الغُرْقَة

جمع : الغُرَق
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الغُرْقَة

الغُرْقَةُ

يك جرعه شير و مانند آن نوشيدن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

الشَربة من اللبن و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص549)
sourceLink

القليل من اللبن ¦¦
قدر قدح أو أقل
(
العین
, ج4 , ص354)
sourceLink

الحَلبَةُ‌ من اللَّبَن
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص529)
sourceLink

القليل من اللبن قدْر القدح
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص263)
sourceLink

الشَرْبَة من اللبن (ج) غُرَق.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص34)
sourceLink

الشَّرْبَةُ من اللبَن،و القليل منه قَدْرُ القَدَح.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص330)
sourceLink

أَبو عبيد: الغُرْقة مثل الشَّرْبة من اللبن و غيره من الأَشربة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص286)
sourceLink

القليل من اللبن قدْر القدح، و قيل: هي الشَّرْبة من اللبن، و الجمع غُرَق ; قال الشماخ يصف الإِِبل: تُضْحِ‌، و قد ضَمِنَتْ ضَرَّاتها غُرَقاً ، من ناصِع اللَّوْنِ‌، حُلْو الطَّعْم مَجْهود و رواه ابن القطاع: حُلْو غير مجهود، و الروايتان تصحان، و المجهود: المشتهى من الطعام، و المَجْهود من اللبن: الذي أُخرجَ زُبده، و الرواية الصحيحة: تُصْبِحْ و قد ضَمِنَتْ‌; و قبله: إِنْ تُمْسِ في عُرْفُط صُلْعٍ جَماجِمهُ‌، من الأَسَالِقِ عارِي الشَّوْكِ مَجْرُودِ و يروى ...مَخْضُودِ ، و الأَسالِقُ‌: العُرْفط الذي ذهب ورقه، و الصُّلْع: التي أُكل رؤُوسها; يقول: هي على قلة رَعْيها و خُبْثِه غَزيرة اللبن.
(
لسان العرب
, ج10 , ص285)
sourceLink

قال أَبو عُبَيْد: الغُرْقَة ، بالضَّمِّ مِثلُ الشَّرْبَة من اللَّبَن و نَحْوِه و نَصُّ المُصَنَّفِ له: «و غيره من الأَشربة». ج : غُرَق كَصُرَد و أَنْشَد للشَّمّاخ: تُصْبِحْ و قد ضَمِنَتْ ضَرَّاتُها غُرَقاً من طَيِّب الطَّعْمِ حُلْوٍ غيرِ مَجْهُودِ هٰكذا رَواهُ الصَّاغاني و ابنُ القَطَّاع. و يروى عَرَقاً «بالعَيْن المُهْمَلَةِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص372)
sourceLink

أبو عبيد: الْغُرْقَةُ مثل الشَّرْبَةِ من اللَّبَنِ وَ غيرِهِ ، مِنَ الأَشْرِبَةِ ، و جَمعها: غُرَقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص34)
sourceLink

غرق الغُرْقة : يقال: الغُرْقة من اللبن:قدر ثلث الإناء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4925)
sourceLink

و الأرض الغرقة :الكثيرة الري.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4937)
sourceLink

القليلُ من اللبن قَدْر القدح. و قيل:هى الشَّربة من اللبن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص384)
sourceLink

و مما شذَّ عن هذا الباب الغُرْقة من اللَّبن: قدر ثُلث الإناء، و الجمع غُرَق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص418)
sourceLink

- و الغُرْقَةُ ، بالضمِّ : مِثْلُ الشَّرْبَةِ من اللَّبَنِ و نحوِهِ ، - ج: كصُرَدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص367)
sourceLink

قال الشمّاخ يصف إبلاً: تُضحي و قد ضَمِنَتْ ضَرّاتُها عَرَقاً من ناصع اللَّون حُلو الطَّعم مجهودِ قلت: و رواه الرواةُ «غُرَقاً»، و هو جمع الغُرقة، و هي الجُرعة من اللَّبَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص153)
sourceLink

قال ابن الأعرابي: الجِزعة ، و الكُثبة، و الغُرقة، و الخَمْطة: البقيَّة من اللبن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص222)
sourceLink

شاهد معنایی الغُرْقَة

فتكون أصول السّلق غُرْقَة و في رواية أخرى فصارت غُرْقَة

قال الجوهري « الغُرْقَة بالضم: مثل الشّربة من اللّبن و غيره، و الجمع غُرَق ».
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص362)
sourceLink

فَتَكُون أُصُولُ السِّلْقِ غُرْقَة

قال أَبو عُبَيْد: الغُرْقَة ، بالضَّمِّ مِثلُ الشَّرْبَة من اللَّبَن و نَحْوِه و نَصُّ المُصَنَّفِ له: «و غيره من الأَشربة». ج : غُرَق كَصُرَد و أَنْشَد للشَّمّاخ: تُصْبِحْ و قد ضَمِنَتْ ضَرَّاتُها غُرَقاً من طَيِّب الطَّعْمِ حُلْوٍ غيرِ مَجْهُودِ هٰكذا رَواهُ الصَّاغاني و ابنُ القَطَّاع. و يروى عَرَقاً «بالعَيْن المُهْمَلَةِ‌» و قد تَقدَّم. و منه الحَدِيثُ‌: «فَتَكُون أُصُولُ السِّلْقِ‌ غُرْقَة
(
تاج العروس
, ج13 , ص372)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغُرْقَة

الغين و الراء و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على انتهاء فى شىء يبلغ أقصاه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص418)sourceLink

اسماء

المُسْتغرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإِغْراقيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَرْقالأَغارِيقُونالغَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّغْرِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِغْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاغْتِراقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُغْتَرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِغرِيرَاقمصدر رباعی الغَارِقاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْياقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْرَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِرقِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِسْتِغْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُغَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَارِيقُونالمُغْرَوْرِقمشتق رباعی الغارُوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُرْنُوقَةجامد غیر مصدری رباعی الغُرقَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُرَقالاسْتِغراقيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاسْتِغْراقيَّةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالغَارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْقِئمشتق رباعی الغَرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.