تایپوگرافی قاموس

دَثَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای دَثَّرَ

دَثَّرَ

أَلْبَس الدِّثار: «دَثَّرَ فلانًا» ¦¦
غَطَّى بدِثار:«دَثَّرَ نائمًا»،«لمَّا طَعَنَ‌ في السِّنّ‌ كانوا يُدثِّرونه ليَدْفَأَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص445) sourceLink

زَمَّلَ و بر سر خويشتن گرفت در خواب.
(
دستور اللغة
, ص333) sourceLink

دَثَّرَهُ

روى او را پوشانيد. ¦¦
او را هلاك و نابود كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص386) sourceLink

غَطّاه بالدِثار ¦¦
أهلكهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص206) sourceLink

پوشانيدن،در جامه پيچيدن(كسى را)؛ از بين بردن،نيست و نابود كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص190) sourceLink

دثَّرَ الطائِرُ تَدْثِيرا

اصلح عُشَّهُ هذه عبارة الجوهري
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175) sourceLink

و دَثَّر الطائرُ تَدْثِيرًا ، أَصْلَح عُشَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص655) sourceLink

دَثَّرَتِ الأمُّ طفلَها

"غطّته،ألبسته الدّثار"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص216) sourceLink

دُثِّرَ علىٰ القَتِيْلِ

نُضِدَ عليه الصَّخْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص280) sourceLink

دَثَّرَ على الميِّت

نَضَّد عليه الصَّخر. و يقال:دُثِّرَ عليه(بالبناء للمجهول)
(
المعجم الوسيط
, ص271) sourceLink

دثَّرَ النائِمَ

غطَّاهُ بالدثار
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175) sourceLink

دُثِّرَ القتيلُ

نُضِّد عليهِ الصخر.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175) sourceLink

دَثَّرَ الطائرُ

أَصلح عُشَّهُ
(
‏لسان اللسان
, ص388) sourceLink

أَصلح عُشَّه
(
المعجم الوسيط
, ص271) sourceLink

دثَّرَ القومَ

اهلكهم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص175) sourceLink

دَثَّرَ فلانا

أَلبسه الدِّثار ¦¦
غطَّاه
(
المعجم الوسيط
, ص271) sourceLink

شاهد معنایی دَثَّرَ

...فإذا هو على العرش في الهواء؛يعني جبرئيل عليه السّلام،فقلت: دثّروني،دثّروني

أي غطّوني بما أدفأ به(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص266) sourceLink

كان إذا نزل عليه الوحى يقول دَثِّرُونِي دَثِّرُونِي

« دَثِّرُونِي »: أى غطّونى بما أدفأ به
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص100) sourceLink

أَي غَطُّوني بما أَدْفَأُ به
(
لسان العرب
, ج4 , ص276) sourceLink

مداخل هم ریشه دَثَّرَ

الدال و الثاء و الراء أصلٌ‌ واحد منقاسٌ‌ مطّرد.و هو تضاعُفٌ‌شىءِ و تناضُدُه بعضِه على بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص328)sourceLink

اسماء

الدَّثَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّثُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَدَثِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّدَثُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُدَّثِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَدْثُوراسم مفعول ثلاثی مجرد الدَّثَارِيّالأَدْثَراسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّاثِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّثُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّثَارِيّالمُدَثَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدِّثْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّثَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّثْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

تَدَثَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَدْثَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِنْدَثَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالتَدَاثَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلدَثَرَ یدثُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِدَّثَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالدَثَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.