غَالَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای غَالَقَ

غَالَقَهُ

با او شرط و گرو بست.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

راهنهُ

المنجد فی اللغة

sourceLink

غالَقَهُ مُغَالَقة

راهنهُ‌ ¦¦

عن الحديث رجل ارتبط‍‌ فرساً ليُغالق عليها اَي: ليراهن

أقرب الموارد

sourceLink

غالَقَ على الشى ءِ

راهن عليه.

المعجم الوسيط

sourceLink

شاهد معنایی غَالَقَ

الخيل ثلاثة رجلٌ ارتبَط فرسا عدَّة في سبيل اللّٰه فإنَّ عَلَفه و رَوْثه و أثره و مَسْحا عنه و عارية وِزْرٌ في ميزانه يوم القيامة و رجل ارتبط فرسا لِيُغالِقَ عليها أو يُراهن عليها فإنّ عَلَفه و رَوْثه و مَسْحا عنه وِزْرٌ في مِيزانه يوم القيامة و رجل ارتبَطَ فرسا ليستَنْبِطَها و روي ليستبطنها فهي سِتْر من الفقر

المغالَقة : المراهنة؛ و أصلها في الميسرِ. و المغالِق : الأزلام؛ الواحد مِغْلَق ؛ و إنما كرهها إذا كانت على رَسْم الجاهلية؛ و ذلك أن يتواضعا بينهما جُعلا يستحقه السابق منهما.

sourceLink

و رَجُلٌ ارْتَبَطَ فَرَساً ليُغالِقَ عليها

أي ليراهن. و المَغَالِق: سهام الميسر، واحدها: مِغْلَق بالكسر، كأنه كره الرّهان في الخيل إذا كان على رسم الجاهليّة

النهایة في غریب الحدیث

sourceLink

أي ليراهن، و كأَنه كره الرِّهان في الخيل إذ كان على رسم الجاهلية.

لسان العرب

, ج10 , ص292)

sourceLink

المُغالَقَة : المُراهَنَة ، و أَصلُها في المَيْسِرِ. و منه الحَدِيثُ‌: «و رَجُلٌ ارْتَبَطَ فَرَساً ليُغالِقَ‌ عليها

تاج العروس

, ج13 , ص383)

sourceLink

مداخل هم ریشه غَالَقَ

الغين و اللام و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على نُشوبِ‌ شىءٍ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص390)

اسماء

الاِنْغِلاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعال المَغَالِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الإِغْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الغِلْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُغلَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل المُنْغلِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعال المَغْلوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل غَلَّاقٌ الغَلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الأَغَالِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلْقَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الغُلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المَغْلَقاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلَّاقةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المُغْلُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المُغْلَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعال الإغْلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغُلُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المِغْلاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الاِسْتِغلَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعال الغَلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُسْتَغْلَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال الغِلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأَغْلَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الغَلَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل المَغَالِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

غَلَقَ یغلِقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل اِسْتَغْلَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال غَلِقَ یغلَقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل غَالَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله غَلَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل انْغَلَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال أَغْلَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَغَالَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.