الفَانُوس

[ ف ن س ]

معنای الفَانُوس

الفَانُوسُ

فانوس ¦¦

چراغ دستى.

(

فرهنگ ابجدی

, ص653)

النمَّام ¦¦

مَشعَلٌ يُحمَل في الليل(و ربما كانت هذه اللفظة غير عربية)

(

المنجد فی اللغة

, ص597)

النمَّام و كانَّ فانوس الشمع مأْخوذٌ منهُ لانهُ ينمُّ على حاملهِ في الليل و قيل اعجميٌّ.

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص205)

النَّمَّام المُفْسِد،و المِصْباح.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص338)

ج فوانيس:نمّام ¦¦

مِصباح مُحاط‍‌ بالزُّجاج ليقيه من الهواء،يُحمَل أَو يعلَّق(يونانيّة): «تجوَّل ليلاً و بيده فانوس» ¦¦

سِراج: «أَشْعَل فانوسًا»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1111)

النّمّام؛ المصباح، سُمّي بذلك لأنه ينم عن حامله في الليل. و لعل الأصح أن الكلمة من أصل يوناني: >>so-nahp<< و تعني القنديل.

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص349)

النمَّامُ. ¦¦

مشكاة مستقلة، جوانبها من الزجاج يوضع فيها المصباح ليقيه الهواءَ أَو الكسر. (مع).(ج) فوانيسُ‌

ج.فَوانِيس :فانوس.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص493)

النَّمَّامُ‌ ، و قد فَنَسَ‌، إِذا نَمَّ‌، عَن الإِمام أَبي عبد اللّٰه محمّد بن عليِّ بن عُمَرَ التَّميميِّ‌ المَازَرِيِّ‌ في كتابه «المُعْلم»، و هو أَحد شُيوخ القاضي عِيَاضٍ‌، مات سنة 536، و قد تقدَّم ذِكْره، و كأَنَّ فانُوسَ‌ الشَّمَع مِنْهُ‌.

(

تاج العروس

, ج8 , ص404)

النَّمَّامُ ، عن المازَرِيّ ، و كأَن فانوسَ الشَّمَعِ منه.

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص372)

فاؤوسٌ‌

للتى تَقى السِّراج

(

دستور اللغة

, ص590)