أَرَّشَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای أَرَّشَ

أَرَّشَ

دَحَسَ‌ بين القوم دَحْساً : أَفسد بينهم، و كذلك مَأَسَ و أَرَّشَ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص76)
sourceLink

دَحَسَ‌ بَيْنَهُمْ دَحْساً ، كمَنَعَ‌: أَفْسَدَ ، و كذٰلِك مَأَسَ و أَرَّشَ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص277)
sourceLink

ورش التوريش : ورَّش بينهم و أَرَّش بمعنىً : أي أفسد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7140)
sourceLink

أَرَّشْتُ

أَبو زيد: نَزَغْتُ‌ بين القوم و نَزَأْتُ و مَأَسْتُ‌ كل هذا من الإِفسادِ بينهم، و كذلك دَحَسْتُ و آسَدْتُ و أَرَّشْتُ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص454)
sourceLink

اَرَّثَ وَ اَرَّشَ‌

هَيّجَ‌
(
دستور اللغة
, ص157)
sourceLink

أَرَّشْت بين القوم

يقال: أَرَّشْت بين القوم إِذا أَوقعت بينهم; و قول رؤبة: أَصْبِحْ‌، فَمَا من بَشَرٍ مَأْرُوشِ‌ يقول: إِن عِرضي صحيح لا عيب فيه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص263)
sourceLink

أَرَّشَ بَيْنَهُمْ

افسد و أَغرى بعضهم ببعض
(
المنجد فی اللغة
, ص8)
sourceLink

حَمَل بعضَهم على بعض
(
‏لسان اللسان
, ص23)
sourceLink

أَرَش.
(
المعجم الوسيط
, ص13)
sourceLink

حَمَل بعضَهم على بعض و حَرَّش .
(
لسان العرب
, ج6 , ص263)
sourceLink

مِنَ المَجَازِ: نَزَغَ‌ بَيْنَهُمْ نَزْغًا : أَفْسَدَ، و أَغْرَى، وَ حَمَلَ‌ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ‌، قالَهُ أَبُو زَيْدٍ، و كَذٰلِكَ نَزَأَ بَيْنَهُمْ‌، وَ مَأَسَ‌، و دَحَسَ‌، و آسَدَ، و أَرَّشَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

حَمَلَ بعضَهم على بعضٍ و حَرَّش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص88)
sourceLink

مَأَسَ‌ بَيْنَهُم يَمْأَسُ مَأْساً : أَفْسَدَ ، كأَرَّشَ بَيْنَهم و أَرَّثَ‌، قالَه أَبو زَيْدٍ
(
تاج العروس
, ج8 , ص468)
sourceLink

أَرَّشَ بين القوم

أي أفسد بينهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص239)
sourceLink

أَرَّشْتُ بين القوم تَأْرِيشاً

أَفسدت.
(
لسان العرب
, ج6 , ص263)
sourceLink

أَصْلُ [الأرش] الفسادُ يقال أَرَّشْتُ‌ بين القومِ تأْرِيشاً إِذا أَفْسَدْت ثُمّ اسْتُعْمِل فى نُقْصَانِ الأَعْيَانِ لأنهُ فَسَادٌ فيها و يقالُ‌ أصلُه هَرَّش.
(
المصباح المنیر
, ص12)
sourceLink

أفسدْتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص995)
sourceLink

اَرَّش بين القوم تَأْريشا

افسد
(
أقرب الموارد
, ص50)
sourceLink

أَرَّش الحربَ او النارَ

هيَّجها
(
المنجد فی اللغة
, ص8)
sourceLink

اَرَّش الحربَ و النارَ

ارَّثها.
(
أقرب الموارد
, ص50)
sourceLink

إِذا أَرَّثَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص239)
sourceLink

أَرَّشَ النارَ و الحرب

أَوقدهما.
(
المعجم الوسيط
, ص13)
sourceLink

أَرَّشْت بين الرجلين

إِذا أَغْرَيت أَحدهما بالآخر و أَوقعت بينهما الشَّرَّ
(
لسان العرب
, ج6 , ص264)
sourceLink

تقول: أَرَّشْتُ‌ بين الرَّجُلَيْن، إِذا أَغْرَيْتَ أَحَدَهما بالآخَر و أَوْقَعْتَ بينَهما الشَّرَّ، فسُمِّيَ ما نَقَصَ العَيْبُ من الثّوْبِ أَرْشاً ، إِذْ كان سَبَبَاً للأَرْشِ‌ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص54)
sourceLink

... و بين البائع أَرش ، أي خصومة و اختلاف، من قولك: أرَّشت بين الرجلين، إذا أغريتَ أحدهما بالآخر، و أوقعت بينهما الشرَّ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص280)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.