الغَرِيق

الجمع : الغَرْقى
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الغَرِيق

الغَرِيْقُ

مُرادف(الغَارِق)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

الميت في الماء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص263)
sourceLink

الغارق في الماءِ و قيل الذي مات غَرَقاً و من المجاز «انهُ غَرِيق اياديك» اَي: نعمك (ج) غَرْقَى.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص34)
sourceLink

الذي غَلَبَه الماء فهلك بالاختناق أو كاد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص331)
sourceLink

ج غَرْقَى:مَن غار في الماء فهلك بالاختناق،غارِق: «بَحَّار غريق»،«أعاد غريقاً إلى الوعي»،«أنقذ غريقاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
sourceLink

يشبّه الذي ركبه الدَّيْن و غمرَتْه البَلايا، يقال: رجل غَرِق و غَريق، و قد غَرِقَ غَرَقاً و هو غارِقٌ
(
لسان العرب
, ج10 , ص283)
sourceLink

ج.غَرْقىٰ‌ :فرورفته؛غريق، شخص غرق شده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
sourceLink

حَكَى فِي الْبَارِعِ عَنِ الْخَلِيلِ الغَرِقُ‌ الرَّاسِبُ فِي الْمَاءِ مِنْ غَيْرِ مَوْتٍ فَإِنْ مَاتَ‌ غَرَقاً فَهُوَ غَرِيقٌ‌ مِثْلُ كَرِيمٍ هَذَا كَلاَمُ الْعَرَبِ و جَوَّزَ فِي الْبَارِعِ الْوَجْهَيْنِ فِي الْقِيَاسِ وَ عَلَى مَا نُقِلَ عَنِ الْخَلِيلِ مِنَ‌ الْفَرْقِ بَيْنَ الغَرِقِ‌ و الْغَرِيقِ‌ فَقَوْلُ‌ الْفُقَهَاءِ لِإِنْقَاذِ غَرِيقٍ‌ إِنْ أُرِيدَ الْإِخْرَاجُ‌ مِنَ الْمَاءِ فَهُوَ ظَاهِرٌ و إِنْ أُرِيدَ خَلاَصُهُ‌ وَ سَلاَمَتُهُ مِنَ الْهَلاَكِ فَهُوَ مُحَالٌ لِأَنَّ الْمَيِّتَ‌ لاَ يُتَصَوّرُ سَلاَمَتُهُ و جَمْعُ الْغَرِيقِ‌ غَرْقَى مِثْلُ قَتِيلٍ و قَتْلَى
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص445)
sourceLink

المَيِّتُ‌ فيه
(
تاج العروس
, ج13 , ص372)
sourceLink

إذا غَار فيه، من باب لِبس، فهو ( غريق ) و هم ( غَرْقَى ). (الغارِيقونُ ) من الأدوية: شيء يُشبه الأنْجُذَان، و هو ذَكَرٌ و أنثى، (195 ب) و في مرارته حلاوةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص102)
sourceLink

قَالَ الليثُ : الغَرَقُ :الرسوبُ في الماء، وَ يُشَبَّهُ بِهِ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْنُ ، وَ غَمَرَتْهُ الْبَلاَيا، يُقَالُ :رَجُلٌ غَرِقٌ وَ غَرِيقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص33)
sourceLink

غرق الغريق : الذي يغرق في الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4931)
sourceLink

و كذلك غَرِقٌ ،و غَريق . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الميت فيه. و قد أغرقه ،و غَرّقه ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رجل غَرِق فى الدَّين و البَلْوى،و غريق ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص384)
sourceLink

أَنا غَرِيقُ أَيادِيك

أَي: نِعَمِك، و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص375)
sourceLink

غريق وَ غرق وَ غارق

غرقه شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص996)
sourceLink

رجلٌ غَرِيقُ

رسب في الماء
(
العین
, ج4 , ص354)
sourceLink

رجل غَرِقٌ في الدَّين و البَلْوَى و غَرِيق و قد غَرِقَ فيه، و هو مثل بذلك.
(
لسان العرب
, ج10 , ص284)
sourceLink

رجلٌ غَرِقٌ‌ ، ككَتِف، و غَرِيقٌ‌ : رَكِبهُ الدَّيْنُ‌، و غَمرتْه البلايا، و هو مَجازٌ، و المُغرَقُ‌ : الذي قد أَغْرقَه قَومٌ‌، فطَرَدُوه، و هو هارِبٌ‌ عَجْلان، و هو مجاز
(
تاج العروس
, ج13 , ص374)
sourceLink

غَرِيق فى

غرق،مستغرق(در...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الغَرِيق

لا أصلّي على غريق الخمر

غرق في الماء:إذا غمره الماء،و الغرق:الرسوب في الماء،و الغرق:الراسب فيه، و الغريق:الميّت فيه،و مات غرقا في الخمر:أي متناهيا في شربها و الإكثار منه،مستعار من الغرق(اللسان،النهاية).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص564)
sourceLink

ضرب المثل الغَرِيق

مثل الغريق بما يجد يتعلّق

معروف.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص246)
sourceLink

أيأس من غريق

(
مجمع الأمثال
, ج2 , ص392)
sourceLink

الغَرِيق في الاصطلاح

الغَرِيْقُ

هو من مات بسبب انغماسه في سائل - الماء غالبا -، فتقف رئتاه عن التنفس لعدم قدرته الحصول على أوكسجين الهواء، و تمتلئ الرئتان بالسائل و ربما يتم له تنفس صناعي، فإن أفاق أعطي منبهات. * و الغريق في عداد الشهداء من هذه الأمة المحمدية؛ ففي الحديث: (الشهادة سبع؛ سوى القتل في سبيل اللّه: المطعون شهيد، و الغريق شهيد، و صاحب ذات الجنب شهيد، و المبطون شهيد، و صاحب الحريق شهيد، و الذي يموت تحت الهدم شهيد، و المرأة تموت بجمع شهيد - كما في الموطأ) .
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص247)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الغَرِيق

الغين و الراء و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على انتهاء فى شىء يبلغ أقصاه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص418)sourceLink

الأسماء

المُسْتغرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإِغْراقيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَرْقالأَغارِيقُونالغَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّغْرِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِغْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاغْتِراقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُغْتَرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِغرِيرَاقمصدر رباعی الغَارِقاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْياقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغْرَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِرقِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِسْتِغْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُغَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَارِيقُونالمُغْرَوْرِقمشتق رباعی الغارُوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُرْنُوقَةجامد غیر مصدری رباعی الغُرقَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُرَقالاسْتِغراقيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاسْتِغْراقيَّةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالغَارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْقِئمشتق رباعی الغَرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.