأَتْ حُلاَّبُها الخَلانِجا منها، و ثَمُّوا الأَوْطُبَ النَّواشِجا ثَمُّوا: أَصْلَحوا.
(
لسان العرب
, ج2 , ص378)
sourceLink

ثَمَمْتُ الشئ أَثُمُّهُ ثَمّاً

إذا أصلحتَه و رَمَمْته بالثُمَامِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1881)
sourceLink

ثَمَّ يَدَهُ بالحَشيشِ ثَمَّاً

مَسَحَها به و كَذلِكَ ثَمَّ‌ يَدَهُ‌ بالأرْضِ‌ و ثَمَمْت يدي كَذلِكَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص88)
sourceLink

ثَمَّتِ الشاةُ النبتَ بفيها

قَلَعَته
(
المنجد فی اللغة
, ص74)
sourceLink

قلعتهُ فهي (ثَمُومٌ).
(
أقرب الموارد
, ص357)
sourceLink

أى قلعتْه؛ فهى شاة ثَمُومٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1881)
sourceLink

ثَمَّتِ الدابَّةُ النباتَ

قَلَعَتْهُ‌ بفَمِها. فهى ثَمُومٌ‌. (ج) ثُمُم.
(
المعجم الوسيط
, ص100)
sourceLink

ثَمَّ الشَّيْ ءَ يَثُمُّه

وَطِئَه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

ثَمَّت الشَّاةُ الشَّىْءَ

و هى ثَمُومٌ‌ :قَلَعَتْه بفِيها.و خَصَّ بعضُهم بهِ العَنْزَ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

ثَمَّهُ يَثُمُّهُ ثَمَّاً

وَطِئَهُ‌ برِجْلِه كثَمَّمَهُ‌ شُدِّدَ للكَثْرةِ‌ ¦¦
أَصْلَحَهُ‌ و رَمَّه بالثُّمامِ‌ و منه قيلَ‌: ثَمَمْتُ‌ أُمورِي إذا أَصْلَحْتُها و رَمَمْتَها و أَنْشَدَ الجوْهَرِيُّ‌: ثمَمْت حوائِجي و وَذأْتُ بشراً فبِئْس مُعَرَّسُ الرَّكْب السِّغَاب
(
تاج العروس
, ج16 , ص88)
sourceLink

ثَمَمْتُ الشيء أَثُمُّهُ

أصلحته و أحكمته
(
العین
, ج8 , ص218)
sourceLink

ثَمَمْتُ الشيء أثُمُّه ثَمَّةً و ثَمًّا إذا جمعته; و أكثر ما يُستعمل في الحشيش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص84)
sourceLink

هو يَثُمُّهُ و يقُمُّهُ

اَي: يكنسهُ يجمع الجيّد و الرديء (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص380)
sourceLink

يقال هو يَثُمُّهُ و يَقُمُّهُ ، أى يكنسه، و يجمع الجيِّد و الردىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1881)
sourceLink

ثَمَّهُ يَثُمُّه ثَماً

جَمَعَهُ‌ و يقالُ‌: ثُمَّ‌ لها أَي اجْمَع لها و هو في الحَشِيشِ أَكْثَرُ اسْتِعمالاً مِن غيرِهِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص88)
sourceLink

ثَمَمْتُ الشيءَ ثَمّا

اصلحتهُ و رممتهُ بالثمام و منهُ قيل «ثَمَمْتُ اُموري» اذا اصلحتها و رممتها و قولهُ «ثَمَمْتُ حوائجي و وَذَأْتُ بشراً».
(
أقرب الموارد
, ص357)
sourceLink

ثَمَمْتُ السِّقَاءَ

غَطَّيْته بالثُّمَام
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص134)
sourceLink

فَرَشْت له الثَّمَامَ‌ و جَعَلْتَه فَوْقه لَئِلاً تُصِيبُه الشمسُ فيقطعُ لَبَنَه نقَلَه الأَزْهرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص91)
sourceLink

هكذا سَمِعْتُ العربَ تقول: ثَمَمْت السِّقاء، إذا فَرشت له الثُّمَام و جعلته فوقه لئلاّ تُصيبه الشَّمسُ فيتَقَطَّع لَبَنُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص52)
sourceLink

ثَمَّ الطعامَ ثَمّا

أكل جيّدهُ
(
أقرب الموارد
, ص380)
sourceLink

أَكَلَ جَيِّدَه و رَدِيئَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

ثَمَّ يدَهُ بالحشيش

مسحها بهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص380)
sourceLink

ثَمَمْتُ يدى بالأرض

أى مسحت بالحشيش
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1881)
sourceLink

ثُمَّ الشَّيْءُ

حُشِيَ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص133)
sourceLink

ثَمَّ الطَّعامَ

أَكلَ جَيِّده
(
‏لسان اللسان
, ص154)
sourceLink

أَكل جيّده ورديئه يقال:هو يَثُمّ‌ الطعام و يَقُمّه.
(
المعجم الوسيط
, ص100)
sourceLink

ثَمَّ‌ الطَّعامَ‌ و قَمَّهُ‌: أَكَلَ جَيِّدَهُ و رَديئَه
(
تاج العروس
, ج16 , ص89)
sourceLink

إِذا أكل جيده و رديئه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص806)
sourceLink

ثَمَمْت أُموري

إذا أَصلَحتها و رَمَمْتَها
(
‏لسان اللسان
, ص153)
sourceLink

قيلَ‌: ثَمَمْتُ‌ أُمورِي إذا أَصْلَحْتُها و رَمَمْتَها و أَنْشَدَ الجوْهَرِيُّ‌: ثمَمْت حوائِجي و وَذأْتُ بشراً فبِئْس مُعَرَّسُ الرَّكْب السِّغَاب
(
تاج العروس
, ج16 , ص88)
sourceLink

و منه قيل: ثَمَمْتُ أمورى، إذا أصلحتَها و رمَمْتَها. قال الشاعر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1881)
sourceLink

ثَمَّ الشى ءَ

أَصلحه. تقول«ثممتُ اموري»اي اصلحتها
(
المنجد فی اللغة
, ص74)
sourceLink

جمعه،و أَكثرُ ما يُستعمَل في الحَشيش
(
‏لسان اللسان
, ص153)
sourceLink

وطِئَه
(
‏لسان اللسان
, ص154)
sourceLink

وطئَهُ ¦¦
جمعهُ‌ و أكثر ما يُستعمَل في الحشيش و منهُ‌ «ثمَّ‌ لها» اَي: أجمع لها
(
أقرب الموارد
, ص380)
sourceLink

ثَمًّا:وقاه بالثُّمام. ¦¦
أَصْلَحَهُ‌. و يقال: ثَمَّ‌ أُموره.
(
المعجم الوسيط
, ص100)
sourceLink

ثمم ثَمَّ الشيءَ :أي رمَّه و أكله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أي جمعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص806)
sourceLink

و ثَمَّ الشَّىءَ يَثُمُّه ثَمّا :جَمَعَه،و أكثرُ ما يُسْتَعْمَلُ فى الحَشِيشِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

ثَمَّ السقاءَ

فرش لهُ الثمامَ و ظلَّلهُ بهِ لئلاَّ تُصيبهُ الشمسُ فيتقطَّع لبنه
(
أقرب الموارد
, ص380)
sourceLink

ثَمَمْثُ الشئ

جمعته. يقال هو يَثُمُّهُ‌ و يَقُمُّهُ‌، أى يكنسه، و يجمع الجيِّد و الردىء
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1881)
sourceLink

ثمَمْت الشيء

إذا أَصلَحته و رَممْتَه بالثُّمام
(
‏لسان اللسان
, ص153)
sourceLink

و يقال: ثَمَمْتُ الشيءَ :إِذا أحكمتُه و أصلحته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص807)
sourceLink

هو يَثُمُّه

في الصِّحاحِ‌: هو يَثُمُّه و يَقمُّه أَي يَكْنُسُه و يَجْمَعُ الجَيِّدَ و الرَّديءَ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص89)
sourceLink

ثَمَّ يدَه

مسَحَها به.
(
المعجم الوسيط
, ص100)
sourceLink

ثَمَمْتُه

أي رَمَمْته،و هو مِعَمٌّ‌ لهم مِثَمٌّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص134)
sourceLink

ثُمَّ لها

أَي اجْمع لها
(
‏لسان اللسان
, ص154)
sourceLink

ثَمَّهُ يَثُمُّه ثَماً: جَمَعَهُ‌ و يقالُ‌: ثُمَّ‌ لها أَي اجْمَع لها و هو في الحَشِيشِ أَكْثَرُ اسْتِعمالاً مِن غيرِهِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص88)
sourceLink

ثَمَّةَ

-مترادف(ثَمَّتَ)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص281)
sourceLink

و ثَمَّةَ أَيْضًا:بمعنى ثَمَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص136)
sourceLink

تَثُمُّ

قال:ظَلت الإِبلُ تَثُمُّ المَرْتَعَ .
(
الجیم
, ص105)
sourceLink

ثَمَّ‌

أَصلَح
(
‏لسان اللسان
, ص153)
sourceLink

نيكوا كرد
(
دستور اللغة
, ص210)
sourceLink

و ثَمَّ بمعنى هناك، و هو للتبعيد بمنزلة هنا للتقريب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1882)
sourceLink

قال: و « ثَمّ » لا تكون في العطوف إلا لشيء بعد شيء. و أما « ثَمّ » بفتح الثاء، فإنه إشارةٌ إلى المكان; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المعنى و إذا رَمَيْت ببصرك ثَمّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الزجَّاج: و هذا غَلَط، لأنّ «ما» موصولة بقوله: « ثَمّ » على هذا التقدير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
إنما مُنعت « ثَمّ » من الإعراب لإبهامها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و لا أعلم أحداً يَشرح « ثَمّ » هذا الشَّرْح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص53)
sourceLink

كلمة يشار بها إلى المكان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص85)
sourceLink

و كذلك ثَمَّ الوَطْأَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص135)
sourceLink

و ثَمَّ بمعنى:هُناكَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قالَ أَبو إِسحاقَ : ثَمَّ فى الكَلامِ :إِشارَةٌ بمَنْزِلةِ هُناكَ زَيْدٌ،و هُوَ بمَنْزِلَة المكانِ البَعِيدِ مِنْكَ . و مُنِعَت الإعْرابَ لإبْهامِها،و بُنِيَتْ على الفَتْحِ ،لالْتِقاء الساكِنَيْنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص136)
sourceLink

- و ثَمَّ ، بالفتح: اسْمٌ يُشارُ به، بمعنى هناكَ ، للمَكانِ البَعيدِ ظَرْفٌ لا يَتَصَرَّفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص21)
sourceLink

ثُمَّ

إذا حُشي ¦¦
إذا أُصلِحَ
(
‏لسان اللسان
, ص153)
sourceLink

قال الفَرَاء: المعنى: إذا رأيت ما ثمّ رأيت نَعِيماً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
[البقرة: 115] فإنّ الزجّاج قال أيضاً: ثمّ ، مَوْضِعُه مَوْضع نَصْب، و لكنه بُنِي على الفتح لالْتقاء الساكنين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص53)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.