نَابَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی نَابَلَ

نابلَ

غالَب في النَّبالة أو السَّبْق في الفَضْل و الشَّرَف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1380)
sourceLink

نَابَلَهُ

هُ:غالبهُ في النبالة
(
المنجد فی اللغة
, ص787)
sourceLink

در تير اندازى بر او چيره شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص888)
sourceLink

غالبه فى الحِذْق بالنَّبْل، أَو السَّبق فى الفضل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص898)
sourceLink

نابَلهُ منابلة فنبَلهُ ينبُلهُ نَبْلا

غالبهُ في النبالة فغلبهُ اَي: كان اجود نبلاً منهُ و قد يقال ذلك في النُبل بالضمّ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص336)
sourceLink

نابَلَني فلان فَنَبَلْته

أَي كنت أَجود نَبْلاً منه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص590)
sourceLink

قال: نابلني فلانٌ فَنَبلْته ، أي كنت أَجْودَ منه نَبْلاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص260)
sourceLink

و نَابَلَني فلان فنَبَلْتُه أَي كنت أَجود نَبْلاً منه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص643)
sourceLink

نابَلْتُه فَنَبَلْته

إذا كنت أَجودَ نَبْلاً منه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص590)
sourceLink

قالَ ابنُ السِّكِّيت: نابَلْتُه فَنَبَلْتُه إذا كنتُ أَجْوَدَ منه نَبْلاً، أَي في الرَّمْي، أَو أَكثَرَ نَبالَةً، و نُبْلاً قد يكونُ كذلِكَ
(
تاج العروس
, ج15 , ص713)
sourceLink

و نابلْتُه فنبَلْتُه ، إذا كنتَ أجودَ نبْلا منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1824)
sourceLink

نبل : يقال: نابلته فنبلته :أي كنت أنبل منه في النُّبل و النَّبل أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6468)
sourceLink

كنتُ أجْوَدَ منه نَبْلاً، - أَو أكثَرَ نَبَالَةً ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص621)
sourceLink

و نَابَلْتُه فَنَبَلْتُه إِذا كنت أَجودَ نَبْلاً منه، قال: و قد يكون ذلك في النُّبْل أَيضاً، و تقول: هذا رجل مُتَنَبِّل نَبْله إِذا كان معه نَبْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص642)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ نَابَلَ

النون و الباء و اللام أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على فَضْل و كِبَر، ثم يستعار منه الْحِذْق في العمل،فيقال للفَضْل في الإنسان نُبْل .(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص383)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.