الكَرْمَة

[ ك ر م ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الكَرْمَة

الكَرْمَةُ

مو،تاك،انگور.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص584)

رأْس الفخذ المستدير كأَنه جَوْزَةٌ و موضعُها الذي تدور فيه من الورك القَلْتُ

(

لسان العرب

, ج5 , ص378)

قيلَ : الكَرْمَةُ : الطَّاقَةُ الواحِدَةُ مِن الكَرْمِ

(

تاج العروس

, ج17 , ص608)

ع و به فُسِّر قَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ السابِقُ‌. مثْلَ عَيْشِكَ بالكَرْمِ‌. قيلَ‌: أَرادَ بالكَرْمَة هذا المَوْضِع فجَمَعَها بما حَوَالَيْها؛ و اسْتَبْعَدَه ابنُ جنِّيِّ‌ ¦¦

رأْسُ الفَخِذِ المُسْتَدِيرُ كأَنَّه جَوزَةٌ تَدورُ في قَلْبِ الوَرِكِ‌؛ و أَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ في صفَةِ فَرَسٍ‌: أُمِرَّتْ عُزَيْزاه و نِيطَتْ كُرُومُه إلى كَفَلٍ رابٍ و صُلْبٍ مُوَثَّقِ‌

(

تاج العروس

, ج17 , ص609)

رأس الفخذِ المستدير كأنّه جوزة تدور فى قَلْتِ الوِرك.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص2020)

الطاقةُ الواحدة من الكَرْم .

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص133)

أي من أخٍ يْكافِئُني على مدحي إياه، يقول: لا أطلب جائزتهُ بغير وسيلةٍ ، و قال اللِّحْيَانِيُّ : أفعلُ ذلك و كرْمَة لك و كُرْمَى لك، و كَرَامَةً لك، و كُرْماً لك، وَ كُرْمَةَ عَيْنٍ ...

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص134)

قِلادة تتّخذها المرأة شبيهة بالمِخْنَقَة،و الجمع كروم أيضاً.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص798)

كرم الكَرْمَة : واحدة الكرم ،و جمعها: أيضاً كَرَمات،قال أبو محجن:

(

شمس العلوم

, ج9 , ص5796)

و قيل: الكَرْمة :الطاقة من الكَرْم .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص29)

موضع أيضا،فأما قول أبى خِرَاش: ¦¦

منقطَع اليمامة فى الدهْنَاء عن ابن الأعرابىّ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص30)

ع، - وة بِطَبَسَ ، و رأسُ الفَخِذِ المُسْتدِيرُ، و بالضم: ناحيةٌ باليمامةِ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص141)

و الكَرْمُ : شجرة العنب، واحدتها كَرْمَة ; ¦¦

و قيل: الكَرْمة الطاقة الواحدة من الكَرْم ، و جمعها كُرُوم . ¦¦

و يقال: هذه البلدة إنما هي كَرْمَة و نخلة، يُعنَى بذلك الكثرة.

(

لسان العرب

, ج12 , ص514)

رأْس الفخذ المستدير كأَنه جَوْزة و موضعها الذي تدور فيه من الوَرِك القَلْتُ ; و قال في صفة فرس: ¦¦

... بفتح الكاف، و قد أُولِعت العامة بكسرها، قال: و قد كسرها الجوهري في فصل رحب فقال يَحكي قول نَصر بن سَيَّار: أَ رَحُبَكُمُ الدُّخولُ في طاعة الكِرْمَانيّ ؟ و الكَرْمةُ : موضع أيضاً;

(

لسان العرب

, ج12 , ص515)

كَرْمة

شجرة العِنَب،دالية

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1227)

يقالُ : هذه البقعةُ إنما هي كرمةٌ و نَخلةٌ ، يُعنى بذلكَ الكَثرَةُ . و العرب تقول: هي أكْثرُ الأرضِ سَمْنَة و عَسَلةً .

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص134)

و الكَرْم :شجرة العِنَب،واحدتها: كَرْمة ،قال:

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص29)

كَرْمَةُ

استخوان سر ران كه نزديك سرون ميباشد

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1113)

كَرْمة سَوْداء

(ن) نبات عشبيّ‌ طبِّيّ‌ معترش من الفصيلة الدِّيُوسْقُورِيَّة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1227)

هي كَرْمةٌ

مِن المجازِ: هذه الكُورَةُ إنما هي كَرْمةٌ و نَخْلة يُعْنَى بذلِكَ الكَثْرَةَ كما يُقالُ : إنَّما هي سَمْنةٌ و عَسَلةٌ

(

تاج العروس

, ج17 , ص608)