التَّامُورَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای التَّامُورَة

التّامُوْرَةُ

عِرِّيسَةُ الأَسَدِ ¦¦
الإِبريق ¦¦
الحُقَّة
(
‏لسان اللسان
, ص43)
sourceLink

الصومعة. ¦¦
عَرِين الأَسد. ¦¦
الخمر. (ج) تآمير.
(
المعجم الوسيط
, ص26)
sourceLink

الحُقَّة. ¦¦
عِرِّيسَة الأَسَدِ، و قيل: أَصل هذه الكلمة سريانية ¦¦
الإِبريق
(
لسان العرب
, ج4 , ص33)
sourceLink

الحُقَّةُ‌ للسَّوِيْقَةِ‌ ¦¦
غِيْلُ‌ الأسَدِ ¦¦
كُلُّ‌ شَيْ‌ءٍ غَيَّبَ‌ شَيْئاً و واراه ¦¦
الصَّوْمَعَةُ ¦¦
النَّفْسُ ¦¦
دَمُ‌ القَلْبِ‌ ¦¦
الزَّعْفَرَانُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص433)
sourceLink

التَّامُورُ : خِيسُ الأَسد، و هو التامورة أَيضاً ¦¦
غِلافُ القلب ¦¦
عَلَقَةُ القلب و دَمُه، فيجوز أَن يكون أَراد أَنه أَسَدٌ في شدّة قلبه و شجاعته
(
لسان العرب
, ج4 , ص94)
sourceLink

الخمر نفسها
(
لسان العرب
, ج4 , ص93)
sourceLink

غِلافُ القلب
(
‏لسان اللسان
, ص134)
sourceLink

أبو عُبيد عن أبي زيد: التامُورةُ الإبريق، و قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص200)
sourceLink

تمر التَّامُورَة : الإِبريق،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص772)
sourceLink

الحُقَّةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الإبْرِيقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص302)
sourceLink

و التّامُورُ ،و التّامُورَةُ جَمِيعًا:الإبْرِيقُ ،قال الأَعْشَى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قِيلَ : التّامُورُ و التّامُورَةُ :الخمر نفسها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص486)
sourceLink

و التّامُورُ :خِيسُ الأَسَدِ،و هو التّامُورةُ أَيْضًا،عن ثَعْلَبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص487)
sourceLink

عِرِّيسَةُ الأَسَدِ. و قِيلَ :أصْلُ هذه الكلمةِ سريانِيَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص301)
sourceLink

الصَومعةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غِلاف القَلْب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الإبريقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص601)
sourceLink

تامورة

الصومعة
(
لسان العرب
, ج4 , ص94)
sourceLink

ابريق و غلاف دل و صومعه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص314)
sourceLink

تَامُورَة

وعاء للشراب... و قال بعضهم هو نامورة بالنون و تامورة بالتاء الدم. كذا في شرح ديوان الأعشى .
(
شفاء الغليل
, ص107)
sourceLink

نامور، نامورة (و قيل تامور، تامورة)

صومعة الراهب؛ عِرِّيسة الأسد. من السريانية: otramoM و تعني قفص السباع. قال ربيعة بن مقروم الضبيّ، في كلامه على الراهب تستشيره الحسناء: (من الكامل) لَدَنَا لِبَهْجَتها و حسْن حديثها وَ لَهَمَّ من تامورِهِ يَتَنَزَّلُ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص435)
sourceLink

تامورة (و قيل نامورة)

صومعة الراهب؛ خِيس الأسد؛ محرابه؛ غيله؛ و يبدو أنها تعني المكان المنعزل المنيع. لعلها من الحبشية. يقال: «احذرِ الأسدَ في تامورتهِ» قال الأعشى: (من مجزوء الكامل) و إذا لنا تامورةٌ مرفوعةٌ لِشَرابها
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص122)
sourceLink

أسد في تَامُورَتِهِ

و قولهم: فلانٌ أسدٌ فى تَامُورَتِهِ ، أى فى عَرِينه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص601)
sourceLink

شاهد معنایی التَّامُورَة

سأل عنه عمرُ عَمْرَو بن مَعْدِيكرب فقال خَيْرُ أَمير نَبَطِيٌّ في حُبْوَتِه و روي جِبْوَته عَرَبي في نَمِرته أسدٌ في تَامُورَتِه و روي نَامُوسته يَعْدِل في القضيّة و يقسمُ بالسويّة و ينقُل إلينا حقّنا كما تنقل الذرة

التَّامُورة: عِرَّيسة الأَسد. و قيل: التأمورة: عَلَقة القلب
(
الفائق
, ص223)
sourceLink

قول عمرو بن معديكرب في سعد بن أبي وقّاص حين سأله عنه عمر:أسد في تاموره .

يقال: التَّامُور :عرين الأسد.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص772)
sourceLink

أسد في تَامُورَتِهِ

أَي في عَرِينِهِ‌، و هو بيت الأَسد الذي يكون فيه، و هي في الأَصل الصومعة فاستعارها للأَسد. و التَّامُورَةُ‌ و التامور : عَلَقَةُ القلب و دَمُه، فيجوز أَن يكون أَراد أَنه أَسَدٌ في شدّة قلبه و شجاعته
(
لسان العرب
, ج4 , ص94)
sourceLink

التَّامُورَة هاهنا: عرين الأسد، و هو بيته الذى يكون فيه، و هى في الأصل الصّومعة، فاستعارها للأسد. و التَّامُورَة و التَّامُور: علقة القلب و دمه، فيجوز أن يكون أراد أنه أسد في شدّة قلبه و شجاعته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص196)
sourceLink

مداخل هم ریشه التَّامُورَة

التاء و الميم و الراء كلمةٌ‌ واحدة،ثم يشتقّ‌ منها،و هى التَّمر المأكول.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص354)sourceLink

اسماء

التَّمَرانمصدر ثلاثی مجرد التُّومُورمشتق ثلاثی مجرد التَّامُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَمْرُ الهِنْدِيُّالتَّامِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّمْرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّمَارِيّتَيْمَرىالتُّؤْمَرِيّمشتق ثلاثی مجرد التُّمَارَىالتَّتْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَتْمُورمشتق ثلاثی مجرد التُّمورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَمَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإتمارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتُّومُريّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّؤْمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتْمِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتُّؤْمُرِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّمَّرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التُّمَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّمْرَةالتَّمْرِيّالتَّمِرَةمشتق ثلاثی مجرد التُّمَارِيّالتُّمَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتْمَئِرّمصدر رباعی التَّامُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّمَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.