معنای الرُّسْتَاق

الرُّسْتَاقُ

(في التنزيل و التمثيل) المِخْلاف لِلْيَمن، كالسَّوَاد للعِراق، و الرُّسْتاق لخُراسان
(
فقه اللغة
, ص55)
sourceLink

الرُّزداق. (مع).(ج) رَساتيقُ.
(
المعجم الوسيط
, ص343)
sourceLink

موضع فيه مُزْدَرَعٌ و قُرًى أو بيوت مجتمعة:رَسَاتيقُ و رُسْتاقات.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص195)
sourceLink

الرُزْدَاق زنةً و معنىً [(ج) رساتيق معرّب، قال ابن السكيت «رُسْداق و رُزداق و لا تقل رُستاق»].
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص377)
sourceLink

اللحياني: الرُّزتاق و الرُّستاق واحد، فارسي معرب، أَلحقوه بقُرْطاس.و يقال: رُزْداق و رُستاق ، و الجمع الرَّساتِيقُ‌ و هي السواد ¦¦
قال ابن السكيت: رُسداق و رُزداق، و لا تقل رُستاق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص116)
sourceLink

مُعَرَّبٌ وَ يُسْتَعْمَلُ فِى النَّاحِيَةِ الَّتِى هِىَ طَرَفُ الْإِقْلِيمِ‌. و الرُّزْدَاقُ‌ بِالزَّاىِ‌ و الدَّالِ مِثْلُهُ و الْجَمْعُ رَسَاتِيقُ‌ و رَزاديقُ‌ قَالَ ابْنُ فَارِس الرَّزْدَقُ‌ السَّطْرُ مِنَ‌ النَّخْلِ و الصَّفُّ مِنَ النَّاسِ وَ مِنْهُ الرُّزْدَاقُ‌ و هذَا يَقْتَضِى أَنَّهُ عَرَبِيٌّ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ الرُّسْتَاقُ‌ مُوَلَّدٌ وَ صَوَابُهُ رُزْدَاقٌ‌.
(
المصباح المنیر
, ص226)
sourceLink

الرُّزْداقُ‌ نَقَلَه اللِّحْيانِيُّ‌، فارِسِيٌّ مُعرَّبٌ‌، أَلحَقُوه بِقُرْطاسٍ‌، و الجَمْعُ‌: الرّساتِيقُ‌ ، و هو السَّوادُ، و قالَ ابنُ مَيّادَةَ‌: تَقُولُ خَوْدٌ ذاتُ طَرْفٍ بَرّاقْ‌ هَلاّ اشْتَرَيْتَ حِنْطَةً بالرُّسْتاقْ‌ سَمْراءَ مما دَرَّسَ ابنُ مِخْراقْ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص165)
sourceLink

الرُّسْتَاقُ فارسىّ معرّب، ألحقوه بِقرْطَاسٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1481)
sourceLink

كان الفرّاء يقول للذي يقول له الناس: الرُّسْتاق : الرُزْداق، و الذي يقولون له: الرَّسْتَق و هو الصَّفّ : رَزْدَق. و هذا كلّه دخيل. (و السِّرْقين معرّب، و يقال له سِرجين).
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص297)
sourceLink

رستق - الرُّسْتاق : الرُّزْداقُ ، - كالرُّسْداقِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص320)
sourceLink

رُسْتَاق

و رزداق معرب.
(
شفاء الغليل
, ص160)
sourceLink

رُزْناق، رُزْداق، رُستاق، رُسداق

السواد و القُرى، تُجمع على رَسَاتيق. من الفارسية: «روستا». قال ابن مَيّادة: تقول خُودٌ ذات طَرْفٍ بَرّاقْ هَلاّ اشتريتَ حِنْطَةٌ بالرُّسْتاق‌؟ و صيغ منها فعل «رَسْتَقَ» و هو بمعنى نظَّم، رتَّب.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص238)
sourceLink

الرُّسْتَاق در اصطلاح

رستاق

(لفظ فارسي - معرب) و هو السواد الذي هو الأماكن العامرة بالأشجار و الزرع، يقال سواد الكوفة: أي نخيلها و أشجارها و زرعها، و سواد العراق سمي بذلك لخضرة اشجاره و زرعه، و الجمع رساتيق.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص141)
sourceLink

(لفظ فارسي-معرب) و هو السواد الذي هو الأماكن العامرة بالأشجار و الزرع، يقال سواد الكوفة:أي نخيلها و أشجارها و زرعها، و سواد العراق سمي بذلك لخضرة أشجاره و زرعه، و الجمع رساتيق.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص209)
sourceLink

رُسْتَاق

جمعه رساتيق - فارسية - و هي على وزن رزداق و على معناه و هي السواد من الناس و تطلق على الناحية. (يوافق ما في المجمع).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص96)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.