اشْتَكَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اشْتَكَرَ

اِشْتَكَرَ

صار شَكِيرا
(
‏لسان اللسان
, ص686)
sourceLink

اشتدَّ هبوبها كقولهِ «المطعمون اذا ريح الشتا اشتكرت»
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

أَشْكَرَ الضَّرْعُ و اشْتَكَرَ : امتلأَ لبناً
(
لسان العرب
, ج4 , ص425)
sourceLink

من المَجَاز: أَشْكَرَ الضَّرْعُ‌: امْتَلأَ لَبَناً كاشْتَكَرَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

صار شَكِيراً ¦¦
الفِعْلُ من الكُلِّ أَشْكَرَ و شَكَرَ و اشْتَكَرَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص52)
sourceLink

و اشتكرَ ضَرْعُ الناقة،إذا امتلأ لبناً،و يقال: أشكرَ أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص732)
sourceLink

و أشْكرَ الضَّرْعُ ،و اشتكَر :امتلأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص681)
sourceLink

- ج: شُكُرٌ ، و الكَرْمُ يُغْرَسُ من قَضِيبِهِ ، و الفِعْلُ من الكُلِّ : أشْكَرَ و شَكَرَ و اشْتَكَرَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص132)
sourceLink

و الفِعْلُ مِنَ الجَمِيعِ شَكِرَ - كفَرِحَ - و أَشْكَرَ ، و اشتَكَرَ ; أَي نَبَتَ شَكِيرُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص198)
sourceLink

اشْتَكَرَتْ

من المَجَاز: شَكِرَت الشَّجَرَةُ تَشْكَرُ شَكَراً إِذَا خَرَجَ‌ منها الشَّكِيرُ كأَميرٍ و هي قُضْبانٌ غَضَّةٌ تَنْبُتُ من ساقِها و يقال أَيضاً: أَشْكَرَتْ‌ رواهما الفَرّاءُ‌ وزادَ الصاغانيّ‌: و اشْتَكَرَتْ‌ : و يقال: عُشْبٌ مَشْكَرَةٌ‌ بالفتح أَي مَغْزَرَةٌ للَّبَنِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

اشْتَكَرَتِ السَّمَاءُ و حَفَلَتْ و أَغْبَرَتْ

جَدّ مَطَرُها و اشْتَدَّ وَقْعُهَا، قال امرُؤُ القَيْس يَصِف مَطَراً تُخْرِجُ الوَدَّ إِذَا ما أَشْجَذَتْ‌ و تُوَارِيهِ إِذَا ما تَشْتَكِرْ و يُرْوَى: تَعْتَكِر
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

اشْتَكَرَ الرَّجُلُ فى عَدْوهِ

اجتهد
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

اجتهد
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

اجتهد.
(
المعجم الوسيط
, ص490)
sourceLink

من المَجَاز: اشْتَكَر الرَّجُلُ في عَدْوِه إِذا اجْتَهَدَ
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

اشْتَكَرَ الحَرُّ و البَرْدُ

اشتدَّا
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

اشتدّ; قال الشاعر: غَداةَ الخِمْسِ و اشْتَكَرَتْ‌ حَرُورٌ، كأَنَّ أَجِيجَها وَهَجُ الصِّلاءِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص425)
sourceLink

اشْتَدّا؛ قال أَبُو وَجْزَةَ‌: غَدَاةَ الخِمْسِ و اشْتَكَرَتْ‌ حَرُورٌ كَأَنَّ أَجِيجَها وَهَجُ الصِّلاءِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

اشتكَرَ الحرُّ و البردُ كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص12)
sourceLink

اشْتَكَرَ الحرُّ أَو البردُ

اشتَدَّ.
(
المعجم الوسيط
, ص490)
sourceLink

إشتَكَرَ البردُ او الحرّ

اشتدّ
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

اشْتَكَرَتِ السَّمَاءُ

أتت بالمطر
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

جَدَّ مطرها و اشْتَدَّ وقْعُهَا
(
‏لسان اللسان
, ص686)
sourceLink

اشْتَكَرَتِ‌ السماءُ و حَفَلَتْ و اغْبَرَّتْ‌: جَدَّ مطرها و اشْتَدَّ وقْعُها; قال إمرؤ القيس يصف مطراً: تُخْرِجُ الوَدَّ إِذا ما أَشْجَذَتْ‌، و تُوالِيهِ إِذا ما تَشْتَكِرْ و يروى: ...تَعْتَكِرْ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص425)
sourceLink

اشْتَكَرَتِ‌ السَّمَاءُ‌ و حَفَلَتْ و أَغْبَرَتْ‌: جَدّ مَطَرُها و اشْتَدَّ وَقْعُهَا قال امرُؤُ القَيْس يَصِف مَطَراً تُخْرِجُ الوَدَّ إِذَا ما أَشْجَذَتْ‌ و تُوَارِيهِ إِذَا ما تَشْتَكِرْ و يُرْوَى: تَعْتَكِر
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

اشتد وقعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص702)
sourceLink

شكر الاشتكار : اشتكرت السماءُ :إِذا كثر مطرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3528)
sourceLink

جَدّ مطرُها،قال امرؤ القيس:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص681)
sourceLink

جَدَّ مَطَرُها، - و - الرِّياحُ : أتَتْ بالمَطَرِ، - و - الحَرُّ، - و - البَرْدُ: اشْتَدَّا، - و - في عَدْوِهِ : اجْتَهَدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص131)
sourceLink

جَدَّ مَطَرُها وَ اشْتَدَّ وَقْعُهُ . و - الرِّيَاحُ : أَتَتْ بِالمَطَرِ، و اشْتَدَّ هُبُوبُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص197)
sourceLink

اشْتَكَرَت الرِّياحُ

اشتدَّ هبوبها
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

أَتت بالمطر
(
‏لسان اللسان
, ص686)
sourceLink

أَتت بالمطر ¦¦
اختلفت; عن أَبي عبيد; قال ابن سيده: و هو خطأٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص425)
sourceLink

رُوِيَ عن أَبي عُبَيْدٍ: اشْتَكَرَت الرِّيَاحُ‌: اخْتَلَفَتْ‌ قال ابنُ سِيدَه: و هو خَطَأٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص53)
sourceLink

أَتَتْ بالمَطَرِ؛ و يقال: اشْتَكَرَت الرِّيحُ‌ إِذا اشتَدَّ هُبُوبُهَا؛ قال ابن أَحْمَر: المُطْعِمُون إِذا رِيحُ الشِّتَا اشْتَكَرَتْ‌ و الطّاعِنُونَ إِذَا ما اسْتَلْحَمَ الثَّقَلُ‌ هٰكذا رَوَاه الصّاغانيّ
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

أتت بالمطر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اختلفت،عن أبى عبيد،و هو خطأ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص681)
sourceLink

اشْتَكَرَت الرِّيحُ

اشتدّ هُبُوبُها
(
‏لسان اللسان
, ص686)
sourceLink

اشتدّ هُبوبُها; قال ابن أَحمر: المُطْعِمُونَ إِذا رِيحُ الشِّتَا اشْتَكَرَتْ‌ ، و الطَّاعِنُونَ إِذا ما اسْتَلْحَمَ البَطَلُ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص425)
sourceLink

أَتَتْ بالمَطَرِ؛ و يقال: اشْتَكَرَت الرِّيحُ‌ إِذا اشتَدَّ هُبُوبُهَا؛ قال ابن أَحْمَر: المُطْعِمُون إِذا رِيحُ الشِّتَا اشْتَكَرَتْ‌ و الطّاعِنُونَ إِذَا ما اسْتَلْحَمَ الثَّقَلُ‌ هٰكذا رَوَاه الصّاغانيّ
(
تاج العروس
, ج7 , ص51)
sourceLink

اشتكرت الريحُ إذا اشتدَّ هُبُوبُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص11)
sourceLink

اشْتَكَرَ في عَدْوِه

أَى اجْتَهَدَ
(
الجیم
, ج2 , ص136)
sourceLink

اشْتَكَرَ الضَّرْعُ

امتلأ لبناً
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

امتلأَ لبنا
(
‏لسان اللسان
, ص686)
sourceLink

امتلاَ لبناً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

امتلأَ لبناً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص703)
sourceLink

اِشْتَكَرَ الجنينُ

نبت عليه الشكيرُ و هو الزغب
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

نبت عليهِ الشكيرُ و هو الزغب.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

نبَتَ عليه الشَّكِيرُ.
(
المعجم الوسيط
, ص490)
sourceLink

نَبَتَ عليه الشَّكِيرُ و هو الزَّغَبُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص53)
sourceLink

نبت عليه الشَّكير و هو الزّغَب،وكلّ شَعر ليّن رقيق فهو شكير كشعر الشيخ و النّابت تحت الضفائر،وفلانة ذات شَكير و هو ما ولي الوجه و القفا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص335)
sourceLink

اِشْتَكَرَ السماءُ

جدَّ مطرها اَي: اشتدَّ وقعهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

اشتَدّ مطرُها.
(
المعجم الوسيط
, ص490)
sourceLink

اشْتَكَرَ الرِّياحُ

اتت بالمطر
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

أَتَتْ‌ بالمطَر.
(
المعجم الوسيط
, ص490)
sourceLink

اِشْتَكَرَ الشجرةُ

خرج منها الشكير
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص86)
sourceLink

إشتَكَرَ الشجرُ

نبت شكيرُه
(
المنجد فی اللغة
, ص398)
sourceLink

مداخل هم ریشه اشْتَكَرَ

الشين و الكاف و الراء أصولٌ‌ أربعة متباينةٌ‌ بعيدة القياس.فالأول: الشُّكر :الثَّناء على الإنسان بمعروف يُولِيكَهُ‌.و يقال إنّ‌ حقيقة الشُّكر الرِّضا باليسير.و الأصل الثانى:الامتلاء و الغُزْر فى الشىء.و الأصل الثالث: الشَّكير من النبات،و هو الذى ينبُت من ساق الشَّجرة،و هى قُضبان غضّة.و يكون ذلك فى النَّبات أوّلَ‌ ما ينبُت.و الأصل الرابع: الشَّكْر ،و هو النِّكاح.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص207)sourceLink

اسماء

الشُّكْريّالشَّكَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِشْكارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّكورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَوْكَرٌالشَّكْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّيْكَرَانالشَّكَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّكْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّكَرِيَّةالشَّكيرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَشْكُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّشَكُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالشُّكورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاشتكٰارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالشِّكَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّكْرَانصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّكْرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّكَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَاكِرالشَّوْكَرَانالمِشْكَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّاكرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّكُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّاكِرِيّالشَّكِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّكارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّكَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّكْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّكَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّيْكُرَانيَشْكُرالمُشْتَكِرَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشَّكِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّاكِرِيَّةالمَشْكَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّكْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.