تایپوگرافی قاموس

الشَّتِيت

جمع : الشَّتَّى
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الشَّتِيت

الشَّتِيْتُ

المتفرِّق،و ثَغْرٌ شَتيتٌ:مُفَلَّجٌ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص241) sourceLink

اشياء شَتَّى: مختلفة.و يقال«وقعوا في امرٍ شتَّى» اي متفرِّق ¦¦
المفرَّق و المُشَتَّت(كمريض و مرضَى) ¦¦
ثَغرٌ شَتِيتٌ:أفلج ¦¦
أُناس شَتَّى و شُتُوت: ليسوا من قبيلة واحدة
(
المنجد فی اللغة
, ص373) sourceLink

پراكنده مانند(مَرِيض و مَرْضَى)
(
فرهنگ ابجدی
, ص517) sourceLink

مصدر ¦¦
المفرَّق المُشتَّت «صار جمعهم شتيتاً» متفرقاً (ج) شَتَّى كمريض و مَرْضَى و قول تأبَّط شرَّا: «كثير الهوى شَتَّى النوى و المسالك» يريد مختلف النوى اَي: جهات القصد التي يرمي اليها بهمتهِ و (قومٌ شَتَّى) اَي: من قبائِل متفرقة و عن معاوية «في الحَيْس طيبات جمعنَ من شتَّى».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص19) sourceLink

المتفرِّقُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص472) sourceLink

الشَّتِيتُ‌ : المُتَفَرِّقُ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص49) sourceLink

المُتَفرِّقُ‌. قال رؤبة بصف إبلاً: جاءت معاً و أطرقت شَتِيتا و هى تُثِيرُ السَاطع السِخْتِيتا
(
الصحاح (للجوهري)
, ص254) sourceLink

شتت الشتيت : الشيء المتفرق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3331) sourceLink

المُفَرَّقُ المُشَتَّتُ ، - و - من الثَّغْرِ: المُفَلَّجُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص203) sourceLink

شَتَّ الشّيءُ شَتّاً ، و شَتاتاً ، و شَتِيتاً ، و اسْتَشَتَّ ، كَقَرَّ و اسْتَقَرَّ: تَفَرَّقَ ، فهو شَتٌّ و شَتِيتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص248) sourceLink

الشَّتِيتُ من الثَّغْرِ

المُفَلَّقُ‌ المُفَلَّجُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص76) sourceLink

الشَّعْبُ الشَّتِيتُ

أَي المُفَرِّقُ‌ المُشَتَّتُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص76) sourceLink

شتيت

پراكنده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص789) sourceLink

شَتِيت

ج شتَّى:مُبَعْثَر،مُتفرِّق: «أوراقٌ‌ شَتِيتة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص745) sourceLink

ج.شَتَّى :جدا،متفرق، پراكنده؛ج.شَتَّى:متنوع،گوناگون،متفاوت، مختلف،جوراجور،از همه نوع.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص319) sourceLink

و شَعْب شَتِيت : مُشَتَّت .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص608) sourceLink

شَتِيتٍ كمريض وَ مَرْضَى صفةٌ للأزواج أو للنّباتِ ، و هو مصدرٌ سُمِّي به النّابتُ كالنَّبْتِ ، فاستوى فيه الواحد و الجمع... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جَمْعُ شَتٍّ كأربابٍ و رَبّ ، أو شَتِيتٍ كأشرافٍ و شريفٍ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص250) sourceLink

ثَغْرٌ شَتِيْتٌ

هو المُفَلَّجُ‌ الحَسَنُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص254) sourceLink

مُفَرَّقٌ مُفَلَّج
(
‏لسان اللسان
, ص652) sourceLink

مُفَلَّج حَسَن
(
العین
, ج6 , ص214) sourceLink

دندانهائى كه در دهان از هم فاصله‌ى زياد داشته باشند
(
فرهنگ ابجدی
, ص517) sourceLink

اَي: افلج.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص19) sourceLink

ثَغْرٌ شَتِيتٌ‌ : مُفَرَّقٌ مُفَلَّج
(
لسان العرب
, ج2 , ص48) sourceLink

أى مُفَلَّجٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص255) sourceLink

قال الليث: ثَغْرٌ شَتِيتٌ ، أي مُفَلَّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص185) sourceLink

مُفَرَّق مُفَلَّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص608) sourceLink

مفلَّجٌ حَسَن. و هو من هذا، كأَنّه يقال إنّ الأسنانَ ليست بمتراكِبة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص178) sourceLink

مُفَلَّجٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص248) sourceLink

مُفَلَّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص320) sourceLink

أَشياءُ شَتَّى

من غير جنسٍ‌ واحد. و فى التنزيل العزيز: إِنَّ‌ سَعْيَكُمْ‌ لَشَتّٰى . و قومٌ‌ شَتَّى. و فى التنزيل العزيز: تَحْسَبُهُمْ‌ جَمِيعاً وَ قُلُوبُهُمْ‌ شَتّٰى .
(
المعجم الوسيط
, ص472) sourceLink

شَىْءٌ شَتِيتٌ

وِزَانُ‌ كَرِيمٍ مُتَفَرِّقٌ
(
المصباح المنیر
, ص304) sourceLink

ثَغْرٌ شتبتٌ

مُفَلَّجٌ‌. (ج) شَتَّى.
(
المعجم الوسيط
, ص472) sourceLink

الشَّتِيت در اصطلاح

الشَّتِيْتُ

المتفرق،و قوم شتى،و مسائل شتى،و أشياء شتى، و جاؤوا أشتاتا:أي متفرقين .
(
أنیس الفقهاء
, ص257) sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّتِيت

الشين و التاء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على تفرُّق و تزيُّل،(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص177)sourceLink

اسماء

الإشتاتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّشْتِيتمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُشَتَّتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلشَتَّانالشَّتِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُشتِّتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّتّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّتُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّتَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّتَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّتَتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأشتاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْمُتَشَتِّتمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّشَتُّتمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل

افعال

اِنْشَتَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالشَتَّتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَشَتَّتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِسْتَشَتَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالأَشَتَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالشَتَّ یشِتّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.