فَنَّكَ مبالغة فى فنك. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص703) 
قال أَبو طالب: فَانَكَ في الكذب و الشر و فَنَكَ و فَنَّكَ و لا يقال في الخير، و معناه لَجَّ فيه و مَحَكَ، و هو مثل التَتايُع لا يكون إلا في الشر. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص480) 
قال أبو طالب: فَانَكَ في الكَذِبِ و الشَّرّ، و فَنَكَ و فَنَّكَ ، و لا يقال في الخَيْرِ و معناهُ لَجَّ فيه و مَحك و هو مثل التَّتَابُعِ لا يَكونُ إلاّ في الشَّرِّ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص156) 
فَنَّكَ في الكذب و الشرّ تَفْنِيكاً و فانَكَ مُفانَكةً لجَّ فيهِ و محك و هو مثل التتايع لا يكون إلاَّ في الشرّ (اللسان). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص250) 
فَنَّكَ في الشرّ او الكذب لجَّ فيه و محك 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص597) 
فَنَّكَ تَفْنِيكاً قالَ أَبو طالِبٍ: فَانَكَ في الكذِبِ و الشرِّ و فَنَّكَ تَفْنِيكاً و لا يُقالُ في الخيرِ و معْناه لج فيه و مَحَك و هو مِثْل التَتَايُعِ لا يكونُ إلَّا في الشرِّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص630) 