الإِفْراخ

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای الإِفْراخ

الإِفْراخُ

الانكشاف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص307)
sourceLink

مصدرُ أفْرَخَ الطائرُ.و الإِفْراخُ اسْتبانَةُ الأمر بعد اشتبَاهٍ. ¦¦
سكونُ الرَّوْع.و قيل في قولهم:لِيُفْرِخْرَوْعُكُ:معناه لِيَخْرُجْ عنكَ رَوْعُكَ،كما يخرج الفَرْخُ عن البيْضَةِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص22)
sourceLink

أَصل الإِفراخ الانكشاف مأْخوذ من إِفراخ البيض إِذا انقاض عن الفرخ فخرج منها
(
لسان العرب
, ج3 , ص43)
sourceLink

مصدر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1082)
sourceLink

زايل شدن ترس و جوجه آوردن مرغ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص80)
sourceLink

أفرخَت البيضة:انفلقت عن الطائر،و هى بيضة مُفرِخة .و أفرخَت الطائرة و فرّخت :صارت ذات فَرخ،و هى مُفرِخ . و المَفارِخ :مواضع تفريخها.و استفرخ الحمامَ‌: اتخذها للفراخ.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص886)
sourceLink

أصل الإفْراخ : الإنكشافُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
مأخوذٌ من إِفرَاخِ البَيْض - إذا انْقَاضَ عن الْفَرْخِ ، فخرج منه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لأنَّ إفْرَاخَ البَيْضِ : أن يخْرُجَ فَرْخهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص152)
sourceLink

فرخ الإفراخ : أفرخ الطائر:إذا كانت له فروخ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5166)
sourceLink

و الجمع القليل: أفْرُخ ،و أفراخ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص174)
sourceLink

- ج: أفْرُخٌ و أفراخٌ و فِراخٌ و فُرُوخٌ و أفْرِخَةٌ و فِرْخانٌ ، و الرَّجُلُ الذَّليلُ المَطْرُودُ، و الزَّرْعُ المُتَهَيِّئُ للانْشِقَاقِ ، و عَلَمٌ ، و مُقَدَّمُ الدِّماغِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص367)
sourceLink

مداخل هم ریشه الإِفْراخ

الفاء و الراء و الخاء كلمةٌ‌ واحدة،و يقاس عليها.فالفَرْخ:وَلَد الطَّائر.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص500)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.